La cérémonie de signature d'un accord de coopération entre Cao Bang et Bai Se. Photo: VNA

Cao Bang (VNA) – La direction du Comité de gestion de la Zone économique de la province de Cao Bang (Vietnam) a effectué le 24 juin dans cette localité le 9e entretien avec une délégation de la ville de Bai Se du Guangxi (Chine)

Les deux parties ont décidé d'accélérer l'adoption d'une décision pour placer la porte frontalière Tra Linh-Long Bang au vineau d'une porte frontalière internationale, de dédouaner la porte Na Doong-Na Ray et de délimiter les frontières de cette zone, de contrôler la collecte des frais de marchandises d’import-export, de convenir les normes, les politiques concernés…

Elles ont convenu de perfectionner les formalités nécessaires pour la construction d’un pont de marchandises à la porte frontalière de Soc Giang (Vietnam)-Ping Meng (Chine), de déterminer les formalités concernant l’import-export de marchandises, l’entrée et la sortie des personnes et véhicules, les mécanismes de coopération après l’ouverture de la porte frontalière.

Cao Bang et Bai Se vont accélérer la construction de l’autoroute Tra Linh (Cao Bang)-Dong Dang (Lang Son), la route communale reliant la commune de Ngoc Con, district de Trung Khanh, Cao Bang à la porte frontalière chinoise de Yue Yu…

Dans le cadre de l’entretien, a eu lieu un échange entre une soixantaine d'entreprises vietnamiennes et chinoises. Elles ont souhaité promouvoir leur coopération dans la transformation des marchandises d’import-export, le commerce, le transfert de technologies, le tourisme, la logistique, les équipements technologiques, électriques et électroniques, l’envoi de travailleurs… -VNA