Binh Duong se fosalise sur le développement des infrastructures et la réforme administrative

En 2021, la province méridionale de Binh Duong se concentrera sur la construction des infrastructures et la réforme administrative, qui sont considérés comme ses deux piliers clés.
Binh Duong se fosalise sur le développement des infrastructures et la réforme administrative ảnh 1Le centre administratif de la province de Binh Duong. Photo: baobinhduong.vn

Binh Duong (VNA) - En 2021, la province méridionale de Binh Duong se concentrera sur la construction des infrastructures et la réforme administrative, qui sont considérés comme deux tâches fondamentaux au service du développement spectaculaire de la province et de l'amélioration de sa compétitivité.

Los de la récente réunion du Comité provincial du Parti (11e mandat), le secrétaire du Comité provincial du Parti, Tran Van Nam, a déclaré que Binh Duong avait essentiellement achevé le double objectif de contrôler l'épidémie de COVID-19 et de maintenir sa croissance économique. 

L'indice de la production industrielle de la province au premier trimestre de 2021 a augmenté de 6,9% en glissement annuel. Quelque 255 nouvelles entreprises ont également été créées. Son chiffre d'affaires à l'exportation est estimé à 7,7 milliards de dollars et celui à l'importation, de 5,6 milliards, en hausse de 30,4% et 20% respectivement. Dans le même laps de temps, la province a affiché un excédent commercial de près de 2,1 milliards de dollars.

Binh Duong se fosalise sur le développement des infrastructures et la réforme administrative ảnh 2Un bureau de travail dans le centre administratif de la province de Binh Duong. Photo: VNA


Au 31 mars, Binh Duong avait attiré près de 31.000 milliards de dôngs (1,34 milliard de dollars) d'investissements nationaux et 468 millions de dollars d'investissements directs étrangers (IDE), soit une croissance respectivement de 50% et 59% sur un an.

Tran Van Nam a déclaré que la province continuerait de réaliser le double objectif de contenir l'épidémie, d'intensifier les activités de production et d'affaires ; d'accélérer la libération de terrains pour des projets approuvés.

La province se focalisera également sur l'élaboration des plans de l'utilisation de terres pour la période 2021-2030 et vision pour 2050, la mise en chantier de certaines routes et des ponts, et le programme de développement synchrone du système urbain en association avec la construction de la ville intelligente de Binh Duong, a-t-il ajouté. -VNA

Voir plus

Le président de la Cour populaire suprême, Nguyên Van Quang. Photo: VNA

AN : Créer des mécanismes d’exception pour un centre financier international et garantir la sécurité énergétique nationale

Poursuivant sa 10ᵉ session, l’Assemblée nationale (AN) a consacré, dans l’après-midi du 4 décembre, ses débats en groupes à deux dossiers majeurs : le projet de loi sur la création d’une Cour spécialisée au sein du Centre financier international, et le projet de Résolution sur les mécanismes et politiques destinés à développer l’énergie nationale pour la période 2026-2030.

Les durians sont soigneusement triés avant d'être emballés pour l'exportation vers la Chine. Photo : Nguyen Dung/VNA

Les exportations de durians établissent un nouveau record

Les exportations de durians ont franchi un nouveau seuil historique, générant plus de 3,33 milliards de dollars sur les dix premiers mois de l’année, soit une hausse de 10,4 % en glissement annuel, selon les dernières statistiques des Douanes.

Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Phung Duc Tiên, s'exprime lors de la conférence de presse tenue le 4 décembre à Hanoï. Photo: VNA

Le secteur agricole vise près de 70 milliards de dollars d’exportations en 2025

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement poursuit l’objectif d’un taux de croissance de 4 % et d’une valeur d’exportation de 65 milliards de dollars pour les produits agricoles, sylvicoles et aquatiques, avec l’ambition d’approcher les 70 milliards de dollars en 2025, a annoncé le vice-ministre Phung Duc Tiên lors d'une conférence de presse tenue le 4 décembre à Hanoï.

La société spatiale SpaceX d'Elon Musk lance la première grappe de sa constellation de satellites grâce à sa célèbre fusée Falcon 9. Photo: AP/VNA

Le Vietnam accélère le feu vert pour les essais d’Internet par satellite

Le Vietnam accélère la procédure d’autorisation pour les essais de services internet par satellite en orbite basse, conformément à la résolution n°193/2025/QH15, qui met en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement scientifique et technologique, l’innovation et la transformation numérique nationale.

Accélération du projet de connexion routière dans les provinces montagneuses du Nord

Accélération du projet de connexion routière dans les provinces montagneuses du Nord

Le projet de connexion routière des provinces montagneuses du Nord, approuvé par le Premier ministre, comprend deux axes d’une longueur totale d’environ 200 km.  Les travaux s’attachent actuellement à lever les obstacles liés à la libération des terrains (compensation foncière) afin d’assurer l’objectif de mise en service prévue d’ici au 30 juin 2026.
Ce projet est destiné à ouvrir de nouvelles perspectives de développement économique, touristique et commercial pour l'ensemble de la région Nord-Ouest.

Transformation des poissons tra pour l'exportation. Photo: VNA

Les exportations agro-sylvicoles et aquatiques battent le record de 2024

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a annoncé que la valeur totale des exportations de ces trois secteurs a atteint 64,01 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de l’année, marquant une progression de 12,6 % par rapport à la même période de l'année précédente. Ce chiffre historique a d’ores et déjà dépassé le record de 62,4 milliards de dollars enregistré sur l’ensemble de l'année 2024.