Bilan de la visite en France et à l'AG de l'ONU du PM Nguyen Tan Dung

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh a eu une rencontre avec la presse sur les résultats de la visite officielle en France du Premier ministre Nguyên Tân Dung et de sa participation à la 68e session de l'Assemblée générale de l'ONU.

Le ministrevietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh a eu une rencontreavec la presse sur les résultats de la visite officielle en France duPremier ministre Nguyên Tân Dung et de sa participation à la 68e sessionde l'Assemblée générale de l'ONU.

La visite en France duPremier ministre Nguyên Tân Dung a constitué un jalon historique, lesdeux pays ayant signé une Déclaration commune sur le rehaussement desrelations bilatérales au niveau de partenariat stratégique, a-t-ilestimé.

Avec le rehaussement de ses relations avec laFrance au niveau de partenariat stratégique, le Vietnam a établi uncadre de relations profondes, stables et pour le long terme avec latotalité des cinq pays membres permanents du Conseil de sécurité del'ONU et aussi affirmé son rôle et sa position sur la scèneinternationale.

Sur les plans politique et diplomatique,le Vietnam et la France se sont mis d'accord sur le renforcement del'échange de délégations, notamment de haut rang. Le président français aconfirmé qu'il effectuerait une visite officielle au Vietnam en 2014.

La France a déclaré soutenir la position conséquente du Vietnam derégler les différends en Mer Orientale par le biais du dialogue, durespect du droit international, dont la Convention des Nations Unies surle droit de la mer de 1982, de la DOC (Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale) pour parvenir à l'édification du COC (Code deconduite en Mer Orientale). Elle soutient aussi la candidature duVietnam au Conseil des droits de l'homme de l'ONU pour le mandat2014-2016.

S'agissant de la coopération dans l'économie,le commerce et l'investissement, les deux parties ont convenu defavoriser la coopération bilatérale dans les hautes technologies, lesinfrastructures, l'énergie, les transports, l'aviation, l'agriculture...

La France s'est engagée à accorder des aides publiquesau développement à un niveau élevé au Vietnam et à continuer de financerles fonds de l'IDA (Association Internationale de Développement) de laBanque mondiale pour soutenir les pays en développement, dont leVietnam.

Quant à la sécurité et à la défense, la Frances'est engagée à soutenir le Vietnam dans la participation aux forces demaintien de la paix de l'ONU. Les deux parties vont accélérer lacoopération dans la médecine militaire.

Le Vietnamconsidère la France comme son partenaire privilégié dans le domaine del'éducation et de la culture. La France s'est engagée à accorderdavantage de bourses aux étudiants vietnamiens et à faciliter leursétudes une fois installés dans le pays. Le Vietnam et la Francepréparent de nombreuses activités pour célébrer l'Année du Vietnam enFrance 2014.

Après la France, le Premier ministre NguyênTân Dung s'est rendu du 26 au 28 septembre aux Etats-Unis pourparticiper à la 68e session de l'Assemblée générale de l'ONU.

Selon le ministre Pham Binh Minh, il s'agissait d'une activité diplomatique multilatérale importante du Vietnam en 2013.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a prononcé un discours importantsur un monde sans guerre, sans faim ni pauvreté, dans lequel il asouligné le point de vue et l'aspiration du Vietnam pour la paix et ledéveloppement.

Le dirigeant vietnamien a mis à profitcette occasion pour réaffirmer l'engagement du Vietnam de participer auxforces de maintien de la paix de l'ONU et de contribuer activement auxactivités communes de la communauté internationale.

Lesecrétaire général de l'ONU, les dirigeants des organisationsonusiennes, de la Banque mondiale (BM) et du Fonds monétaireinternational (FMI) ont pris en haute estime les contributions et lesréalisations obtenues par le Vietnam dans la mise en oeuvre desObjectifs du Millénaire pour le Développement (OMD), notamment dans laréduction de la pauvreté.

Les responsables américains,lors des rencontres avec le Premier ministre Nguyên Tân Dung, ontsouhaité renforcer la coopération avec le Vietnam dans l'économie, lecommerce et l'investissement, conformément au cadre du partenariatintégral entre les deux pays.

La mission du Premierministre Nguyên Tân Dung aux Etats-Unis est un succès, puisqu'elle acontribué à rehausser la position internationale du Vietnam, mais aussi àtransférer à la communauté internationale un message d'un Vietnam éprisde paix et très favorable à un renouveau et à une intégrationinternationale totale, a conclu Pham Binh Minh. -VNA

Voir plus

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm s'exprime lors de sa visite du site historique de l’école Yucai de Nanning, dans le Guangxi. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm visite l’école Yucai de Nanning dans le Guangxi

Le secrétaire général et président Tô Lâm a remercié les autorités et le peuple du Guangxi d’avoir préservé le site historique de l’école Yucai et d’autres sites historiques associés au président Hô Chi Minh, les transformant en « adresses rouges » symbolisant les liens durables entre les deux nations.

Le Premier ministre Le Minh Hung à la réunion. Photo: VNA

Trois ministères et organisme mobilisés pour soutenir la croissance à deux chiffres

Lors de la réunion le 17 avril avec le ministère de l’Intérieur, le ministère des Affaires ethniques et religieuses et l’Inspection gouvernementale, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné que les exigences de développement du pays dans la période à venir, notamment l’objectif de croissance à deux chiffres, imposent des responsabilités particulièrement lourdes à ces ministères et organisme.

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.