Bilan de la visite en France et à l'AG de l'ONU du PM Nguyen Tan Dung

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh a eu une rencontre avec la presse sur les résultats de la visite officielle en France du Premier ministre Nguyên Tân Dung et de sa participation à la 68e session de l'Assemblée générale de l'ONU.

Le ministrevietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh a eu une rencontreavec la presse sur les résultats de la visite officielle en France duPremier ministre Nguyên Tân Dung et de sa participation à la 68e sessionde l'Assemblée générale de l'ONU.

La visite en France duPremier ministre Nguyên Tân Dung a constitué un jalon historique, lesdeux pays ayant signé une Déclaration commune sur le rehaussement desrelations bilatérales au niveau de partenariat stratégique, a-t-ilestimé.

Avec le rehaussement de ses relations avec laFrance au niveau de partenariat stratégique, le Vietnam a établi uncadre de relations profondes, stables et pour le long terme avec latotalité des cinq pays membres permanents du Conseil de sécurité del'ONU et aussi affirmé son rôle et sa position sur la scèneinternationale.

Sur les plans politique et diplomatique,le Vietnam et la France se sont mis d'accord sur le renforcement del'échange de délégations, notamment de haut rang. Le président français aconfirmé qu'il effectuerait une visite officielle au Vietnam en 2014.

La France a déclaré soutenir la position conséquente du Vietnam derégler les différends en Mer Orientale par le biais du dialogue, durespect du droit international, dont la Convention des Nations Unies surle droit de la mer de 1982, de la DOC (Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale) pour parvenir à l'édification du COC (Code deconduite en Mer Orientale). Elle soutient aussi la candidature duVietnam au Conseil des droits de l'homme de l'ONU pour le mandat2014-2016.

S'agissant de la coopération dans l'économie,le commerce et l'investissement, les deux parties ont convenu defavoriser la coopération bilatérale dans les hautes technologies, lesinfrastructures, l'énergie, les transports, l'aviation, l'agriculture...

La France s'est engagée à accorder des aides publiquesau développement à un niveau élevé au Vietnam et à continuer de financerles fonds de l'IDA (Association Internationale de Développement) de laBanque mondiale pour soutenir les pays en développement, dont leVietnam.

Quant à la sécurité et à la défense, la Frances'est engagée à soutenir le Vietnam dans la participation aux forces demaintien de la paix de l'ONU. Les deux parties vont accélérer lacoopération dans la médecine militaire.

Le Vietnamconsidère la France comme son partenaire privilégié dans le domaine del'éducation et de la culture. La France s'est engagée à accorderdavantage de bourses aux étudiants vietnamiens et à faciliter leursétudes une fois installés dans le pays. Le Vietnam et la Francepréparent de nombreuses activités pour célébrer l'Année du Vietnam enFrance 2014.

Après la France, le Premier ministre NguyênTân Dung s'est rendu du 26 au 28 septembre aux Etats-Unis pourparticiper à la 68e session de l'Assemblée générale de l'ONU.

Selon le ministre Pham Binh Minh, il s'agissait d'une activité diplomatique multilatérale importante du Vietnam en 2013.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a prononcé un discours importantsur un monde sans guerre, sans faim ni pauvreté, dans lequel il asouligné le point de vue et l'aspiration du Vietnam pour la paix et ledéveloppement.

Le dirigeant vietnamien a mis à profitcette occasion pour réaffirmer l'engagement du Vietnam de participer auxforces de maintien de la paix de l'ONU et de contribuer activement auxactivités communes de la communauté internationale.

Lesecrétaire général de l'ONU, les dirigeants des organisationsonusiennes, de la Banque mondiale (BM) et du Fonds monétaireinternational (FMI) ont pris en haute estime les contributions et lesréalisations obtenues par le Vietnam dans la mise en oeuvre desObjectifs du Millénaire pour le Développement (OMD), notamment dans laréduction de la pauvreté.

Les responsables américains,lors des rencontres avec le Premier ministre Nguyên Tân Dung, ontsouhaité renforcer la coopération avec le Vietnam dans l'économie, lecommerce et l'investissement, conformément au cadre du partenariatintégral entre les deux pays.

La mission du Premierministre Nguyên Tân Dung aux Etats-Unis est un succès, puisqu'elle acontribué à rehausser la position internationale du Vietnam, mais aussi àtransférer à la communauté internationale un message d'un Vietnam éprisde paix et très favorable à un renouveau et à une intégrationinternationale totale, a conclu Pham Binh Minh. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh ló de lq réunion. Phôt : VNA

Le Bureau politique et les permanences de l’AN et du gouvernement à l’œuvre ensemble

Les groupes de travail du Bureau politique ont tenu une séance de travail avec les Bureaux permanents des comités du Parti de l'Assemblée nationale (AN) et du gouvernement le 15 juillet à Hanoï afin d'examiner la mise en œuvre de la Résolution n° 60-NQ/TW, adoptée lors de la 11e session du 13e Comité central du Parti, concernant la constitution et la finalisation des documents et des affaires du personnel.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors du premier Congrès de l’Organisation du Parti du ministère des Affaires étrangères pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Le ministère des Affaires étrangères doit approfondir la "diplomatie du bambou"

S’adressant au premier Congrès de l’Organisation du Parti du ministère des Affaires étrangères pour le mandat 2025-2030, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué le ministère et son Organisation du Parti pour le mandat 2020-2025, soulignant leur étroite coordination avec d’autres ministères, agences et partenaires internationaux pour contribuer au développement national et promouvoir la paix, la coopération et le développement dans la région et au-delà.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique concomitamment au Belize, Nguyên Van Hai (à gauche), présente ses lettres de créance à la gouverneure générale du Belize, Dame Froyla Tzalam, 14 juillet. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite développer ses relations avec le Belize

L’ambassadeur Nguyên Van Hai s’est dit convaincu que les relations entre le Vietnam et le Belize continueront de s’approfondir, de gagner en profondeur et en efficacité, notamment dans des domaines prioritaires communs tels que l’agriculture durable, l’écotourisme, l’adaptation au changement climatique et la coopération Sud-Sud.

Le ministre bulgare de la Défense, Atanas Zapryanov, et l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyên Thi Minh Nguyêt. Photo: VNA

Le Vietnam, un pont pour la Bulgarie dans le renforcement de ses relations avec l'ASEAN

Lors d’une rencontre le 11 juillet à Sofia avec le ministre bulgare de la Défense, Atanas Zapryanov, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyên Thi Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam attachait toujours de l’importance au renforcement des relations avec ses amis traditionnels, et considérait la Bulgarie comme un partenaire prioritaire.

Le président de la République, Luong Cuong, et le général Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Décision présidentielle de promotion pour des officiers militaires et de la sécurité publique

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil national de défense et de sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, lundi 14 juillet à Hanoï, la cérémonie de remise des décisions de promotion au grade de général d’armée pour Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam.

Le Vietnam et les États-Unis organisent le 19 avril à Da Nang la 169e cérémonie de rapatriement des dépouilles de militaires américains portés disparus pendant la guerre du Vietnam. Photo: ministère des Affaires étrangères

D’anciens adversaires à amis de confiance : comment la recherche des portés disparus est devenue le socle des relations Vietnam–États-Unis

Quarante ans après la première mission conjointe de recherche des soldats américains portés disparus (MIA), les États-Unis et le Vietnam poursuivent leur course contre la montre dans une quête commune visant à retrouver les disparus de la guerre – une mission humanitaire que les responsables des deux pays considèrent comme un fondement de leurs relations diplomatiques.

L’ancien ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam David B. Shear (mandat 2011–2014). Photo : VNA

30 ans des relations Vietnam–États-Unis : confiance en un avenir prometteur

30 ans des relations Vietnam–À l’occasion du 30e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis (12 juillet 1995 – 12 juillet 2025, heure du Vietnam), l’ancien ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam David B. Shear (mandat 2011–2014) et de jeunes Américains ont partagé leurs points de vue sur les progrès remarquables des relations bilatérales et exprimé leur confiance en un avenir prometteur pour ce partenariat.-Unis : confiance en un avenir prometteur

L’ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet. Photo: VNA

France - Vietnam : un partenariat ancré dans la confiance et l'innovation

À l'occasion de la Fête nationale française, l'ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet, a accordé à la presse vietnamienne une interview exclusive, où le diplomate dresse le bilan d'une relation franco-vietnamienne en pleine effervescence, marquée par l'amitié, la confiance et un partenariat stratégique global renforcé, avec des avancées notables en innovation, économie, énergie et éducation.