Bilan de la visite en France et à l'AG de l'ONU du PM Nguyen Tan Dung

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh a eu une rencontre avec la presse sur les résultats de la visite officielle en France du Premier ministre Nguyên Tân Dung et de sa participation à la 68e session de l'Assemblée générale de l'ONU.

Le ministrevietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh a eu une rencontreavec la presse sur les résultats de la visite officielle en France duPremier ministre Nguyên Tân Dung et de sa participation à la 68e sessionde l'Assemblée générale de l'ONU.

La visite en France duPremier ministre Nguyên Tân Dung a constitué un jalon historique, lesdeux pays ayant signé une Déclaration commune sur le rehaussement desrelations bilatérales au niveau de partenariat stratégique, a-t-ilestimé.

Avec le rehaussement de ses relations avec laFrance au niveau de partenariat stratégique, le Vietnam a établi uncadre de relations profondes, stables et pour le long terme avec latotalité des cinq pays membres permanents du Conseil de sécurité del'ONU et aussi affirmé son rôle et sa position sur la scèneinternationale.

Sur les plans politique et diplomatique,le Vietnam et la France se sont mis d'accord sur le renforcement del'échange de délégations, notamment de haut rang. Le président français aconfirmé qu'il effectuerait une visite officielle au Vietnam en 2014.

La France a déclaré soutenir la position conséquente du Vietnam derégler les différends en Mer Orientale par le biais du dialogue, durespect du droit international, dont la Convention des Nations Unies surle droit de la mer de 1982, de la DOC (Déclaration sur la conduite desparties en Mer Orientale) pour parvenir à l'édification du COC (Code deconduite en Mer Orientale). Elle soutient aussi la candidature duVietnam au Conseil des droits de l'homme de l'ONU pour le mandat2014-2016.

S'agissant de la coopération dans l'économie,le commerce et l'investissement, les deux parties ont convenu defavoriser la coopération bilatérale dans les hautes technologies, lesinfrastructures, l'énergie, les transports, l'aviation, l'agriculture...

La France s'est engagée à accorder des aides publiquesau développement à un niveau élevé au Vietnam et à continuer de financerles fonds de l'IDA (Association Internationale de Développement) de laBanque mondiale pour soutenir les pays en développement, dont leVietnam.

Quant à la sécurité et à la défense, la Frances'est engagée à soutenir le Vietnam dans la participation aux forces demaintien de la paix de l'ONU. Les deux parties vont accélérer lacoopération dans la médecine militaire.

Le Vietnamconsidère la France comme son partenaire privilégié dans le domaine del'éducation et de la culture. La France s'est engagée à accorderdavantage de bourses aux étudiants vietnamiens et à faciliter leursétudes une fois installés dans le pays. Le Vietnam et la Francepréparent de nombreuses activités pour célébrer l'Année du Vietnam enFrance 2014.

Après la France, le Premier ministre NguyênTân Dung s'est rendu du 26 au 28 septembre aux Etats-Unis pourparticiper à la 68e session de l'Assemblée générale de l'ONU.

Selon le ministre Pham Binh Minh, il s'agissait d'une activité diplomatique multilatérale importante du Vietnam en 2013.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a prononcé un discours importantsur un monde sans guerre, sans faim ni pauvreté, dans lequel il asouligné le point de vue et l'aspiration du Vietnam pour la paix et ledéveloppement.

Le dirigeant vietnamien a mis à profitcette occasion pour réaffirmer l'engagement du Vietnam de participer auxforces de maintien de la paix de l'ONU et de contribuer activement auxactivités communes de la communauté internationale.

Lesecrétaire général de l'ONU, les dirigeants des organisationsonusiennes, de la Banque mondiale (BM) et du Fonds monétaireinternational (FMI) ont pris en haute estime les contributions et lesréalisations obtenues par le Vietnam dans la mise en oeuvre desObjectifs du Millénaire pour le Développement (OMD), notamment dans laréduction de la pauvreté.

Les responsables américains,lors des rencontres avec le Premier ministre Nguyên Tân Dung, ontsouhaité renforcer la coopération avec le Vietnam dans l'économie, lecommerce et l'investissement, conformément au cadre du partenariatintégral entre les deux pays.

La mission du Premierministre Nguyên Tân Dung aux Etats-Unis est un succès, puisqu'elle acontribué à rehausser la position internationale du Vietnam, mais aussi àtransférer à la communauté internationale un message d'un Vietnam éprisde paix et très favorable à un renouveau et à une intégrationinternationale totale, a conclu Pham Binh Minh. -VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) et le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de l’amitié Vietnam–Îles Salomon

À l’invitation du secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka, effectue une visite officielle au Vietnam du 11 au 13 novembre 2025.

Le livre « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo: laodong.vn

Un héritage précieux du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong pour la Police populaire

Dans l’après-midi du 11 novembre, à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, en collaboration avec la Commission centrale de la Sensibilisation et de la Mobilisation des masses ainsi que les Éditions Politiques nationales Vérité, a organisé la cérémonie de lancement du livre intitulé « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong.

L’ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU et des organisations internationales à Vienne lors de la 65e session de la Commission préparatoire de l’Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires (CTBTO). Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur d'un monde sans essais nucléaires

Le Vietnam soutient fermement le Traité d’interdiction complète des essais nucléaires (TICE), qu’il considère comme un pilier essentiel du système mondial de désarmement et de non-prolifération nucléaires, a déclaré l’ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU et des organisations internationales à Vienne.

Le général de corps d'armée Phung Si Tân, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire du Vietnam à la répétition générale en vue de l'ouverture de l'exercice bilatéral Vietnam-Inde 2025. Photo: VNA

Préparatifs soigneux pour l’exercice bilatéral Vietnam-Inde 2025

Le général de corps d'armée Phung Si Tân, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire du Vietnam et vice-président du Comité directeur du ministère de la Défense nationale pour les opérations de maintien de la paix des Nations Unies, a présidé le 10 novembre une répétition générale en vue de l'ouverture de l'exercice bilatéral Vietnam-Inde 2025 (VINBAX 2025).

La rencontre entre le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et le roi Abdallah II de Jordanie en marge de la troisième Conférence des Nations Unies sur les océans, qui s'est tenue en France en juin 2025. Photo: VNA

Renforcement de l'amitié entre le Vietnam et la Jordanie

À l'invitation du président vietnamien Luong Cuong, le roi Abdallah II Ibn Al Hussein du Royaume hachémite de Jordanie effectuera une visite officielle au Vietnam les 12 et 13 novembre. Il s'agira de la première visite d'un monarque jordanien au Vietnam et du premier échange de haut niveau entre les deux pays depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques en 1980.

Le général de division Nguyên Van Duc (droite) et le général de brigade Keosouvanh Phangphilavong. Photo: VNA

Les armées vietnamienne et lao renforcent leur coopération en matière d'éducation politique

Une délégation du Département de l'éducation politique relevant du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne (APV), conduite par son chef, le général de division Nguyên Van Duc, s’est entretenu le 10 novembre à Vientiane avec son homologue lao, dirigés par le général de brigade Keosouvanh Phangphilavong, à la tête du Département de l'éducation politique de l'Armée populaire lao.

Le projet de centrale nucléaire de Ninh Thuân 1 devrait être construit dans le hameau de Vinh Truong, commune de Phuoc Dinh, province de Khanh Hoa. Photo: VNA

Le concept d'«autonomie stratégique» au coeur du projet des documents du 14e Congrès national du Parti

Le projet de documents qui sera présenté au 14e Congrès national du Parti font l'objet d'un examen approfondi et de contributions actives de la part des cadres, des membres du Parti et de l'ensemble de la population. De nombreuses voix saluent la préparation méticuleuse des documents, sa structure cohérente et claire, qui jette des bases politiques solides pour une nouvelle phase de développement. L'introduction de l'expression "autonomie stratégique" dans les documents est considérée comme une avancée significative, reflétant la force endogène de la nation.

Panorama de la troisième session du Conseil électoral national. Photo: VNA

Lancement du portail électronique dédié aux élections

Dans le cadre de la troisième session du Conseil électoral national, le secrétaire général de l'Assemblée nationale (AN), chef du bureau de l'AN, Lê Quang Manh, a officiellement lancé le 10 novembre le portail électronique consacré aux élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.