Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année

Dans les temps à venir, la province de Bac Giang au Nord se concentrera sur la planification, l'attraction des investissements et soutiendra le fort développement des secteurs du commerce et des services.
Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année ảnh 1Zone de tourisme spirituel et écologique de Tay Yen Tu. Photo : baobacgiang.com.vn

Hanoï (VNA) - Dans les temps à venir, la province de Bac Giang au Nord se concentrera sur la planification, l'attraction des investissements et soutiendra le fort développement des secteurs du commerce et des services.

La province de Bac Giang vise une croissance annuelle du secteur des services de 10-11% pour la période 2021-2030. En 2022, elle ambitionne de porter la proportion du secteur des services dans la structure économique locale à 23,6%.

En 2022, Bac Giang compte mettre l'accent sur le soutien et le développement de services potentiels et avantageux et d’autres pour répondre aux exigences de développement de l'économie de marché et aux besoins de la société.

La province accélère la construction des ports de Tan Tien et  de Dong Son et d’une aire de service au centre logistique international de la ville de Bac Giang.

De plus, la province cherche à améliorer sa compétitivité, sa capacité de résilience et à profiter mieux des opportunités offertes par les accords de libre-échange. La province s'évertue également à renforcer les activités de rapprochement entre l'offre et la demande telles que l'intensification des liens avec les entreprises, les compagnies générales, les grandes villes comme Hanoï et Ho Chi Minh-Ville, les provinces et régions voisines pour l'écoulement des produits agricoles...

D'ici 2030, la province vise 46 supermarchés, 14 centres commerciaux, 142 marchés... Elle fera de la ville de Bac Giang un centre de services et de commerce de la province, tandis que les cités urbaines de Thang et de Chu deviendront des centres de services commerciaux à l'ouest et à l'est de la localité. Les autorités provinciales prévoient en outre de développer des centres de commerce dans les districts.

Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année ảnh 2Un supermarché dans la province de Bac Giang. Photo:  baobacgiang.com.vn

La province envisage de construire 100 hectares de centres commerciaux, dont de grands centres pour présenter et promouvoir les produits locaux au service des activités d'import-export. Elle compte par ailleurs diversifier les formes de vente dans les marchés et les supermarchés, parallèlement au développement de la vente en ligne. 

Pour les temps à venir, Bac Giang prévoit d'attirer les investissements dans les services logistiques, les transports, la conservation des produits, l'entretien et la réparation des machines et équipements... Elle développera en outre un réseau de banques et d'établissements de crédit, augmentant les contributions de ces secteurs à la croissance économique locale.

Parallèlement, la province accélérera le développement des services touristiques. D'ici à 2030, Bac Giang compte étendre les espaces pour l'écotourisme, la culture, les sports et les divertissements pour une meilleure valorisation de ses sites touristiques, culturels et historiques, servant mieux les visiteurs de la province, de la capitale et des environs.

La province se concentrera sur la planification, l’attraction de l’investissement et la construction de trois grands complexes touristiques : la zone touristique Tay Yen Tu, les complexes écotouristiques de Luc Ngan et de Nham Bien.

Malgré les nombreux impacts de l'épidémie de COVID-19, en 2021, la valeur de l'industrie des services de Bac Giang a augmenté de 3,8% par rapport à 2020 pour atteindre 42.730 milliards de dôngs.

Les infrastructures du commerce ont été progressivement améliorées pour répondre aux besoins de production, de commerce et de consommation de la population. Le total des ventes au détail de biens et de services de production de la province était estimé à 34.030 milliards de dongs, en hausse de 9,2% par rapport à 2020.

Le chiffre d'affaires à l’import-export a atteint 30,7 milliards de dollars. La Chine, la République de Corée, les États-Unis, l'Inde, l'Espagne..., étaient de grands importateurs de produits de Bac Giang.

Les recettes du secteur de la poste, des télécommunications et de l'Internet étaient estimées à 2.550 milliards de dôngs en 2021, et le chiffre d'affaires des activités touristiques à environ 137 milliards de dôngs…-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, chef Comité national de pilotage chargé de la mise en œuvre de la Résolution n°68-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’économie privée s'exprime lors de la réunion. Photo : VNA

Le Premier ministre insiste sur le développement substantiel et efficace du secteur privé

En concluant de la troisième réunion du Comité national de pilotage chargé de la mise en œuvre de la Résolution n°68-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’économie privée tenue le 20 décembre à Hanoï, son chef, le Premier ministre Pham Minh Chinh, a insisté sur le développement substantiel, efficace et de percée du secteur privé.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole, soulignant l’orientation fondée sur l’esprit des « cinq pionniers, cinq “avoir” et cinq “ne pas” ». Photo : VNA

Économie et société numériques : le Premier ministre fixe les priorités stratégiques

Dans son discours de clôture présenté lors du IIIᵉ Forum national sur le développement de l’économie et de la société numériques, organisé ce samedi en ligne à destination de 34 villes et provinces, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné et exigé la mise en œuvre de l’orientation fondée sur l’esprit des «cinq pionniers, cinq "avoir" et cinq "ne pas"».

Une usine de fabrication de composants pour l'habillement située dans le parc industriel de Cam Khe, province de Phu Tho. Photo : VNA.

Rehausser le niveau de la sous-traitance industrielle

La capacité de la sous-traitance industrielle reflète directement l'autonomie d'une économie. Si le Vietnam a réalisé ces dernières années des avancées notables dans ce domaine, considéré comme l'épine dorsale de la production industrielle, il se heurte encore à des difficultés majeures, principalement des goulots d'étranglement technologiques. La maîtrise de la technologie et l'innovation demeurent donc les facteurs décisifs pour renforcer la compétitivité, accroître la valeur ajoutée nationale et contribuer à l'industrialisation du pays.

BAD et BIDV : 250 millions de dollars pour l’agriculture verte vietnamienne

BAD et BIDV : 250 millions de dollars pour l’agriculture verte vietnamienne

La Banque asiatique de développement (BAD) et la Banque commerciale par actions pour l'investissement et le développement du Vietnam (BIDV) ont signé un accord de financement syndiqué de 250 millions de dollars pour promouvoir une agriculture durable au Vietnam et soutenir les petites et moyennes entreprises (PME) détenues par des femmes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) et les délégués appuient sur le bouton lançant les travaux, inaugurant et mettant en service technique les projets et ouvrages concernés. Photo: VNA

Le développement des infrastructures socio-économiques identifié comme l'une des trois avancées stratégiques majeures

À l'occasion du 79ᵉ anniversaire de la Journée de la Résistance nationale (19 décembre 1946), 234 projets et ouvrages majeurs ont été simultanément lancés, inaugurés ou mis en service technique le 19 décembre dans 34 provinces et villes du pays, pour un investissement total estimé à près de 3,4 millions de milliards de dôngs. Ces événements s'inscrivent dans la dynamique de célébration du XIVᵉ Congrès national du Parti.

Cérémonie de mise en chantier d'une centrale biomasse de 114,9 millions de dollars à Lào Cai. Photo: VNA

Mise en chantier d'une centrale biomasse de 114,9 millions de dollars à Lào Cai

La construction de la centrale biomasse Yên Bai 1, d'une capacité de 50 mégawatts et d'un investissement d'environ 3 000 milliards de dôngs (114,9 millions de dollars), a officiellement débuté le 19 décembre. Ce projet s'inscrit dans les efforts du Vietnam visant à développer les énergies renouvelables et à réduire ses émissions de carbone.

Lancement de la la deuxième phase du parc industriel Que Vo II. Photo: VNA

Bac Ninh lance la deuxième phase du parc industriel Que Vo II

La construction des infrastructures du parc industriel Que Vo II dans la province septentrionale de Bac Ninh, pour la deuxième phase, a débuté le 19 décembre. La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a assisté à la cérémonie de lancement des travaux.

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé un cap ambitieux : atteindre 15 milliards de dollars d'exportations d'ici 2035. Photo : VNA

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville vise 15 milliards de dollars d’exportations d’ici 2035

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé un cap ambitieux : atteindre 15 milliards de dollars d'exportations d'ici 2035, avec un impératif de 80 % de produits certifiés "verts". Cette volonté a été réaffirmée le 18 décembre lors du premier congrès (mandat 2025-2028) de l'Association de l'artisanat et de l'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville (HAWA), marquant sa fusion officielle avec l'Association des meubles de Binh Duong (BIFA).