Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année

Dans les temps à venir, la province de Bac Giang au Nord se concentrera sur la planification, l'attraction des investissements et soutiendra le fort développement des secteurs du commerce et des services.
Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année ảnh 1Zone de tourisme spirituel et écologique de Tay Yen Tu. Photo : baobacgiang.com.vn

Hanoï (VNA) - Dans les temps à venir, la province de Bac Giang au Nord se concentrera sur la planification, l'attraction des investissements et soutiendra le fort développement des secteurs du commerce et des services.

La province de Bac Giang vise une croissance annuelle du secteur des services de 10-11% pour la période 2021-2030. En 2022, elle ambitionne de porter la proportion du secteur des services dans la structure économique locale à 23,6%.

En 2022, Bac Giang compte mettre l'accent sur le soutien et le développement de services potentiels et avantageux et d’autres pour répondre aux exigences de développement de l'économie de marché et aux besoins de la société.

La province accélère la construction des ports de Tan Tien et  de Dong Son et d’une aire de service au centre logistique international de la ville de Bac Giang.

De plus, la province cherche à améliorer sa compétitivité, sa capacité de résilience et à profiter mieux des opportunités offertes par les accords de libre-échange. La province s'évertue également à renforcer les activités de rapprochement entre l'offre et la demande telles que l'intensification des liens avec les entreprises, les compagnies générales, les grandes villes comme Hanoï et Ho Chi Minh-Ville, les provinces et régions voisines pour l'écoulement des produits agricoles...

D'ici 2030, la province vise 46 supermarchés, 14 centres commerciaux, 142 marchés... Elle fera de la ville de Bac Giang un centre de services et de commerce de la province, tandis que les cités urbaines de Thang et de Chu deviendront des centres de services commerciaux à l'ouest et à l'est de la localité. Les autorités provinciales prévoient en outre de développer des centres de commerce dans les districts.

Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année ảnh 2Un supermarché dans la province de Bac Giang. Photo:  baobacgiang.com.vn

La province envisage de construire 100 hectares de centres commerciaux, dont de grands centres pour présenter et promouvoir les produits locaux au service des activités d'import-export. Elle compte par ailleurs diversifier les formes de vente dans les marchés et les supermarchés, parallèlement au développement de la vente en ligne. 

Pour les temps à venir, Bac Giang prévoit d'attirer les investissements dans les services logistiques, les transports, la conservation des produits, l'entretien et la réparation des machines et équipements... Elle développera en outre un réseau de banques et d'établissements de crédit, augmentant les contributions de ces secteurs à la croissance économique locale.

Parallèlement, la province accélérera le développement des services touristiques. D'ici à 2030, Bac Giang compte étendre les espaces pour l'écotourisme, la culture, les sports et les divertissements pour une meilleure valorisation de ses sites touristiques, culturels et historiques, servant mieux les visiteurs de la province, de la capitale et des environs.

La province se concentrera sur la planification, l’attraction de l’investissement et la construction de trois grands complexes touristiques : la zone touristique Tay Yen Tu, les complexes écotouristiques de Luc Ngan et de Nham Bien.

Malgré les nombreux impacts de l'épidémie de COVID-19, en 2021, la valeur de l'industrie des services de Bac Giang a augmenté de 3,8% par rapport à 2020 pour atteindre 42.730 milliards de dôngs.

Les infrastructures du commerce ont été progressivement améliorées pour répondre aux besoins de production, de commerce et de consommation de la population. Le total des ventes au détail de biens et de services de production de la province était estimé à 34.030 milliards de dongs, en hausse de 9,2% par rapport à 2020.

Le chiffre d'affaires à l’import-export a atteint 30,7 milliards de dollars. La Chine, la République de Corée, les États-Unis, l'Inde, l'Espagne..., étaient de grands importateurs de produits de Bac Giang.

Les recettes du secteur de la poste, des télécommunications et de l'Internet étaient estimées à 2.550 milliards de dôngs en 2021, et le chiffre d'affaires des activités touristiques à environ 137 milliards de dôngs…-VNA

Voir plus

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Les visiteurs au pavillon du Vietnam à la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera. Photo : VNA

Le Vietnam marque de son empreinte lors de la Foire de l’artisanat Artigiano Milan 2025

Du 6 au 14 décembre 2025, la 29ᵉ édition de la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera se déroule au parc des expositions de Milan, réunissant près de 3 400 entreprises issues de 100 pays. Placé sous l’égide du Département de l’Agriculture et de l’Environnement de Hanoï, le pavillon vietnamien se distingue cette année par une stratégie affirmée autour du thème : « Produits OCOP du Vietnam – Convergence des valeurs, Rayonnement culturel ».

Le chantier naval HD Hyundai Vietnam dans la ZE de Vân Phong. Photo : https://nhandan.vn/

L'envol de la zone économique de Vân Phong

Située sur une route maritime internationale stratégique, Vân Phong (province de Khanh Hoa) dispose d'atouts naturels exceptionnels, notamment un plan d’eau naturellement profond (20 à 27 mètres) et bien abrité des vents, réunissant toutes les conditions pour devenir le centre de transbordement international du Vietnam.

Le secteur immobilier demeure l’un des principaux récipiendaires d'IDE au Vietnam. Photo d'illustration : VNA

L’immobilier vietnamien entre dans une nouvelle phase d’attraction des capitaux IDE

Les flux d’investissements directs étrangers (IDE) dans le secteur immobilier vietnamien depuis le début de l’année confirment l’attrait de ce domaine aux yeux des investisseurs internationaux. Fin octobre, avec 2,75 milliards de dollars de capitaux nouvellement enregistrés et environ 1,5 milliard de dollars décaissés, l’immobilier vietnamien entre dans une phase d’attraction d’une “nouvelle génération” de capitaux FDI.

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel. Photo: VNA

Hausse de l’IPC de 0,45 % en novembre

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel.

Le bois et les produits dérivés figurent parmi les sept groupes de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques ayant enregistré une valeur d’exportation de plus d’un milliard de dollars. Photo : VNA

Excédent commercial de 20,5 milliards de dollars sur les onze premiers mois de 2025

Selon un rapport rendu public le 6 décembre par l’Office national des statistiques (relevant du ministère des Finances), le commerce extérieur du Vietnam a atteint 839,75 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de 2025, en hausse de 17,2 % sur un an. La balance commerciale a affiché un excédent de 20,53 milliards de dollars.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Truong Viet Dung, prend la parole lors de la réunion avec les entreprises contribuant au fonds. (Photo : hanoionline.vn)

Hanoï lance un fonds de capital-risque

Le Fonds de capital-risque de Hanoï (HVCF) sera officiellement lancé le 22 décembre. Il ambitionne de devenir un puissant moteur financier pour dynamiser l'écosystème d'innovation de la capitale.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long et Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementale. Photo : VNA

Amazon accompagne le Vietnam vers un hub e-commerce en Asie du Sud-Est

Amazon soutiendra le Vietnam dans sa volonté de devenir un hub régional d'exportation via le e-commerce en Asie du Sud-Est, a déclaré Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementales, au vice-Premier ministre Le Thanh Long lors de leur rencontre à Hanoï le 5 décembre.

Lors du séminaire. Photo : VNA

Hai Phong renforce sa connectivité portuaire avec Anvers (Belgique)

Dans le cadre des efforts déployés pour développer la coopération et promouvoir son potentiel, une délégation de la ville portuaire de Hai Phong du Nord du Vietnam, conduite par Le Tien Chau, secrétaire du comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail à Anvers, en Belgique, l'une des principales plateformes logistiques d'Europe.