Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année

Dans les temps à venir, la province de Bac Giang au Nord se concentrera sur la planification, l'attraction des investissements et soutiendra le fort développement des secteurs du commerce et des services.
Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année ảnh 1Zone de tourisme spirituel et écologique de Tay Yen Tu. Photo : baobacgiang.com.vn

Hanoï (VNA) - Dans les temps à venir, la province de Bac Giang au Nord se concentrera sur la planification, l'attraction des investissements et soutiendra le fort développement des secteurs du commerce et des services.

La province de Bac Giang vise une croissance annuelle du secteur des services de 10-11% pour la période 2021-2030. En 2022, elle ambitionne de porter la proportion du secteur des services dans la structure économique locale à 23,6%.

En 2022, Bac Giang compte mettre l'accent sur le soutien et le développement de services potentiels et avantageux et d’autres pour répondre aux exigences de développement de l'économie de marché et aux besoins de la société.

La province accélère la construction des ports de Tan Tien et  de Dong Son et d’une aire de service au centre logistique international de la ville de Bac Giang.

De plus, la province cherche à améliorer sa compétitivité, sa capacité de résilience et à profiter mieux des opportunités offertes par les accords de libre-échange. La province s'évertue également à renforcer les activités de rapprochement entre l'offre et la demande telles que l'intensification des liens avec les entreprises, les compagnies générales, les grandes villes comme Hanoï et Ho Chi Minh-Ville, les provinces et régions voisines pour l'écoulement des produits agricoles...

D'ici 2030, la province vise 46 supermarchés, 14 centres commerciaux, 142 marchés... Elle fera de la ville de Bac Giang un centre de services et de commerce de la province, tandis que les cités urbaines de Thang et de Chu deviendront des centres de services commerciaux à l'ouest et à l'est de la localité. Les autorités provinciales prévoient en outre de développer des centres de commerce dans les districts.

Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année ảnh 2Un supermarché dans la province de Bac Giang. Photo:  baobacgiang.com.vn

La province envisage de construire 100 hectares de centres commerciaux, dont de grands centres pour présenter et promouvoir les produits locaux au service des activités d'import-export. Elle compte par ailleurs diversifier les formes de vente dans les marchés et les supermarchés, parallèlement au développement de la vente en ligne. 

Pour les temps à venir, Bac Giang prévoit d'attirer les investissements dans les services logistiques, les transports, la conservation des produits, l'entretien et la réparation des machines et équipements... Elle développera en outre un réseau de banques et d'établissements de crédit, augmentant les contributions de ces secteurs à la croissance économique locale.

Parallèlement, la province accélérera le développement des services touristiques. D'ici à 2030, Bac Giang compte étendre les espaces pour l'écotourisme, la culture, les sports et les divertissements pour une meilleure valorisation de ses sites touristiques, culturels et historiques, servant mieux les visiteurs de la province, de la capitale et des environs.

La province se concentrera sur la planification, l’attraction de l’investissement et la construction de trois grands complexes touristiques : la zone touristique Tay Yen Tu, les complexes écotouristiques de Luc Ngan et de Nham Bien.

Malgré les nombreux impacts de l'épidémie de COVID-19, en 2021, la valeur de l'industrie des services de Bac Giang a augmenté de 3,8% par rapport à 2020 pour atteindre 42.730 milliards de dôngs.

Les infrastructures du commerce ont été progressivement améliorées pour répondre aux besoins de production, de commerce et de consommation de la population. Le total des ventes au détail de biens et de services de production de la province était estimé à 34.030 milliards de dongs, en hausse de 9,2% par rapport à 2020.

Le chiffre d'affaires à l’import-export a atteint 30,7 milliards de dollars. La Chine, la République de Corée, les États-Unis, l'Inde, l'Espagne..., étaient de grands importateurs de produits de Bac Giang.

Les recettes du secteur de la poste, des télécommunications et de l'Internet étaient estimées à 2.550 milliards de dôngs en 2021, et le chiffre d'affaires des activités touristiques à environ 137 milliards de dôngs…-VNA

Voir plus

Les exportations de bois et de produits dérivés ont atteint 8,54 milliards de dollars au premier semestre, soit une progression de 4,4 % sur un an. Photo: VNA

Du volume à la valeur ajoutée : Le virage stratégique de l'industrie du bois vietnamienne

Après près de trois décennies de développement, l'industrie vietnamienne de la transformation du bois est devenue un secteur d'exportation de premier plan, ayant généré plus de 17 milliards de dollars américains de recettes en 2025. Le Vietnam occupe ainsi le 5e rang mondial, le 2e en Asie et le 1er en Asie du Sud-Est pour les exportations de bois et de produits dérivés, une position solide pour bâtir un modèle industriel moderne, durable et créateur de valeur ajoutée.

La mise en place réussie de la première cage d’armature du mur diaphragme de la station S3 de la ligne de métro n°5. Photo: VNA

Ligne 5 du métro de Hanoï : Pose réussie d'une cage d'armature de 38 tonnes à la station S3

La mise en place réussie de la première cage d’armature du mur diaphragme de la station S3 de la ligne de métro n°5 marque une nouvelle étape dans la réalisation des ouvrages souterrains du projet. Cette opération a été conduite en coordination avec le chantier du viaduc du périphérique 1 afin de garantir le respect du calendrier, de la qualité des travaux et des exigences de sécurité.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam mise sur une croissance durable des exportations agricoles

Malgré un recul de l'excédent commercial du secteur agricole au premier semestre 2026, l'agriculture continue de jouer un rôle essentiel dans l'équilibre du commerce extérieur du Vietnam. Face à la baisse des prix des principaux produits d'exportation et à la hausse des importations de matières premières, les autorités appellent à renforcer la valeur ajoutée des produits et l'autonomie des filières afin de soutenir durablement les exportations.

Un coin de Buôn Ma Thuôt, à Dak Lak. Photo: VNA

Dak Lak accélère son développement par l’économie maritime et la logistique

La province dispose d’atouts considérables pour dynamiser son économie maritime grâce à son littoral de près de 189 kilomètres, la zone économique de Nam Phu Yên et un système portuaire susceptible de devenir une plateforme logistique reliant les zones de production des Hauts Plateaux du Centre aux marchés internationaux.

Photo d'illustration : VNA

L’investissement public se redresse et accélère progressivement

L’accélération des décaissements, conjuguée à l’amélioration de l’efficacité de la gestion des investissements publics, est considérée comme une priorité pour atteindre simultanément les objectifs de croissance économique et d’optimisation de l’utilisation des capitaux d’investissement social.

La Mission commerciale du Vietnam en Argentine (également accréditée auprès du Paraguay et de l’Uruguay) a tenu le 23 juillet une rencontre avec les représentants de CMA Paraguay (CMA), coentreprise argentino‑paraguayenne productrice des snacks de la marque Capitán Cuac, dont le siège et l’usine se situent au Paraguay.

Le Vietnam renforce sa promotion commerciale auprès des entreprises d'Amérique du Sud

À Buenos Aires, la Mission commerciale du Vietnam en Argentine a reçu le 23 juillet la société CMA Paraguay, incitant l’entreprise à profiter de VIS 2026 (3‑5 septembre, Hô Chi Minh‑Ville) pour présenter ses snacks, développer des partenariats de marque distributeur et préparer son implantation sur le marché vietnamien en pleine croissance.

La tendance du thé aux perles, ou bubble tea, cette boisson taïwanaise traditionnellement composée de thé, de lait et de perles gélatineuses de tapioca qu’on aspire avec une large paille, ne s’essouffle pas. Photo: thuonggiaonline.vn

Le marché vietnamien des boissons au thé modernes fait le plein

Selon le cabinet de conseil Momentum Works, le marché vietnamien des chaînes de salons de thé moderne a généré un chiffre d’affaires brut d’environ 617 millions de dollars américains fin 2025, soit une hausse de 28% par rapport à 2023. Avec les chaînes de cafés, le marché vietnamien des boissons de marque modernes devrait dépasser 1,3 milliard de dollars, ce qui en ferait le troisième plus important d’Asie du Sud-Est après l’Indonésie et la Thaïlande.

Son La possède la plus grande superficie et la plus importante production de café Arabica du Vietnam, avec plus de 30.000 hectares de plantations et une production annuelle moyenne de 40.000 à 50.000 tonnes de cerises de café. Photo: VNA

Traçabilité : le café vietnamien mise sur les données pour rester compétitif

Face à la baisse des prix mondiaux et au durcissement des exigences internationales en matière de traçabilité, les entreprises vietnamiennes misent sur la constitution de bases de données fiables des zones de culture. Cette démarche est désormais considérée comme un facteur déterminant pour préserver les débouchés à l’exportation, améliorer la compétitivité et accroître la valeur ajoutée du café vietnamien.