Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année

Dans les temps à venir, la province de Bac Giang au Nord se concentrera sur la planification, l'attraction des investissements et soutiendra le fort développement des secteurs du commerce et des services.
Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année ảnh 1Zone de tourisme spirituel et écologique de Tay Yen Tu. Photo : baobacgiang.com.vn

Hanoï (VNA) - Dans les temps à venir, la province de Bac Giang au Nord se concentrera sur la planification, l'attraction des investissements et soutiendra le fort développement des secteurs du commerce et des services.

La province de Bac Giang vise une croissance annuelle du secteur des services de 10-11% pour la période 2021-2030. En 2022, elle ambitionne de porter la proportion du secteur des services dans la structure économique locale à 23,6%.

En 2022, Bac Giang compte mettre l'accent sur le soutien et le développement de services potentiels et avantageux et d’autres pour répondre aux exigences de développement de l'économie de marché et aux besoins de la société.

La province accélère la construction des ports de Tan Tien et  de Dong Son et d’une aire de service au centre logistique international de la ville de Bac Giang.

De plus, la province cherche à améliorer sa compétitivité, sa capacité de résilience et à profiter mieux des opportunités offertes par les accords de libre-échange. La province s'évertue également à renforcer les activités de rapprochement entre l'offre et la demande telles que l'intensification des liens avec les entreprises, les compagnies générales, les grandes villes comme Hanoï et Ho Chi Minh-Ville, les provinces et régions voisines pour l'écoulement des produits agricoles...

D'ici 2030, la province vise 46 supermarchés, 14 centres commerciaux, 142 marchés... Elle fera de la ville de Bac Giang un centre de services et de commerce de la province, tandis que les cités urbaines de Thang et de Chu deviendront des centres de services commerciaux à l'ouest et à l'est de la localité. Les autorités provinciales prévoient en outre de développer des centres de commerce dans les districts.

Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année ảnh 2Un supermarché dans la province de Bac Giang. Photo:  baobacgiang.com.vn

La province envisage de construire 100 hectares de centres commerciaux, dont de grands centres pour présenter et promouvoir les produits locaux au service des activités d'import-export. Elle compte par ailleurs diversifier les formes de vente dans les marchés et les supermarchés, parallèlement au développement de la vente en ligne. 

Pour les temps à venir, Bac Giang prévoit d'attirer les investissements dans les services logistiques, les transports, la conservation des produits, l'entretien et la réparation des machines et équipements... Elle développera en outre un réseau de banques et d'établissements de crédit, augmentant les contributions de ces secteurs à la croissance économique locale.

Parallèlement, la province accélérera le développement des services touristiques. D'ici à 2030, Bac Giang compte étendre les espaces pour l'écotourisme, la culture, les sports et les divertissements pour une meilleure valorisation de ses sites touristiques, culturels et historiques, servant mieux les visiteurs de la province, de la capitale et des environs.

La province se concentrera sur la planification, l’attraction de l’investissement et la construction de trois grands complexes touristiques : la zone touristique Tay Yen Tu, les complexes écotouristiques de Luc Ngan et de Nham Bien.

Malgré les nombreux impacts de l'épidémie de COVID-19, en 2021, la valeur de l'industrie des services de Bac Giang a augmenté de 3,8% par rapport à 2020 pour atteindre 42.730 milliards de dôngs.

Les infrastructures du commerce ont été progressivement améliorées pour répondre aux besoins de production, de commerce et de consommation de la population. Le total des ventes au détail de biens et de services de production de la province était estimé à 34.030 milliards de dongs, en hausse de 9,2% par rapport à 2020.

Le chiffre d'affaires à l’import-export a atteint 30,7 milliards de dollars. La Chine, la République de Corée, les États-Unis, l'Inde, l'Espagne..., étaient de grands importateurs de produits de Bac Giang.

Les recettes du secteur de la poste, des télécommunications et de l'Internet étaient estimées à 2.550 milliards de dôngs en 2021, et le chiffre d'affaires des activités touristiques à environ 137 milliards de dôngs…-VNA

Voir plus

Les lauréats des Vietnam Digital Awards 2026 lors de la cérémonie, à Hanoi, le 14 octobre. Photo : VNA

Les Vietnam Digital Awards 2026 distinguent 56 organisations, produits et solutions

Pour leur édition 2026, les Vietnam Digital Awards franchissent un cap en plaçant l’impact sociétal et l’efficacité concrète au cœur de leurs critères. Plus qu’une simple vitrine technologique, le prestigieux palmarès entend récompenser les innovations qui transforment déjà le quotidien des citoyens, tout en propulsant les initiatives d’avenir capables de redessiner durablement le paysage numérique.

Au port de Cai Cui à Can Tho. Photo d'illustration : VNA

Les IDE et l'investissement public stimulent la croissance de Hô Chi Minh-Ville

L'économie de Hô Chi Minh-Ville a progressé de 9,86 % au troisième trimestre de cette année, portant la croissance sur neuf mois à 9,06 %. Les investissements directs étrangers, les services et l'investissement public sont les principaux moteurs de cette performance, soutenant les efforts de la ville pour maintenir cette dynamique au cours du dernier trimestre.

Table ronde entre la directrice générale du FMI, Kristalina Georgieva, et les ministères des Finances, gouverneurs des Banques centrales de l'ASEAN. Photo: VNA

Le Vietnam élargit sa coopération lors des Réunions annuelles 2026 du FMI et de la BM

Cet événement se déroule du 12 au 18 octobre et réunit les ministres des Finances, les gouverneurs des banques centrales ainsi que les représentants de 191 pays membres. Il marque le retour de cette conférence à Bangkok pour la première fois depuis 35 ans, illustrant le rôle croissant de l'Asie dans l'économie et le système financier mondial.

Vietnam–États-Unis : vers une coopération économique à forte valeur ajoutée

Vietnam–États-Unis : vers une coopération économique à forte valeur ajoutée

Le Vietnam et les États-Unis entendent approfondir leur coopération économique en privilégiant les hautes technologies, l’innovation et les chaînes d’approvisionnement durables. Pour renforcer leur présence sur le marché américain, les entreprises vietnamiennes sont appelées à améliorer la traçabilité, la qualité des produits et leur valeur ajoutée.

Des produits vietnamiens sont présentés aux entreprises et consommateurs africains. Photo : VNA

La Tunisie apprécie les produits vietnamiens compétitifs

La Tunisie a des besoins d’importation portant sur une large gamme de produits vietnamiens, notamment les produits agricoles, les produits industriels ainsi que les matières premières et les accessoires destinés aux industries du textile, de l’habillement et de la chaussure.

La beauté de la baie de Khanh Hoa. Photo de : VNA

Khanh Hoa se prépare à accueillir l’APEC 2027

La province de Khanh Hoa accélère ses préparatifs pour accueillir les activités de l’APEC 2027, en mettant l’accent sur les infrastructures, la promotion économique, la qualité des services et la sécurité des délégations internationales.

Des membres de la coopérative de plantes médicinales Anh Duong, dans la commune de Tây Giang, prennent soin de jeunes plants. Photo: VNA

L’agrotourisme ouvre de nouvelles voies de développement en altitude à Dà Nang

Selon le Département municipal de l’agriculture et de l’environnement, Dà Nang dispose de plus de 203.000 hectares de terres agricoles, de 442 exploitations agricoles et d’élevage, ainsi que de 654 coopératives. La ville compte également 477 produits OCOP dont 19 sont déjà exportés et devraient générer des revenus supérieurs à 3,85 millions de dollars d’ici 2026.

Le groupe FPT a inauguré, le 13 octobre, son bureau en Égypte, baptisé FPT Egypt. Photo : VNA

FPT ouvre son premier bureau en Afrique

Le groupe vietnamien FPT a inauguré le 13 octobre son bureau en Égypte, première implantation du groupe en Afrique, afin de renforcer les connexions technologiques entre le Vietnam et le continent africain.

Le président de l’Association des entreprises vietnamiennes au Benelux Nguyên Thành Vinh. Photo ; VNA

La VBAB, pont entre les entreprises vietnamiennes et l’Europe

L’Association des entreprises vietnamiennes au Benelux (VBAB) renforce les liens entre les entreprises vietnamiennes et leurs partenaires européens afin de favoriser les échanges commerciaux et de mieux exploiter les opportunités offertes par l’EVFTA.