Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année

Dans les temps à venir, la province de Bac Giang au Nord se concentrera sur la planification, l'attraction des investissements et soutiendra le fort développement des secteurs du commerce et des services.
Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année ảnh 1Zone de tourisme spirituel et écologique de Tay Yen Tu. Photo : baobacgiang.com.vn

Hanoï (VNA) - Dans les temps à venir, la province de Bac Giang au Nord se concentrera sur la planification, l'attraction des investissements et soutiendra le fort développement des secteurs du commerce et des services.

La province de Bac Giang vise une croissance annuelle du secteur des services de 10-11% pour la période 2021-2030. En 2022, elle ambitionne de porter la proportion du secteur des services dans la structure économique locale à 23,6%.

En 2022, Bac Giang compte mettre l'accent sur le soutien et le développement de services potentiels et avantageux et d’autres pour répondre aux exigences de développement de l'économie de marché et aux besoins de la société.

La province accélère la construction des ports de Tan Tien et  de Dong Son et d’une aire de service au centre logistique international de la ville de Bac Giang.

De plus, la province cherche à améliorer sa compétitivité, sa capacité de résilience et à profiter mieux des opportunités offertes par les accords de libre-échange. La province s'évertue également à renforcer les activités de rapprochement entre l'offre et la demande telles que l'intensification des liens avec les entreprises, les compagnies générales, les grandes villes comme Hanoï et Ho Chi Minh-Ville, les provinces et régions voisines pour l'écoulement des produits agricoles...

D'ici 2030, la province vise 46 supermarchés, 14 centres commerciaux, 142 marchés... Elle fera de la ville de Bac Giang un centre de services et de commerce de la province, tandis que les cités urbaines de Thang et de Chu deviendront des centres de services commerciaux à l'ouest et à l'est de la localité. Les autorités provinciales prévoient en outre de développer des centres de commerce dans les districts.

Bac Giang: le secteur des services vise une croissance de 10-11% cette année ảnh 2Un supermarché dans la province de Bac Giang. Photo:  baobacgiang.com.vn

La province envisage de construire 100 hectares de centres commerciaux, dont de grands centres pour présenter et promouvoir les produits locaux au service des activités d'import-export. Elle compte par ailleurs diversifier les formes de vente dans les marchés et les supermarchés, parallèlement au développement de la vente en ligne. 

Pour les temps à venir, Bac Giang prévoit d'attirer les investissements dans les services logistiques, les transports, la conservation des produits, l'entretien et la réparation des machines et équipements... Elle développera en outre un réseau de banques et d'établissements de crédit, augmentant les contributions de ces secteurs à la croissance économique locale.

Parallèlement, la province accélérera le développement des services touristiques. D'ici à 2030, Bac Giang compte étendre les espaces pour l'écotourisme, la culture, les sports et les divertissements pour une meilleure valorisation de ses sites touristiques, culturels et historiques, servant mieux les visiteurs de la province, de la capitale et des environs.

La province se concentrera sur la planification, l’attraction de l’investissement et la construction de trois grands complexes touristiques : la zone touristique Tay Yen Tu, les complexes écotouristiques de Luc Ngan et de Nham Bien.

Malgré les nombreux impacts de l'épidémie de COVID-19, en 2021, la valeur de l'industrie des services de Bac Giang a augmenté de 3,8% par rapport à 2020 pour atteindre 42.730 milliards de dôngs.

Les infrastructures du commerce ont été progressivement améliorées pour répondre aux besoins de production, de commerce et de consommation de la population. Le total des ventes au détail de biens et de services de production de la province était estimé à 34.030 milliards de dongs, en hausse de 9,2% par rapport à 2020.

Le chiffre d'affaires à l’import-export a atteint 30,7 milliards de dollars. La Chine, la République de Corée, les États-Unis, l'Inde, l'Espagne..., étaient de grands importateurs de produits de Bac Giang.

Les recettes du secteur de la poste, des télécommunications et de l'Internet étaient estimées à 2.550 milliards de dôngs en 2021, et le chiffre d'affaires des activités touristiques à environ 137 milliards de dôngs…-VNA

Voir plus

Le Premier ministre demande de maintenir l'équilibre pour préserver la santé publique. Photo: VNA

Le Premier ministre demande de maintenir l'équilibre pour préserver la santé publique

À l'issue d'une conférence sur la suppression des obstacles à la conformité et à la normalisation des produits et marchandises, qui s'est tenue à Hanoï le 18 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a insisté sur le principe de « ni relâchement ni renforcement excessif », garantissant la sécurité, la santé et la vie des personnes.

Shi Zhongjun, secrétaire général du Centre Chine–ASEAN. Photo: VNA

Le Vietnam, destination d’investissement stable et attractive, selon un expert chinois

Le Vietnam est en passe de devenir l’une des destinations d’investissement les plus stables et attractives de la région, avec un immense potentiel de coopération avec la Chine dans de nombreux domaines – économie, commerce, science et technologie – alors que les deux nations œuvrent ensemble en faveur du développement durable et de l’innovation, a déclaré Shi Zhongjun, secrétaire général du Centre Chine–ASEAN, dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA).

La délégation du Comité de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est au Mexique (ACMC) et les responsables de la ville Zapopan. Photo: VNA

L'ASEAN et l’État de Jalisco au Mexique renforcent leur coopération en matière de technologie, d'éducation et de tourisme

Une délégation du Comité de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est au Mexique (ACMC), conduite par l’ambassadeur du Vietnam au Mexique, Nguyên Van Hai, président tournant de l’ACMC, a effectué une visite de travail du 14 au 17 octobre, dans l’État de Jalisco, l’un des pôles économiques, technologiques et créatifs les plus dynamiques du Mexique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunon. Photo : VNA

Investissement public : le PM appelle à la discipline et à la responsabilité pour accélérer le décaissement

Lors d’une conférence nationale enn ligne sur l’investissement public, le Premier ministre Pham Minh Chinh a exhorté les ministères et localités à redoubler d’efforts pour atteindre un taux de décaissement de 100 % en 2025, soulignant que chaque ouvrage achevé « apporte joie et bonheur au peuple » et témoigne de la confiance envers le Parti et l’État.

Délégués à l'événement. Photo: VNA

Forum de coopération économique et commerciale Vietnam–UE

L’Accord de libre-échange Vietnam–Union européenne (EVFTA) a hissé la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et l’Union européenne (UE) à un nouveau palier. Le potentiel de développement demeure toujours considérable et nécessite le soutien des autorités de régulation ainsi que de la communauté des entreprises des deux parties.

Panorama de la conférence. Photo: VNA

Conférence sur le renforcement des liens économiques avec le Cambodge

Le 17 octobre après-midi, dans le quartier de Vinh Te, province d’An Giang, le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce, en coopération avec le ministère cambodgien du Commerce, a organisé une conférence sur le thème : « Renforce les liens dans la production, le commerce de services et les investissements avec les partenaires cambodgiens ».

Viettel lance officiellement Unitel Logistics au Laos. (Photo : avec l’aimable autorisation de Viettel)

Viettel se développe dans la logistique au Laos avec Unitel Logistics

Le groupe Viettel, industrie militaire et télécommunications (Viettel) a annoncé le 16 octobre le lancement d'Unitel Logistics au Laos, marquant ainsi son expansion stratégique dans le secteur de la logistique et des infrastructures de transport international, et sa transformation en une entreprise technologique mondiale.