ASEAN 2020: Renforcer la résilience et s'adapter au défi épidémique

En qualité de président de l’ASEAN 2020, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc présidera le 14 avril un Sommet de l’ASEAN et un Sommet de l’ASEAN+3 (ASEAN, Chine, Japon, R de Corée) sur le COVID-19.

Hanoi (VNA) – En qualité de président de l’ASEAN 2020, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc  présidera le 14 avril un Sommet de l’ASEAN et un Sommet de l’ASEAN+3 (ASEAN, Chine, Japon, République de Corée) sur la pandémie de coronavirus (COVID-19) sous forme de visioconférence .

Les participants de ces Sommets spéciaux discuteront des mesures pour renforcer leur coopération face au COVID-19 tout en assurant le développement dynamique et durable de la région sur le long terme.

ASEAN 2020: Renforcer la résilience et s'adapter au défi épidémique ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh lors de la 25e Réunion du conseil de coordination de l’ASEAN sur le COVID-19 par visioconférence. Photo: VNA

Il s'agit d'une activité qui promeut le rôle actif du Vietnam en tant que président de l'ASEAN 2020, en vue de renforcer l'esprit de “Cohésif et Réactif” dans l'adaptation, la promotion de la solidarité et de l'unité de l'ASEAN et de l'approche intégrale, synchrone, interdisciplinaire, inter-piliers de l'ensemble de la Communauté de l'ASEAN, ainsi que la coopération avec les partenaires pour contrôler, enrayer et minimiser les impacts socio-économiques de l'épidémie. L'ASEAN continue de maintenir l'élan de la coopération et de l'association, aidant l'ASEAN à surmonter régulièrement les étapes difficiles.

En raison de la propagation de la pandémie de COVID-19 dans le monde, qui a enregistré des millions d'infections, des centaines de milliers de personnes ont perdu la vie à cause de la maladie. En Asie du Sud-Est, tous les pays membres de l'ASEAN sont touchés.

Au 12 avril, les pays aséaniens avaient enregistré un total de 19.200 cas de COVID-19 et près de 800 décès.

L'épidémie affecte également les économies des pays de l'ASEAN, en particulier les entreprises de services, qui représentent 30% du PIB du bloc régional, perturbant les chaînes d'approvisionnement régionales et mondiales. De nombreuses personnes risquent de perdre leur emploi et leur sécurité sociale. De nombreuses activités de l'ASEAN depuis le début de 2020 ont dû annuler ou reporter la date d'organisation, notamment le sommet spécial ASEAN-États-Unis et le 36e sommet de l'ASEAN.

Dès l’explosion de l'épidémie, en tant que président de l'ASEAN 2020, le Vietnam a pris l'initiative et promu activement la solidarité, l'unité et la coordination des efforts communs de l'ASEAN pour faire face à l'épidémie.

Cette année, en tant que président de l’ASEAN en 2020, le Vietnam promeut le thème “Cohésif et Réactif” afin d’accélérer l’édification de la Communauté de l’ASEAN et de développer le rôle du bloc régional dans un monde en pleine mutation, a indiqué le vice-Premier ministre Pham Binh Minh lors d’un article intitulé “Coopération de l’ASEAN pour vaincre le COVID-19 : La solidarité fait la force”.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a publié le 14 février une déclaration sur la réponse conjointe de l'ASEAN à l'épidémie de la maladie respiratoire aiguë causée par le nouveau coronavirus (COVID-19), face à son développement compliqué.
           
La déclaration a exprimé la préoccupation des dirigeants de l’ASEAN devant le développement compliqué de l’épidémie, qui a de graves répercussions sur la vie des populations et le développement des pays de l’ASEAN ainsi que de la région et du monde dans son ensemble.

Le conseil de coordination de l’ASEAN comprenant des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN sous l’égide du vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh a organisé le 20 février et le 9 avril des réunions pour échanger des mesures de coordination au sein de l’ASEAN ainsi qu’avec les parternaires pour faire face à l’épidémie.

Dans le domaine de la santé, dès le début de la flambée de l’épidémie, des mécanismes de réponse d'urgence pour l'ASEAN et avec des partenaires chinois, japonais et sud-coréens (ASEAN + 3) ont été lancés.

Les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN et de la Chine ont publié la Déclaration de la conférence sur le COVID-19 le 20 février 2020.

Les ministres de la Défense de l'ASEAN ont approuvé le 19 février 2020 la Déclaration commune sur la coopération en matière de défense dans la riposte à l'épidémie.  Le 10 mars 2020, les ministres de l'Economie de l'ASEAN ont approuvé la Déclaration commune sur le renforcement de la capacité de relance économique de l'ASEAN pour faire face à l'épidémie de COVID-19.

Pour préparer le Sommet spécial de l'ASEAN et le Sommet spécial ASEAN + 3 sur la réponse aux maladies COVID-19, le Conseil de coordination de l'ASEAN a tenu sa 25e réunion sous forme de visioconférence le 9 avril sous l’égide du président du conseil - le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh.

Les participants ont souligné la priorité immédiate de l'arrêt de la propagation de l'épidémie et ont affirmé la nécessité de mettre en œuvre rapidement, de manière drastique et sérieuse les mesures déjà adoptées par de nombreux pays telles que la distanciation sociale, la recherche des sources d'infection et la mise en quarantaine.
 
Dans cet esprit, les ministres ont approuvé les recommandations soumises par le Groupe de travail du CAC sur les urgences de santé publique (ACCWG-PHE), axées sur trois aspects: contenir et prévenir la propagation de l'épidémie; soutenir les habitants des pays de l'ASEAN touchés par l'épidémie, notamment en fournissant une assistance consulaire aux citoyens de l'ASEAN vivant, travaillant et étudiant dans d'autres pays membres de l'ASEAN ou des pays tiers; et atténuer les impacts socio-économiques de l'épidémie.

De nombreuses propositions concrètes et pratiques ont été considérées comme la possibilité de créer le Fonds de coopération de l'ASEAN pour faire face au COVID-19; mettre en place des entrepôts de fournitures médicales essentielles pour répondre aux besoins urgents; créer un réseau d'experts de la santé publique de l'ASEAN et de partenaires pour échanger des informations et partager des expériences dans le contrôle et le traitement des cas; empêcher les fausses nouvelles ; coopérer dans le maintien des chaînes d'approvisionnement régionales; assurer l'approvisionnement opportun et adéquat des nécessités et des fournitures médicales nécessaires pour la population; accoder un soutien pour réduire les difficultés des entreprises, des personnes impactées par la pandémie; formuler un plan de relance économique post-épidémie ...

Les pays de l'ASEAN ont également souligné le renforcement de la solidarité, de l'entraide, le partage des efforts, la promotion de la résilience et de l’adaptation efficace aux défis de la pandémie et le maintien de l'élan de la coopération de l'ASEAN pour surmonter fermement cette période difficile.

En outre, le Vietnam a présidé la création et la convocation de la réunion du Groupe de travail du CAC sur les urgences de santé publique (ACCWG-PHE), contribuant activement à promouvoir la coopération entre l'ASEAN avec la Chine, les États-Unis et l'Union européenne (UE).

Le sommet spécial de l'ASEAN et le sommet spécial de l'ASEAN + 3 sur la réponse au COVID-19, organisés en ligne constituent une opportunité pour l'ASEAN à affirmer son ferme engagement et sa détermination et de l'ASEAN + 3 dans la prévention et l'élimination des risques d'épidémie pour la vie des populations, stabilisant ainsi la situation socio-économique des pays membres.-VNA

Voir plus

Le ministre malaisien de la Santé, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad. Photo : Bernama

Malaisie : des mesures pour faire face au manque de médecins

Le 2 mai, le ministre de la Santé, Dzulkefly Ahmad, a indiqué qu’une feuille de route avait été définie afin d’élaborer des solutions globales à ce problème. Selon lui, cette pénurie persiste depuis longtemps, alors que le ministère de la Santé, qui gère 151 hôpitaux, fait face à de nombreux défis.

Bali est une véritable carte postale vivante. Photo: Xinhua/VNA

Bali sacrée première destination touristique mondiale par Tripadvisor

L’île indonésienne de Bali a été classée première destination touristique mondiale dans le palmarès « Travellers’ Choice Awards: Best of the Best » de Tripadvisor, sur la base de millions d’avis de voyageurs, confirmant son attractivité et son rayonnement international.

Le ministre-conseiller Nguyên Hoàng Nguyên s’exprime lors du débat public de haut niveau du Conseil de sécurité de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à une désescalade des tensions au Moyen-Orient

Le ministre-conseiller Nguyên Hoàng Nguyên, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès de l’ONU, a réaffirmé la position constante du Vietnam en faveur du droit du peuple palestinien à l’autodétermination, de l’adhésion pleine et entière de la Palestine à l’ONU et de la solution à deux États fondée sur les frontières d’avant 1967, conformément au droit international et aux résolutions pertinentes de l’ONU.

Des secouristes à l’œuvre sur les lieux de l’accident ferroviaire à Bekasi (Indonésie), dans la nuit du 27 avril 2026. Photo : Xinhua/VNA.

Accident ferroviaire en Indonésie : message de condoléances du Vietnam

À la suite du grave accident ferroviaire survenu le 27 avril 2026 à Bekasi, dans la capitale Jakarta, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, a adressé un message de condoléances au président indonésien, Prabowo Subianto. 

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, au débat public de haut niveau du Conseil de sécurité des Nations unies sur la sécurité maritime, tenu le 27 avril (heure de New York). Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme l’importance de la CNUDM de 1982 au Conseil de sécurité de l’ONU

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, est intervenue lors du débat public de haut niveau du Conseil de sécurité des Nations unies sur la sécurité maritime, tenu le 27 avril à New York, appelant au respect strict de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (1982) et au règlement pacifique des différends afin de préserver la paix, la stabilité et la sécurité des routes maritimes internationales.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung à la 25e réunion des ministres des Affaires étrangères entre l’ASEAN et l’Union européenne. Photo: VNA

Renforcement du partenariat stratégique et de la connectivité globale entre l’ASEAN et l’UE

Une délégation vietnamienne conduite par le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a participé à la 25e réunion des ministres des Affaires étrangères entre l’ASEAN et l’Union européenne, tenue le 28 avril à Bandar Seri Begawan (Brunei), où les deux parties ont réaffirmé leur engagement en faveur de la paix, du multilatéralisme et du renforcement de la coopération économique, tout en ouvrant la voie à un partenariat stratégique renforcé et à une future intégration économique interrégionale.