AIPA 41: le Brunei assumera la présidence tournante de l'AIPA 42

Le président du Conseil législatif (Assemblée nationale) du Brunei, Pehin Abdul Rahman Taib a hautement apprécié le «leadership exceptionnel», les efforts et le dévouement de la présidente de l'AIPA 41.
AIPA 41: le Brunei assumera la présidence tournante de l'AIPA 42 ảnh 1La présidente de l'AN vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de l'AIPA 41 (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) – Le président du Conseil législatif (Assemblée nationale) du Brunei, Pehin Abdul Rahman Taib a hautement apprécié le «leadership exceptionnel», les efforts et le dévouement de la présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan en tant que présidente de la 41e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA 41) dans la promotion de la diplomatie parlementaire pour s’orienter vers la cohésion et une adaptation plus rapide et plus proactive dans la région.

Dans son discours prononcé le 10 septembre à la cérémonie de réception de la présidence tournante de l'AIPA, le chef du Conseil législatif du Brunei Pehin Abdul a également félicité la présidente Nguyen Thi Kim Ngan et l'Assemblée nationale vietnamienne qui avaient tenu avec succès l'Assemblée générale de l'AIPA cette année malgré les défis posés par la pandémie de COVID-19, en exprimant l'honneur de recevoir une nouvelle responsabilité.

Le président Pehin Abdul a souligné qu'en ces temps difficiles, il est encore plus important de renforcer le partenariat au sein de l'AIPA ainsi que l’accès stratégique des partenaires de dialogue à des questions d'intérêt commun dans la région et dans le monde. Pehin Abdul a déclaré que pendant sa présidence de l'AIPA 42, le Brunei souhaitait travailler en étroite collaboration avec le Secrétariat de l'AIPA ainsi que les parlements membres de l'AIPA pour de nouvelles avancées, afin de matérialiser la vision et aspirations de l'AIPA.

Pour y parvenir, le Brunei souhaite solliciter le soutien et la coopération des dirigeants et des parlementaires des Parlements membres de l'AIPA, ainsi que des partenaires de dialogue et des parties prenantes.

Le président Pehin Abdul a déclaré que le Conseil législatif de Brunei avait commencé à se préparer pour la 42e Assemblée générale de l'AIPA prévue à Bandar Seri Begawan en août 2021. Bien qu'il existe encore de nombreuses incertitudes sur la pandémie de COVID-19, le Brunei s'engage à faire de son mieux pour organiser cet événement sous quelque forme que ce soit ainsi que de ses meilleurs efforts pendant sa présidence de l'AIPA l'année prochaine.

A cette occasion, le pays hôte de la 42e Assemblée générale de l'AIPA a partagé une courte vidéo présentant des images du pays, du peuple et de la culture du Brunei.

Tenue pour la première fois en ligne du 8 au 10 septembre sur le thème "Diplomatie parlementaire pour une communauté de l'ASEAN cohésive et proactive", l'AIPA 41 a discuté et décidé de nombreuses questions importantes dont l'admission de plusieurs observateurs de l'AIPA ; l’organisation d’une réunion entre le Secrétaire général de l'ASEAN et les pays parlementaires membres après que l'Assemblée générale de l'AIPA 41 a adopté la résolution visant à rendre plus efficace, substantiel et approfondi le partenariat AIPA-ASEAN; la modification du règlement de l’AIPA, l’amendement de la Charte de l'Assemblée générale de l'AIPA, etc. 

Mettant en œuvre la politique extérieure ouverte, de diversification des relations et de multilatéralisation, l’Assemblée nationale du Vietnam a adhéré à l'Organisation interparlementaire de l'ASEAN (AIPO) en 1995 ou Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA d’aujourd’hui), le Vietnam est toujours actif dans la participation aujx activités de l’Assemblée générale de l’AIPA et a organisé avec succès l’AIPA 23 (en 2002) et l’AIPA 31 (en 2010) ainsi que des conférences thématiques, des conférences des commissions de l’AIPA.

Dans le contexte de crise sanitaire, l’organe législatif du Vietnam a exprimé fermement sa détermination d’assurer la présidence de l’AIPA 41. L’AIPA 41 est la plus importante activité de l'année de présidence vietnamienne de l’AIPA; c'est aussi la troisième fois que l’Assemblée nationale assume l'organisation de l’Assemblée générale de l’AIPA. -VNA

Voir plus

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.

Le professeur associé et docteur Le Quy Duc, ancien directeur adjoint de l’Institut de la culture et du développement. Photo: VNA

14ᵉ Congrès national du Parti : des intellectuels donnent leur avis sur le développement de la culture

Dans la perspective du 14ᵉ Congrès national du Parti, de nombreux responsables, experts et intellectuels à travers le pays ont exprimé leur confiance, leurs attentes et partagé leurs idées afin de contribuer à la finalisation des projets de documents soumis au Congrès. Chaque avis, bien que provenant d’un point de vue différent, reflète un désir commun : celui d’un Vietnam prospère, puissant et durable.

Le président Vladimir Poutine remet l'Ordre de l'amitié à Thai Huong, Héroïne du travail. Photo : VNA

La Russie décerne l’Ordre de l’amitié à une Héroïne du travail du Vietnam

Le 4 novembre, à l’occasion de la Journée de l’Unité nationale de la Fédération de Russie, une cérémonie de remise de décorations d’État et de distinctions présidentielles a eu lieu au Kremlin pour honorer des personnalités ayant contribué à renforcer l’unité nationale et l’amitié entre les peuples.

Confectionner des vêtements destinés à l'exportation vers les marchés américain et européen à la société de confection Maxport .Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Transformer le modèle de croissance pour une nouvelle percée

Le projet de rapport politique soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti fixe un objectif ambitieux : atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10 % sur la période 2026–2030, établir un nouveau modèle de croissance, restructurer l’économie, accélérer l’industrialisation et la modernisation, en prenant la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique comme moteurs essentiels.

Conférence du Comité du Parti de Hanoï consacrée à la collecte d'avis sur les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Les projets de documents du 14e Congrès national du Parti marquent une percée dans la pensée du développement

Les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti sont perçus par de nombreux experts comme une « percée dans la pensée du développement ». Ils suscitent un large consensus et traduisent une vision stratégique ambitieuse, ancrée dans l’esprit d’autonomie, la volonté ferme et l’intelligence collective des plus de 106 millions de Vietnamiens, considérés comme la ressource la plus précieuse du pays.

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Photo : VNA

Ouverture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam (13ᵉ mandat)

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Le président vietnamien Luong Cuong, membre du Bureau politique, a dirigé la séance inaugurale.