À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoi

La Foire culturelle intitulée « Place d’Italie » a eu lieu les 10 et 11 novembre dans la citadelle royale de Thang Long, au cœur de Hanoi.
À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoi ảnh 1

Cérémonie d'ouverture de la Foire culturelle « Place d’Italie », le 10 novembre dans la citadelle royale de Thang Long à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi (VNA)  - La Foire culturelle intitulée « Place d’Italie » a eu lieu les 10 et 11 novembre dans la citadelle royale de Thang Long, au cœur de Hanoi, suscitant un grand intérêt auprès des  nombreux visiteurs vietnamiens et étrangers.

Placé sous les auspices de l’ambassade d’Italie au Vietnam et du Comité populaire de Hanoi, l’événement s’inscrivait dans le cadre des célébrations du 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam-Italie.

En deux jours, la citadelle royale de Thang Long a été transformée en « Place d’Italie » où furent exposés les traits culturels caractéristiques de ce pays comme la gastronomie, la mode, l’art ou encore la décoration intérieure. Se sont également déroulés des spectacles artistiques intéressants avec la participation de la diva vietnamienne Hông Nhung et des chanteurs d’opéra du Vietnam et de l’Italie. Les jeunes visiteurs  ont en outre été invités à jouer au football avec des entraîneurs venus de l’académie de la Juventus, mais aussi à jouer au volleyball et au badminton.

Dans son discours d’ouverture, le président du Comité populaire de Hanoi, Nguyên Duc Chung, s’est déclaré réjoui du bon développement des relations d’amitié et de coopération multiforme entre le Vietnam et l’Italie ces derniers temps.

L’Italie compte 21 projets d’investissement à Hanoi, cumulant un fonds total de plus de 38 millions de dollars. Les exportations de Hanoi vers le marché italien ont atteint 142 millions de dollars. L’Italie occupe le 15e rang parmi les pays étrangers ayant le plus grand nombre de touristes à Hanoi.

Le dirigeant de Hanoi a souhaité que la foire permette au public vietnamien  de découvrir et de mieux comprendre la culture et les traditions italiennes. Selon lui, il s’agit aussi d’une bonne occasion de renforcer les échanges culturels entre les deux peuples.

Pour sa part, Mme l’ambassadeur d’Italie au Vietnam, Cecilia Piccioni, a remercié les autorités de Hanoi pour leur soutien précieux dans l’organisation de la Foire « Place d’Italie » et plus globalement de la « Semaine culinaire italienne dans le monde ».

Elle a aussi affirmé la volonté de son pays de consolider et d’approfondir ses relations avec le Vietnam, notamment dans la culture. –NDEL/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.