À la Berlinade, le Vietnamien Lê Bao remporte le Prix spécial du jury

À la Berlinade 2021, le Vietnamien Lê Bao remporte le Prix spécial du jury

Le film “Vi” (Taste), du réalisateur Lê Bao a remporté le Prix spécial du jury dans la sélection Encounters au 71e Festival international de Berlin, en Allemagne, a annoncé vendredi 6 mars le jury.

Hanoi (VNA) - Le film “Vi” (le goût en français), du réalisateur Lê Bao a remporté le Prix spécial du jury dans la sélection Encounters au 71e Festival international de Berlin, en Allemagne, a annoncé vendredi 6 mars le jury de la Berlinale 2021.

À la Berlinade 2021, le Vietnamien Lê Bao remporte le Prix spécial du jury ảnh 1Une scène du film “Vi” (Taste) du réalisateur vietnamien Lê Bao. Source: cineuropa.org


La sélection Encounters vise à soutenir de nouvelles perspectives de cinéastes indépendants et innovants. Parmi les douze films en lice, “Vi” du jeune réalisateur vietnamien a convaincu le jury par une narration abstraite audacieuse.

Lê Bao arbore les relations sociales via la cuisine mais également par différentes structures telles que les règles du football, la structure des taudis, le volume du corps pour manifester les tensions et l’angoisse entre la libération des douleurs et le retrait terrible.

Le réalisateur a composé une méditation sensible et sensorielle qui évoque de nombreuses pensées dans l’esprit du spectateur. Peurs brutes et intimes de l’isolement et de la survie.

Lê Bảo a instinctivement fait écho à des questions tragiquement pertinentes comme la trahison des promesses de la mondialisation et de l’émigration, tout en reconnaissant également le désir de l’humanité pour la tendresse et la beauté.

Également dans la catégorie Encounters, le prix du Meilleur film est revenu au documentaire français “Nous” d’Alice Diop. Le jury a salué “une œuvre qui fait preuve d’une véritable délicatesse et d’une grande sensibilité dans l’élaboration d’un portrait collectif et choral riche de sens, de nuances et surtout d’expériences vécues”.

L’Ours d’or a été remis au film “Bad Luck Banging Or Loony Porn” du réalisateur roumain Radu Jude. Le jury a célébré le film comme “une qualité rare et essentielle d’une œuvre d'art durable”, ajoutant dans une déclaration: “Il capture à l’écran le contenu et l’essence mêmes, l’esprit et le corps, les valeurs et la chair brute de notre moment présent dans le temps. De ce moment même de l’existence humaine”.

Créée en 1951, la Berlinale, l’un des trois principaux festivals de cinéma en Europe avec Cannes et Venise,  s’est tenu en ligne cette année à cause de la pandémie de Covid-19.

Cette 71e manifestation aura lieu en deux temps, avec d’abord la compétition en mars, puis des projections publiques en juin si la situation sanitaire le permet. Le jury est composé de six précédents lauréats de l’Ours d’or. - VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.