6e session de l’AN: Discussion du budget de l'Etat et du plan d'investissement public à moyen terme

Poursuivant l'ordre du jour de la sixième session, les membres passent toute la journée du 29 octobre à un débat approfondi sur le budget de l'État et le plan d'investissement public à moyen terme.
6e session de l’AN: Discussion du budget de l'Etat et du plan d'investissement public à moyen terme ảnh 1Les membres de l'Assemblée nationale (XIVe législature) passent toute la journée du 29 octobre à un débat approfondi sur le budget de l'État.

 
Hanoi (VNA) -  Poursuivant l'ordre du jour de la sixième session, les membres de l'Assemblée nationale (XIVe législature) passent toute la journée du 29 octobre à un débat approfondi sur le budget de l'État et le plan d'investissement public à moyen terme.
 
Les séances de discussion sont diffusées directement aux électeurs et aux citoyens du pays.
 
Les députés de l'Assemblée nationale discutent des résultats de la mise en œuvre des prévisions budgétaires de l'État en 2018, des estimations et plans budgétaires de l'État pour l'allocation du budget central en 2019 et le plan budgétaire national pour 2019-2021, de la répartition des fonds restants et les dépenses permanentes jusqu'à la fin de 2017, de l’examen à mi-parcours de la mise en œuvre du plan national d'investissement public à moyen terme pour la période 2016-2020.
 
Lors de la session, les membres du gouvernement expliqueront et clarifieront certaines questions données par les députés de l'Assemblée nationale.
 
C'est la troisième journée que l'Assemblée nationale discute de questions socio-économiques. Lors des deux journées de travail précédentes (26 et 27 octobre), l'Assemblée nationale a examiné en profondeur les problèmes socio-économiques de l'année et du moyen terme, et a proposé des mesures pour le développement socio-économique synchrone dans les prochaines années. -VNA
 

Voir plus

Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh s’exprime en ouverture de la 22e Exposition Chine-ASEAN (CAEXPO) et du Sommet Chine-ASEAN sur le commerce et l’investissement (CABIS). Photo : VNA

Le vice-PM Mai Van Chinh participe à la 22e Exposition Chine-ASEAN dans le Guangxi

Le Vietnam est prêt à approfondir sa coopération économique avec l’ASEAN, la Chine et d’autres partenaires, en adoptant une stratégie d’«avantages harmonisés et de risques partagés » pour tirer parti de son économie en forte croissance et de son marché de plus de 100 millions d’habitants, a déclaré le vice-Premier ministre Mai Van Chinh.

Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense (à gauche), et le général Dato Paduka Seri Haji Muhammad Haszaimi Bin Bol Hassan, commandant des Forces armées royales du Brunei, passent en revue de la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei renforcent leur coopération dans la défense

À l’invitation du général Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, le général Dato Paduka Seri Haji Muhammad Haszaimi Bin Bol Hassan, commandant des Forces armées royales du Brunei, effectue une visite officielle au Vietnam du 16 au 18 septembre.

Ouverture du 20e congrès provincial du Parti de Cao Bang, mandat 2025-2030

Ouverture du 20e congrès provincial du Parti de Cao Bang, mandat 2025-2030

Ce mercredi 17 septembre, la province de Cao Bang (Nord) a inauguré son congrès local du Parti pour le mandat 2025-2030, réunissant 399 délégués officiels représentant 62 935 membres du Parti issus de 60 organisations du Parti affiliées, ainsi que 151 invités. Le général Luong Tam Quang, membre du Bureau politique et ministre de la Sécurité publique, y a assisté.

La ville de Da Nang, Photo : VNA

Congrès du Parti : Faire de Da Nang un pôle de croissance du Vietnam

Le 1er Congrès du Comité du Parti de la ville de Da Nang (mandat 2025-2030) s’est ouvert le17 septembre avec la participation de 450 délégués représentant plus de 139 500 membres du Parti. Trân Câm Tu, membre du Bureau Politique et permanent du Secrétariat, a assisté et donné les orientations.

Le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân, rencontre la présidente de l’Assemblée nationale du Cambodge, Khuon Sudary. Photo: VNA

AIPA-46 : Le plus haut législateur du Vietnam rencontre ses homologues du Cambodge et du Timor-Leste

En marge de la 46ᵉ Assemblée générale de l’AIPA (Assemblée interparlementaire de l’ASEAN) en Malaisie, le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân, a rencontré ce mercredi 17 septembre à Kuala Lumpur la présidente de l’Assemblée nationale du Cambodge, Khuon Sudary, ainsi que la présidente du Parlement national du Timor-Leste, Maria Fernanda Lay.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et la Gouverneure générale d’Australie, Sam Mostyn. Photo: VNA

Renforcement des relations Vietnam - Australie

Le Vietnam et l’Australie ont établi un partenariat stratégique global, marquant un nouveau jalon dans leurs relations bilatérales et ouvrant la voie à une coopération plus profonde, plus substantielle et plus efficace.