6e session de l’AN: Discussion du budget de l'Etat et du plan d'investissement public à moyen terme

Poursuivant l'ordre du jour de la sixième session, les membres passent toute la journée du 29 octobre à un débat approfondi sur le budget de l'État et le plan d'investissement public à moyen terme.
6e session de l’AN: Discussion du budget de l'Etat et du plan d'investissement public à moyen terme ảnh 1Les membres de l'Assemblée nationale (XIVe législature) passent toute la journée du 29 octobre à un débat approfondi sur le budget de l'État.

 
Hanoi (VNA) -  Poursuivant l'ordre du jour de la sixième session, les membres de l'Assemblée nationale (XIVe législature) passent toute la journée du 29 octobre à un débat approfondi sur le budget de l'État et le plan d'investissement public à moyen terme.
 
Les séances de discussion sont diffusées directement aux électeurs et aux citoyens du pays.
 
Les députés de l'Assemblée nationale discutent des résultats de la mise en œuvre des prévisions budgétaires de l'État en 2018, des estimations et plans budgétaires de l'État pour l'allocation du budget central en 2019 et le plan budgétaire national pour 2019-2021, de la répartition des fonds restants et les dépenses permanentes jusqu'à la fin de 2017, de l’examen à mi-parcours de la mise en œuvre du plan national d'investissement public à moyen terme pour la période 2016-2020.
 
Lors de la session, les membres du gouvernement expliqueront et clarifieront certaines questions données par les députés de l'Assemblée nationale.
 
C'est la troisième journée que l'Assemblée nationale discute de questions socio-économiques. Lors des deux journées de travail précédentes (26 et 27 octobre), l'Assemblée nationale a examiné en profondeur les problèmes socio-économiques de l'année et du moyen terme, et a proposé des mesures pour le développement socio-économique synchrone dans les prochaines années. -VNA
 

Voir plus

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.

Truong Thi Hien, présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cuba de Hô Chi Minh-Ville, et Nguyen Khac Van, rédacteur en chef par intérim du journal Saigon Giai Phong, remettent symboliquement 15 systèmes d'énergie solaire en faveur d'écoles primaires cubaines à Ariadne Feo Labrada, consule générale de Cuba à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville prête à accompagner Cuba

Dans la soirée du 9 décembre, l'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec le Consulat général de Cuba, a célébré le 65ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre).

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, s'exprime à la rencontre. Photo: VNA

Hommage à Kaysone Phomvihane, figure majeure de la solidarité Vietnam–Laos

Dans le cadre de la célébration marquant les grandes fêtes nationales du Vietnam et du Laos, le Comité du Parti communiste du Vietnam (PCV) de l’ambassade du Vietnam au Laos a organisé, le 9 décembre à Vientiane, une causerie thématique dédiée à la mémoire du Président Kaysone Phomvihane et aux relations bilatérales.

Couverture de l'ouvrage présenté par le Parti communiste d'Uruguay (PCU) le 9 décembre à Montevideo. Photo : VNA

Le Parti communiste d’Uruguay rend hommage à Hô Chi Minh à travers un ouvrage inédit

Le 9 décembre, le Parti communiste d'Uruguay (PCU) a présenté une Sélection de textes du Président Hô Chi Minh, destiné à honorer l’héritage idéologique et l’esprit de solidarité internationale du grand leader vietnamien, ainsi que les liens historiques entre les peuples des deux pays dans leur lutte pour la paix, l’indépendance nationale et le socialisme.