Le président de l'AN appelle les électeurs à choisir judicieusement des députés représentant les aspirations du peuple

Le président de l'AN appelle les électeurs à choisir judicieusement des députés représentant les aspirations du peuple

Au bureau de vote n° 5, situé au lycée Trung Vuong (quartier de Cua Nam), tous les préparatifs sont terminés pour accueillir les électeurs. Photo : VNA
Au bureau de vote n° 5, situé au lycée Trung Vuong (quartier de Cua Nam), tous les préparatifs sont terminés pour accueillir les électeurs. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le président de l’AN et président du Conseil électoral national, Tran Thanh Man, a appelé les électeurs de tout le pays à choisir avec la plus grande attention des députés dotés d’intégrité, de compétence et de crédibilité, capables de représenter véritablement la volonté et les aspirations du peuple vietnamien.

Dans une interview exclusive accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à la veille du scrutin prévu le 15 mars, le plus haut responsable législatif a mis en lumière l’ampleur des préparatifs, les innovations intégrées au processus électoral ainsi que son message de mobilisation civique adressé à l’ensemble de la nation.


Tran Thanh Man a décrit ce vote comme un événement politique d’une importance majeure pour le pays, offrant à chaque citoyen l’opportunité d’exercer son droit fondamental de choisir ses représentants au sein des organes de pouvoir de l’État. Il a souligné que la réussite de ce processus exige une préparation méticuleuse et une mobilisation coordonnée de l’ensemble du système politique.

Selon lui, les préparatifs ont été menés de manière proactive et exhaustive, dans le strict respect des réglementations juridiques en vigueur, afin de garantir un scrutin sûr, démocratique et conforme à la loi. L’ensemble du système politique, du niveau central aux échelons locaux, a ainsi coordonné étroitement ses efforts pour assurer le succès de ces élections. Le cadre directeur de ces élections a été fixé dès le mois de mai 2025 par le Bureau politique à travers la directive n° 46-CT/TW, laquelle a été complétée par des orientations stratégiques précises pour assurer une organisation sans faille.

Les autorités compétentes ont ainsi finalisé le cadre juridique et les guides opérationnels nécessaires, tandis que les localités ont parachevé la formation technique du personnel, la modernisation des infrastructures d'accueil et les protocoles stricts de sécurité. La sélection des candidats, phase la plus critique du cycle électoral, s'est déroulée de façon ouverte, démocratique et transparente, tout en assurant à la fois la continuité institutionnelle et le renouveau politique.

Suite à la clôture de la troisième conférence consultative, le Conseil électoral national a officiellement validé une liste définitive de 864 candidats pour la 16e Assemblée nationale, répartis dans 182 circonscriptions à travers tout le pays.

vnaent-vna-potal-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tra-loi-phong-van-bao-chi-8213220.jpg
Le président de l’AN et président du Conseil électoral national, Tran Thanh Man. Photo : VNA



Concernant les conseils populaires à tous les niveaux, les listes officielles comprennent 4.223 candidats au niveau provincial et 121.242 candidats au niveau communal, assurant une représentation diversifiée des différentes catégories sociales, des secteurs d’activité et des régions du pays. Faisant écho aux orientations du secrétaire général To Lam, le président de l’Assemblée nationale a rappelé que, si l’objectif est d’élire un nombre suffisant de représentants, la priorité doit avant tout être accordée à la qualité des élus. Au total, plus de 78 millions d’électeurs sont inscrits sur les listes électorales.

Une innovation majeure de ces élections réside dans l’intégration accrue des technologies numériques. Le passage progressif d’une gestion manuelle à des systèmes numériques permet de réduire les délais de traitement, d’améliorer la précision des données et d’alléger la charge administrative au niveau local.

Parallèlement, les mécanismes d'inspection, de supervision et de résolution des plaintes ont été mis en œuvre systématiquement pour assurer l'équité totale et la transparence du processus. La communication a été intensifiée sur une multitude de plateformes médiatiques pour aider les électeurs à mieux appréhender leurs droits et responsabilités, tandis que des mesures de sécurité ont été déployées pour protéger l'intégrité des systèmes informatiques et du cyberespace.

Le président de l’AN a précisé que ces élections sont les premières organisées sous l'égide de la loi révisée sur l'élection des députés, introduisant des changements structurels comme l'avancement de la date du scrutin de deux mois par rapport aux éditions précédentes.

L’organisation du vote a également été adaptée au nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux afin de renforcer la coordination et la responsabilité des autorités concernées. Les méthodes de campagne ont été élargies, incluant désormais des rencontres virtuelles en complément des réunions traditionnelles avec les électeurs. La transformation numérique constitue l’un des piliers de cette édition. Les données électorales sont intégrées à la base de données nationale sur la population, tandis que les citoyens peuvent utiliser l’application mobile VNeID pour localiser leur bureau de vote et accéder à diverses informations liées au scrutin.


À l’approche du jour du vote, Tran Thanh Man a exhorté les électeurs à accomplir leur devoir civique avec responsabilité. Exprimant sa confiance dans le patriotisme et l’unité du peuple vietnamien, il s’est dit convaincu que ces élections seront une réussite et constitueront une véritable fête de la démocratie.- VNA

source

Voir plus

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.

Des électrices âgées de 18 ans du lycée Ly Tu Trong s'informent sur les élections. Photo: VNA

À Hà Tinh, les jeunes électeurs prennent conscience de leur responsabilité civique

Dans la province de Hà Tinh (Centre), des campagnes de sensibilisation ont été menées dans les écoles. Pour les élèves de 12e classe qui viennent d’avoir 18 ans, exercer leurs droits civiques pour la première fois est non seulement une source de fierté personnelle, mais aussi une responsabilité envers le développement du pays natal.

Remise du certificat des Nations Unies attestant que le cours UNSOC répond aux standards internationaux. Photo: VNA

La première formation du Vietnam en matière de maintien de la paix reconnue conforme aux normes des Nations unies

Cette reconnaissance marque une étape importante dans l’intégration internationale et le renforcement des capacités de formation de l’armée vietnamienne. Le certificat attestant que le cours UNSOC répond aux normes de formation avant déploiement a été signé le 1er mars par Jean-Pierre Lacroix, Secrétaire général adjoint de l'ONU aux opérations de paix.

Cérémonie de signature de l'agenda de coopération parlementaire Vietnam-Mexique. Photo : VNA

La diplomatie parlementaire renforce les relations Vietnam-Mexique

Le Vietnam et le Mexique entendent renforcer leur coopération parlementaire et leurs échanges bilatéraux. Lors d’une rencontre le 11 mars, l’ambassadeur du Vietnam au Mexique, Nguyen Van Hai, et le Groupe d’amitié parlementaire Mexique–Vietnam ont adopté un programme d’activités visant à intensifier la diplomatie parlementaire et à promouvoir la coopération dans plusieurs domaines.

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026. Photo: VNA

Un navire de la Marine vietnamienne conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, est rentré le 12 mars à Ho Chi Minh-Ville après avoir participé à l’exercice naval multilatéral Milan 2026 en Inde, une mission qui a contribué à renforcer la coopération navale régionale et à promouvoir l’image d’une Marine vietnamienne active et responsable.