Vietnam-Ukraine : entretien entre les deux chefs de la diplomatie

Le ministre ukrainien des Affaires étrangères (AE), Pavlo Klimkin, effectue une visite officielle du 4 au 6 septembre au Vietnam sur invitation du vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh.​
Vietnam-Ukraine : entretien entre les deux chefs de la diplomatie ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (droite) et le  ministre ukrainien des Affaires étrangères, Pavlo Klimkin. Photo: VNA

Hanoï, 6 septembre (VNA) – Le ministre ukrainien des Affaires étrangères, Pavlo Klimkin, effectue une visite officielle du 4 au 6 septembre au Vietnam sur invitation du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh.

Les deux chefs de la diplomatie des deux pays ont eu le 6 septembre un entretien.

Le ministre Pavlo Klimkin a salué les récents acquis ​du Vietnam dans le développement socio-économique et l’intégration internationale, affirmant que son pays souhaite développer davantage les relations de coopération avec lui.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a souligné la signification de la visite actuelle du ministre ukrainien des Affaires étrangères au Vietnam, notamment dans le contexte où les deux pays célèbrent les 25 ans de l’établissement de leurs relations diplomatiques.

Les deux dirigeants ont exprimé leur souhait de continuer à consolider et renforcer les bonnes relations politiques bilatérales. Ils ont convenu d’accélérer les échanges de délégations de tous les échelons, notamment celles de haut ​niveau et de se coordonner étroitement sur les forums multilatéraux.  

Les deux ministres ont discuté de mesures spécifiques pour promouvoir la coopération bilatérale dans les domaines de l'économie - commerce, l’éducation - formation, du travail, de la culture, des sports et du tourisme ... sur la base des forces et des intérêts de chaque pays.

Les deux parties ont constaté la croissance positive du commerce bilatéral à partir de 2016. Les échanges commerciaux Vietnam-Ukraine ont atteint 264,2 millions de dollars en 2016, en hausse de 12% en glissement annuel, et ces sept premiers mois de 2017, une progression de 19,1% sur un an.

Elles ont convenu de se coordonner avec les organes concernés des deux pays pour bien organiser la 14e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam – Ukraine sur la coopération  bilatérale dans l'économie, le commerce et les sciences et technologies prévue en octobre 2017.

Le vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a souhaité que l’Ukraine continue à soutenir et à faciliter la vie de la diaspora vietnamienne implantée dans le pays.

Les deux ministres ont discuté des mesures visant à simplifier les procédures d'entrée en faveur des citoyens vietnamiens et ukrainiens afin d'accroître les échanges entre le Vietnam et l'Ukraine,  ainsi que des questions internationales et régionales d'intérêt commun.

Lors de leur entretien, ils ont signé le plan de consultation entre les deux ministères des Affaires étrangères pour la période 2018-2019. Ils ont assisté à la cérémonie de signature d'un accord de coopération entre les ministères vietnamien et ukrainien de la Justice et d’un ​Protocole d'accord sur la coopération entre l'Académie diplomatique du Vietnam et l'Académie diplomatique internationale d'Ukraine.

Les deux parties ont également publié un communiqué sur les résultats de la visite officielle au Vietnam du ministre ukrainien des Affaires étrangères, Pavlo Klimkin. -VNA

Voir plus

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha à Hanoï. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam a apprécié les contributions positives de l'ambassadrice cambodgienne Chea Kimtha et de l'ambassade du Cambodge dans la promotion de la coopération entre les agences, ministères, départements et localités ainsi que dans le renforcement des échanges entre les populations des deux pays.