Vietnam-Singapour : entretien Vuong Dinh Huê – Tan Chuan-Jin

À l’invitation de son homologue vietnamien Vuong Dinh Huê, le président du Parlement singapourien, Tan Chuan-Jin, a entamé mercredi, 18 mai, sa visite officielle au Vietnam.

Hanoi, 18 mai (VNA) - Àl’invitation de son homologue vietnamien Vuong Dinh Huê, le président du Parlementsingapourien, Tan Chuan-Jin, a entamé mercredi, 18 mai, sa visite officielle auVietnam.

Vietnam-Singapour : entretien Vuong Dinh Huê – Tan Chuan-Jin ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê (droite) et le président du Parlement singapourien, Tan Chuan-Jin.  Photo : VNA

Le Vietnam et Singapourmultiplieront les visites mutuelles à tous les niveaux, coopèreront pourperfectionner leur système législatif et se soutiendront au sein des tribunesinternationales, ont convenu les deux dirigeants lors d’un entretien cemercredi, 18 ùai, à Hanoï, après la cérémonie d’accueil officielle en l’honneurde Tan Chuan-Jin.

Soulignant que le Vietnamattache une grande importance au partenariat stratégique entre les deux pays, considérantSingapour comme l'un des principaux partenaires importants du Vietnam au seinde l'ASEAN tant sur le plan politique qu'économique, le président del'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê espère que les deux parties secoordonneront étroitement pour faire de bons préparatifs pour le 50eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et le 10eanniversaire de l'établissement d'un partenariat stratégique en 2023.

Afin d’intensifier lacoopération parlementaire, Vuong Dinh Huê a proposé de multiplier les visitesmutuelles à tous les niveaux et les consultations entre les deux organeslégislatifs.

Appréciant l'organisationdu Vietnam aux SEA Games 31, après deux ans d'avoir été touché par la pandémiede COVID-19, Tan Chuan-Jin a remercié le Vietnam pour son accueil chaleureux àla délégation singapourienne lors du plus grand événement sportif régional.

Le président du Parlementde Singapour Tan Chuan-Jin a souligné que sa visite officielle au Vietnam étaitune bonne occasion de renforcer les bonnes relations entre les deux pays.

Les deux dirigeants ontdécidé de stimuler les liens des entreprises opérant dans le domaine agricole,de collaborer dans les projets de développement durable et vert.

S’agissant de la défense,Vuong Dinh Huê a demandé à Singapour de poursuivre le partage de renseignement,de mener conjointement des stratégies de formation, d’élargir les sphères decoopération notamment dans les industries et la médecine militaires, lesopérations de sauvetage et d’aide humanitaire.

Le président del’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a invité Singapour à soutenir la positioncommune de l’ASEAN sur le maintien de la paix, de la stabilité, de la libertéde navigation maritime et aérienne en Mer Orientale. Il faut privilégier lesvoies pacifiques et juridiques pour résoudre les litiges territoriaux, a-t-ilsouligné.

A l’issue de l’entretien,la présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê et la présidente du Parlementde Singapour Tan Chuan-Jin ont signé un accord de coopération entre les deux organeslégislatifs. - VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.