Vietnam-Singapour : entretien Vuong Dinh Huê – Tan Chuan-Jin

À l’invitation de son homologue vietnamien Vuong Dinh Huê, le président du Parlement singapourien, Tan Chuan-Jin, a entamé mercredi, 18 mai, sa visite officielle au Vietnam.

Hanoi, 18 mai (VNA) - Àl’invitation de son homologue vietnamien Vuong Dinh Huê, le président du Parlementsingapourien, Tan Chuan-Jin, a entamé mercredi, 18 mai, sa visite officielle auVietnam.

Vietnam-Singapour : entretien Vuong Dinh Huê – Tan Chuan-Jin ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê (droite) et le président du Parlement singapourien, Tan Chuan-Jin.  Photo : VNA

Le Vietnam et Singapourmultiplieront les visites mutuelles à tous les niveaux, coopèreront pourperfectionner leur système législatif et se soutiendront au sein des tribunesinternationales, ont convenu les deux dirigeants lors d’un entretien cemercredi, 18 ùai, à Hanoï, après la cérémonie d’accueil officielle en l’honneurde Tan Chuan-Jin.

Soulignant que le Vietnamattache une grande importance au partenariat stratégique entre les deux pays, considérantSingapour comme l'un des principaux partenaires importants du Vietnam au seinde l'ASEAN tant sur le plan politique qu'économique, le président del'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê espère que les deux parties secoordonneront étroitement pour faire de bons préparatifs pour le 50eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et le 10eanniversaire de l'établissement d'un partenariat stratégique en 2023.

Afin d’intensifier lacoopération parlementaire, Vuong Dinh Huê a proposé de multiplier les visitesmutuelles à tous les niveaux et les consultations entre les deux organeslégislatifs.

Appréciant l'organisationdu Vietnam aux SEA Games 31, après deux ans d'avoir été touché par la pandémiede COVID-19, Tan Chuan-Jin a remercié le Vietnam pour son accueil chaleureux àla délégation singapourienne lors du plus grand événement sportif régional.

Le président du Parlementde Singapour Tan Chuan-Jin a souligné que sa visite officielle au Vietnam étaitune bonne occasion de renforcer les bonnes relations entre les deux pays.

Les deux dirigeants ontdécidé de stimuler les liens des entreprises opérant dans le domaine agricole,de collaborer dans les projets de développement durable et vert.

S’agissant de la défense,Vuong Dinh Huê a demandé à Singapour de poursuivre le partage de renseignement,de mener conjointement des stratégies de formation, d’élargir les sphères decoopération notamment dans les industries et la médecine militaires, lesopérations de sauvetage et d’aide humanitaire.

Le président del’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a invité Singapour à soutenir la positioncommune de l’ASEAN sur le maintien de la paix, de la stabilité, de la libertéde navigation maritime et aérienne en Mer Orientale. Il faut privilégier lesvoies pacifiques et juridiques pour résoudre les litiges territoriaux, a-t-ilsouligné.

A l’issue de l’entretien,la présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê et la présidente du Parlementde Singapour Tan Chuan-Jin ont signé un accord de coopération entre les deux organeslégislatifs. - VNA

source

Voir plus

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse quittent Tokyo, achevant avec succès leur visite officielle au Japon. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse achèvent avec succès leur visite officielle au Japon

Au terme de sa visite officielle au Japon, du 8 au 11 novembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae ont convenu de porter le partenariat stratégique global entre les deux pays à un nouveau niveau, en renforçant notamment la coopération dans les sciences et technologies, l’innovation, l’agriculture et les ressources humaines.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, (deuxième à droite), pose pour une photo commémorative avec Fernando Pereira (troisième à partir de la droite), président du Front large (FA). Photo : VNA

Le Vietnam et l'Uruguay renforcent leur coopération bilatérale

Les dirigeants du Parti, de l’État et des localités vietnamiennes souhaitent renforcer la coopération avec l’Uruguay, l’un des partenaires importants du Vietnam en Amérique latine. C'est ce qu'a déclaré l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, lors d'une séance de travail avec le président du Front large (FA), Fernando Pereira.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.