Vietnam-France : conversation téléphonique entre les deux ministres des AE

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son a eu le 23 juillet une conversation téléphonique avec le ministre français de l’Europe et des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian.

Hanoi,23 juillet (VNA) – Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Sona eu le 23 juillet une conversation téléphonique avec le ministre français de l’Europe et des Affaires étrangères, Jean-YvesLe Drian.

Vietnam-France : conversation téléphonique entre les deux ministres des AE ảnh 1Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son.  Photo : VNA

Ce dernier a souligné que le Vietnam était l’un despartenaires importants de la politique de France envers la région Indo-Pacifiqueet a convenu de se coordonner dans les préparatifs pour les visites prochainesdes dirigeants de haut rang des deux pays, ainsi que pour l’organisation aux 12e Assises de la coopération décentraliséefranco-vietnamienneen 2022 et des activités célébrant des 50 ans del’établissement des relations diplomatiques et des 10 ans de la mise en placedu partenariat stratégique en 2023.

Le ministre Jean-Yves Le Drian ahautement apprécié les résultats obtenus par le Vietnam ces derniers temps à lafois pour la réponse à la pandémie de COVID-19 et pour le développementsocio-économique.

Il a remercié le Vietnam d'avoir créédes conditions favorables pour que la France importe des vaccins pour vaccinerla communauté française vivant et travaillant au Vietnam. Le ministre Jean-Yves LeDrian a affirmé qu'avec son rôle, la France favorisera la fourniture de vaccinsau Vietnam en plus grande quantité dès que  possible via la facilité COVAX.

Concernant la proposition de l'UE desupprimer le carton jaune d'avertissement de pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le chef de la diplomatie française a noté que le Vietnam avait fait denombreux efforts dans ce domaine et estime que la Commission européennesupprimera bientôt le carton jaune INN pour le Vietnam.

Le ministre vietnamien Bui Thanh Son asouligné la nécessité de maintenir les activités bilatérales même dans lecontexte de la pandémie et suggéré que les deux parties se coordonnent dans lamise en œuvre des mécanismes de coopération et de dialogue existants dans lesdomaines de la diplomatie, de l'économie et de la défense.

Le ministre Bui Thanh Son s'est félicitédu rôle actif et constructif de la France au sein de l'UE, remerciant la Franced'avoir soutenu activement les relations de coopération Vietnam-UE, notammenten favorisant la signature et la ratification de l'Accord de libre-échangeUE-Vietnam (EVFTA), demandant au gouvernement et au Parlement françaisd’accélérer le processus de ratification de l'accord de protection desinvestissements UE-Vietnam (EVIPA).

Sur la base du partenariat stratégique,le ministre Bui Thanh Son a demandé à la France d'aider le Vietnam à accéder età transférer des technologies de production des vaccins et des équipementsmédicaux dans le contexte des évolutions compliquées de la maladie et à créer desconditions favorables à l'entrée des produits agricoles saisonniers vietnamienssur le marché français.

Les deux ministres ont hautementapprécié la coopération étroite et le soutien mutuel dans les forumsmultilatéraux tels que les Nations Unies et la coopération ASEAN-UE, enparticulier lorsque le Vietnam assume la présidence de l'ASEAN en 2020 et lemembre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat2020-2021.

Ils ont également partagé les points devue sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Les deux parties ont échangé et affirmél'importance d'assurer la liberté de navigation maritime et aérienne, lasécurité et la paix en Mer Orientale, en soulignant le rôle de la Conventiondes Nations Unies sur le droit de la mer 1982 (UNCLOS 1982) en tant que cadrejuridique pour toutes les activités en mer et océan.

Acette occasion, le ministre Bui Thanh Son a invité le ministre Jean Yves LeDrian à se rendre au Vietnam dans les temps convenables. - VNA

source

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).