Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le secrétaire d'État américain Antony Blinken. (Photo : Tri Dung/VNA)
Vietnamplus - L'année 2023 est une étape importante dans les relations Vietnam-États-Unis car elle marque le 10e anniversaire de l'établissement de leur partenariat intégral (2013-2023).
Vingt-huit ans après l'établissement des relations diplomatiques et dix ans après l'établissement du partenariat intégral, les relations Vietnam-États-Unis ont connu un développement intégral et substantiel, contribuant à la paix, à la sécurité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.
Les deux parties sont devenues des partenaires à part entière dans les domaines politique, diplomatique, économique, éducatif, scientifique et technologique, ainsi que dans les domaines de la défense et de la sécurité.
Jalons importants
Dans la nuit du 11 juillet 1995 (le 12 juillet, heure du Vietnam), le président William Clinton a annoncé la « normalisation des relations » avec le Vietnam. Dans la matinée du 12 juillet à Hanoï (11 juillet, heure américaine), le Premier ministre Vo Van Kiet a lu une déclaration sur la normalisation des relations diplomatiques entre les deux pays.
Le 5 août 1995, à Hanoï, le secrétaire d'État américain Warren Christopher et le ministre vietnamien des Affaires étrangères Nguyen Manh Cam ont signé un protocole sur l'établissement officiel de relations diplomatiques bilatérales. Également au cours du mois, les deux pays ont ouvert leurs ambassades respectives à Washington, D.C. et à Hanoï.
En novembre 2000, le président américain Clinton s'est rendu au Vietnam. Il s'agissait de la première visite officielle au Vietnam d'un président américain. Clinton a été considérée comme un contributeur important au processus de normalisation des relations Vietnam-États-Unis, tant pendant son mandat qu'après son départ.
En juin 2005, le Premier ministre Phan Van Khai s'est rendu aux États-Unis à l'invitation du président George Bush. C'était également la première fois qu'un dirigeant du gouvernement vietnamien visitait le pays après la guerre.
Au cours des années suivantes, les deux pays ont échangé de nombreuses visites de haut niveau, notamment la visite du président américain George Bush en novembre 2006, la visite officielle aux États-Unis du président Nguyen Minh Triet en juin 2007 et la visite aux États-Unis du Premier ministre Nguyen Tan Dung. en juin 2008.
Notamment, en juillet 2013, lors de la visite du président Truong Tan Sang aux États-Unis à l'invitation de son homologue Barack Obama, les deux parties ont établi le partenariat intégral Vietnam-États-Unis, qui a façonné un cadre pour les relations bilatérales pour la nouvelle période ainsi que pour le partenariat intégral entre le Vietnam et les États-Unis et l’orientation du développement de la relation dans les années à venir.
L'affirmation par les deux parties de principes fondamentaux tels que le respect de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et de la coopération égale et mutuellement bénéfique, sur la base du droit international, constitue une base importante pour le développement du partenariat intégral bilatéral.
Sur cette base, les deux pays ont continué à renforcer leurs relations politiques et diplomatiques par des visites régulières de haut niveau et à tous les niveaux, renforçant ainsi la compréhension et approfondissant les relations bilatérales.
Il convient de noter les visites du secrétaire général du Parti vietnamien Nguyen Phu Trong en 2015, du président américain Barack Obama en 2016, du Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc en 2017, du président américain Donald Trump en 2017 et 2019, de la vice-présidente américaine Kamala Harris en 2021 et de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en mai 2022.
Ces visites ont contribué à approfondir le partenariat intégral Vietnam-États-Unis et à promouvoir le développement des relations sur la base des avantages mutuels, de l'égalité et du respect de l'indépendance, de la souveraineté et des institutions politiques de chacun.
Sur les questions de démocratie et de droits de l'homme, les deux parties continuent d'avoir des dialogues francs et constructifs sur différentes questions, afin de ne pas nuire aux autres domaines de coopération dans les relations bilatérales.
Le président américain Joe Biden (à droite) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh en mai 2022. (Photo : VNA)
Sur le plan multilatéral, le Vietnam et les États-Unis ont renforcé leur coopération et leur coordination lors des forums internationaux et régionaux et coordonnés dans l'agenda mondial, et dans le renforcement de la solidarité, le maintien du rôle de l'ASEAN et la promotion des relations ASEAN-États-Unis.
Pendant la pandémie de COVID-19, les deux parties ont maintenu des mécanismes de dialogue en ligne et ont maintenu des échanges mutuels avec flexibilité par écrit et par téléphone. Au cours des échanges, la partie américaine a réaffirmé son engagement à soutenir un Vietnam « fort, indépendant et prospère », continuant d’apprécier la position du pays et d’attacher de l’importance à ses relations avec lui. La partie américaine a également suggéré que les deux pays continuent de prendre des mesures pour renforcer leurs relations, en accordant la priorité à la collaboration en matière économique, commerciale, de sécurité, de défense, de santé et d'énergie.
En 2022, le Premier ministre Pham Minh Chinh a dirigé une délégation vietnamienne pour assister au Sommet spécial ASEAN-États-Unis et effectuer des visites de travail aux États-Unis et aux Nations Unies du 11 au 17 mai.
Dans le cadre de la visite, les deux parties ont eu des échanges substantiels et des dialogues francs sur le partenariat intégral Vietnam-États-Unis ainsi que sur les orientations de développement pour les temps à venir et ont convenu de travailler en étroite collaboration pour mettre en œuvre les résultats importants des précédentes visites de haut niveau, en particulier la Déclaration de vision commune sur les relations bilatérales à l'occasion de la visite du Secrétaire général du Parti Nguyen Phu Trong aux États-Unis en 2015.
Les deux parties ont convenu de maximiser le potentiel et les opportunités de coopération dans tous les domaines, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement, maintenir une coordination efficace pour résoudre les problèmes existants, assurer la balance commerciale bilatérale et donner la priorité aux nouveaux domaines dont le Vietnam a besoin et dont les États-Unis disposent d'atouts et de ressources tels que les nouvelles technologies, l'économie numérique et l'énergie propre.
Un aperçu du Forum commercial annuel Vietnam-États-Unis 2022. Photo : VNA
Le Vietnam considère toujours les États-Unis comme l’un de ses partenaires les plus importants et salue le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant et prospère. Le pays souhaite également promouvoir le partenariat intégral bilatéral dans une direction plus substantielle, stable et approfondie, sur la base du respect de l’indépendance, de la souveraineté, de l’intégrité territoriale et des institutions politiques de chacun.
La coopération économique et commerciale connaît une croissance spectaculaire
Outre les bonnes relations politiques, la coopération économique et commerciale est considérée comme le domaine de coopération bilatérale le plus réussi et est devenue le centre d'intérêt, le fondement et le moteur du développement des relations entre les deux pays.
Actuellement, les États-Unis sont l'un des principaux partenaires commerciaux du Vietnam et son premier marché d'exportation à dépasser la barre des 100 milliards de dollars.
Le commerce bilatéral a été multiplié par plus de 240, passant de 451 millions de dollars (1995) à plus de 123 milliards de dollars en 2022.
Au cours de la période 2020-2022, malgré la pandémie de COVID-19 et les violents conflits commerciaux et géopolitiques, les États-Unis ont maintenu leur position de plus grand marché d'exportation du Vietnam, tandis que le Vietnam est devenu le septième partenaire commercial des États-Unis.
Un aperçu du dialogue sur la politique de défense Vietnam-États-Unis 2022. (Photo : VNA)
En matière d’investissement, les États-Unis ont toujours été pendant de nombreuses années l’un des plus grands investisseurs au Vietnam. Actuellement, les États-Unis se classent au 11e rang sur 141 économies investissant au Vietnam, avec près de 1.150 projets valides totalisant plus de 10,3 milliards de dollars.
Les grandes entreprises américaines continuent de prêter attention au marché vietnamien et d’y investir. La partie américaine a exprimé sa volonté de promouvoir la coopération avec le Vietnam dans le développement des infrastructures, de la chaîne d'approvisionnement et de l'économie numérique.
Une coopération globale et efficace
La coopération dans le domaine médical et la réponse au COVID-19 continuent d'être un point positif dans les relations Vietnam-États-Unis, notamment en termes de soutien mutuel en termes d'équipements et de fournitures médicales et d'accès aux vaccins, et de partage d'expériences en matière de prévention et de contrôle de la pandémie, et de coopération de protection citoyenne.
La collaboration en matière de sécurité et de défense a été maintenue grâce à l'échange de délégations et de contacts de haut niveau, ainsi qu'au règlement des conséquences de la guerre et à l'amélioration de la capacité maritime.
La coopération éducative a fait des progrès positifs, les deux parties promouvant les liens en matière d'éducation et de formation et de transfert de technologie, et le nombre d'étudiants vietnamiens aux États-Unis a considérablement augmenté.
Les deux parties ont également coopéré plus efficacement pour résoudre les questions régionales et internationales d'intérêt commun, telles que le développement durable et le changement climatique, lors des forums multilatéraux tels que l'ASEAN, l'ONU, le forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) et le sous-région du Mékong.
Lors de leur entretien téléphonique de haut niveau le 29 mars 2023, le secrétaire général du Parti Nguyen Phu Trong et le président américain Joe Biden ont hautement apprécié le développement positif et intégral des relations bilatérales au cours des dernières années et sont convenus de les promouvoir, de les développer et de les approfondir pour les intérêts des deux nations, ainsi que pour la paix, la coopération et le développement.
Le secrétaire général du Parti Nguyen Phu Trong s'entretient par téléphone avec le président américain Joe Biden (Photo : VNA)
Accueillant le 15 avril le secrétaire d'État américain Antony Blinken, le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que les entretiens téléphoniques de haut niveau réussis entre le secrétaire général du Parti Nguyen Phu Trong et le président américain Joe Biden constituaient une preuve éclatante du développement des relations entre les deux pays.
Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam considérait les États-Unis comme l'un de ses principaux partenaires importants et souhaitait promouvoir un partenariat intégral avec les États-Unis sur la base du respect de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et des institutions politiques de chacun.
Pour sa part, Antony Blinken a confirmé que les États-Unis attachent de l'importance aux relations avec le Vietnam sur le principe du respect de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et des institutions politiques de chacun, et soutiennent un Vietnam fort, indépendant, résilient et prospère.
Lors de sa réception le 5 juin par l'ambassadeur américain au Vietnam Marc E. Knapper, le président Vo Van Thuong a souligné que les relations Vietnam-États-Unis avaient fait de grands progrès après 28 ans de normalisation des relations, avec des coopérations dans tous les domaines, y compris les contenus stratégiques.
Le Vietnam attache toujours une grande importance à ses relations avec les États-Unis et considère les États-Unis comme son principal partenaire. Les résultats obtenus dans les relations bilatérales sont conformes aux aspirations des deux peuples et sont promus sur la base du respect de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et des institutions politiques de chaque pays, de la compréhension mutuelle et d'une coopération égale et mutuellement bénéfique, et dans le esprit de laisser le passé derrière soi et de regarder vers l'avenir.
Dans les temps à venir, le Vietnam espère promouvoir le partenariat intégral Vietnam-États-Unis sur la base d'avantages mutuels, apportant croissance et opportunités d'emploi aux peuples des deux pays, contribuant au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.- Vietnamplus
