Le président Tran Dai Quang a une entrevue avec le président de la Douma

Vietnam et Russie s’orientent vers le commerce bilatéral de 10 milliards de dollars

Deux organes législatifs vietnamien et russe renforcent la supervision de l’application de l’Accord de libre-échange Vietnam-UEEA dans l’objectif de porter le commerce bilatéral à 10 milliards de dollars.
Vietnam et Russie s’orientent vers le commerce bilatéral de 10 milliards de dollars ảnh 1Le président vietnamien Tran Dai Quang et le président de la Douma russe, Viatcheslav Volodine. Photo: VNA

Moscou, 30 juin (VNA) – Le président vietnamien Tran Dai Quanga demandé aux deux organes législatifs vietnamien et russe de superviser l’applicationde l’Accord de libre-échange Vietnam-Union économique eurasiatique dans l’objectifde porter le commerce bilatéral Vietnam-Russie à 10 milliards de dollars en2020.

Dans le cadre de sa visite officielle en Russie, le présidentvietnamien Tran Dai Quang a eu une entrevue vendredi 30 juin à Moscou avec leprésident de la Douma russe, ViatcheslavVolodine. 

Le chef de l’Etat vietnamien s’est réjoui du bon développementdu partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie dans  tous les domaines, soulignant que le Vietnamestimait les réalisations obtenues par la Russie dans la stabilité de lasituation du pays et le développement socio-économique.

Il a félicité la Douma d’avoir apportédes contributions importantes aux progrès de la Russie, qui «ne cessed’augmenter sa position de grande puissance». Tran Dai Quang a également saluéla coopération étroite et le soutien réciproque entre les deux organeslégislatifs, invitant leurs groupes de parlementaires d’amitié à œuvrer plusactivement au renforcement du partenariat stratégique intégral entre le Vietnamet la Russie.

Tran Dai Quang s’est déclaré prêt à soutenirles échanges culturels, notamment l’organisation prochaine des Journées de laculture russe au Vietnam en 2017 ainsi que la coopération décentralisée. Il asouhaité que la Douma crée des conditions optimales à la vie et aux activitéscommerciales des résidents vietnamiens en Russie.

Viatcheslav Volodine a affirméque la Douma s’intéressait à la promotion de la coopération bilatérale dans lesdomaines tels que l’économie et le commerce, les sciences et les technologies,l’éducation et la formation, la défense et la sécurité, le tourisme… Il a promisd’aider à l’instauration d’un cadre juridique favorable à l’intensification del’investissement réciproque, de la coopération bilatérale dans l’industrie,l’agriculture, l’énergie et le pétrole.

Le président de la Douma a salué laparticipation de la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen ThiKim Ngan à la 137e Assemblée générale de l’Union interparlementaire,prévue en Russie en octobre 2017. -VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale lors de la réunion. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à bâtir une armée populaire moderne dans la nouvelle situation

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a exhorté jeudi 4 décembre à Hanoi l’ensemble de l’armée à adopter le principe des «Cinq solides» (politique solide, discipline solide, technologie solide, art militaire solide et vie militaire solide), les considérant comme des critères essentiels à la construction d’une armée moderne et efficace pour la nouvelle ère.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (gauche) et le vice-premier ministre et ministre cubain du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, Oscar Pérez-Oliva Fraga. Photo: VNA

65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral

Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.

Vu Viet Trang, directrice générale de la VNA rencontre Fu Hua, président de Xinhua. Photo : VNA

Approfondissement de la coopération traditionnelle entre la VNA et Xinhua

En tant qu’organes de presse nationaux partageant des missions similaires et des principes d’action convergents, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) et l’Agence de presse Xinhua (Chine) entretiennent de longue date une relation de coopération étroite et d’entraide. Fortes de cette base solide, les deux agences ont réaffirmé la nécessité d’innover et de faire preuve de créativité dans leurs modes de collaboration afin de répondre aux exigences croissantes de la transformation numérique.

Intervenants à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025. Photo : VNA

Le Vietnam renforce son engagement dans la lutte antiterroriste avec les BRICS+

Une délégation du ministère de la Sécurité publique, conduite par le général de corps d’armée et vice-ministre Pham The Tung, a participé à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025, organisée les 3 et 4 décembre à Moscou, en Russie, sous le thème « Stratégies nationales et régionales de lutte contre le terrorisme face aux nouveaux défis et menaces en matière de sécurité ».

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue lao Sonexay Siphandone lors de l'exposition de photos. Photo : VNA

La VNA inaugure une exposition de photos sur les liens Vietnam-Laos à Vientiane

L'Agence vietnamienne d’Information (VNA) a inauguré le 3 décembre à Vientiane, dans le cadre de la 48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos, une exposition de photos consacrée à la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération globale et la connectivité stratégique qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith se serrent la main, à Vientiane, le 3 décembre. Photo : VNA

Le Premier ministre vietnamien rencontre le secrétaire général et président lao

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu mercredi 3 décembre à Vientiane une entrevue avec le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith, dans le cadre de sa visite de travail au Laos pour coprésider la 48e réunion du Comité intergouvernemental sur la coopération bilatérale Vietnam-Laos.