Poursuivant sa
visite de travail en Inde, le ministre de la Sécurité publique Tran Dai
Quang a eu une entrevue jeudi à New Delhi avec le conseiller de la
sécurité nationale de ce pays, Shiv Shankar Menon.
M. Shiv Shankar Menon a annoncé que la coopération en matière de sécurité et de défense constituait un des piliers importants du partenariat stratégique entre son pays et le Vietnam. Outre la coopération bilatérale dans la prévention et la lutte contre la criminalité et la protection de la sécurité et de l'ordre social, il a également émis le souhait que les deux parties continuent d'étendre leur coopération dans d'autres domaines dont la cyber-sécurité, l'aérospatiale, avec notamment l'établissement d'une coopération entre le Conseil de sécurité nationale de l'Inde et le ministère vietnamien de la Sécurité publique.
Pour sa part, le ministre Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnam prenait toujours en considération les relations d'amitié traditionnelle et de partenariat stratégique avec l'Inde, en appréciant sa politique d'"orientation vers l'Est", selon laquelle cette dernière considère l'ASEAN comme un pilier extrêmement important pour l'avoir activement aidée dans l'édification d'une communauté commune, la réduction des écarts de développement, l'élévation des capacités, l'intensification de la connectivité... Notamment, l'Inde a soutenu sa position sur la Mer Orientale.
Le Vietnam a pris en haute estime l'adoption par le gouvernement indien d'une aide publique au développement (APD) de 24,8 millions de dollars à la réhabilitation de la ligne Dien Bien-Tay Trang (Vietnam) relevant du projet d'autoroute Inde-Myanmar-Laos-Vietnam-Cambodge.
Concernant la coopération entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et les services indiens concernés, le ministre Tran Dai Quang a affirmé que la coopération bilatérale en matière de sécurité, de police, et de lutte anti-criminalité contribuait à promouvoir les relations entre les deux pays. Il a par ailleurs souhaité voir être signé bientôt un mémorandum entre son ministère et le Conseil de la sécurité nationale de l'Inde.
Jeudi matin, le ministre Tran Dai Quang avait eu une séance de travail avec le général Arvind Ranjan, commandant de la défense de la sécurité nationale de l'Inde, et a visité son centre d'entrainement.
Lors de cette séance de travail, les deux parties ont émis le souhait d'intensifier la coopération bilatérale dans l'élévation des capacités et de l'efficacité du travail de prévention et de lutte contre la criminalité, notamment le terrorisme, contribuant à garantir la sécurité nationale et à maintenir l'ordre social de chaque pays, ainsi qu'à continuer de matérialiser le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Inde dans la nouvelle situation. -VNA
M. Shiv Shankar Menon a annoncé que la coopération en matière de sécurité et de défense constituait un des piliers importants du partenariat stratégique entre son pays et le Vietnam. Outre la coopération bilatérale dans la prévention et la lutte contre la criminalité et la protection de la sécurité et de l'ordre social, il a également émis le souhait que les deux parties continuent d'étendre leur coopération dans d'autres domaines dont la cyber-sécurité, l'aérospatiale, avec notamment l'établissement d'une coopération entre le Conseil de sécurité nationale de l'Inde et le ministère vietnamien de la Sécurité publique.
Pour sa part, le ministre Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnam prenait toujours en considération les relations d'amitié traditionnelle et de partenariat stratégique avec l'Inde, en appréciant sa politique d'"orientation vers l'Est", selon laquelle cette dernière considère l'ASEAN comme un pilier extrêmement important pour l'avoir activement aidée dans l'édification d'une communauté commune, la réduction des écarts de développement, l'élévation des capacités, l'intensification de la connectivité... Notamment, l'Inde a soutenu sa position sur la Mer Orientale.
Le Vietnam a pris en haute estime l'adoption par le gouvernement indien d'une aide publique au développement (APD) de 24,8 millions de dollars à la réhabilitation de la ligne Dien Bien-Tay Trang (Vietnam) relevant du projet d'autoroute Inde-Myanmar-Laos-Vietnam-Cambodge.
Concernant la coopération entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et les services indiens concernés, le ministre Tran Dai Quang a affirmé que la coopération bilatérale en matière de sécurité, de police, et de lutte anti-criminalité contribuait à promouvoir les relations entre les deux pays. Il a par ailleurs souhaité voir être signé bientôt un mémorandum entre son ministère et le Conseil de la sécurité nationale de l'Inde.
Jeudi matin, le ministre Tran Dai Quang avait eu une séance de travail avec le général Arvind Ranjan, commandant de la défense de la sécurité nationale de l'Inde, et a visité son centre d'entrainement.
Lors de cette séance de travail, les deux parties ont émis le souhait d'intensifier la coopération bilatérale dans l'élévation des capacités et de l'efficacité du travail de prévention et de lutte contre la criminalité, notamment le terrorisme, contribuant à garantir la sécurité nationale et à maintenir l'ordre social de chaque pays, ainsi qu'à continuer de matérialiser le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Inde dans la nouvelle situation. -VNA
