Une délégation du ministère vietnamiende la Sécurité publique, conduite par son ministre, le général Trân DaiQuang, effectue du 5 au 7 septembre une visite officielle au Laos.
Dans l'après-midi du 5 septembre, la délégation vietnamienne s'estentretenue avec celle du ministère laotien de la Sécurité publiqueconduite par son ministre, Thongbanh Seng-Aphone. Ce dernier s'estdéclaré convaincu que, dans les temps qui viennent, les deux ministèrescontinueraient de renforcer leur coopération dans divers secteurs.
Tran Dai Quang a déclaré que le but de la visite de sa délégation étaitde contribuer à renforcer les relations d'amitié spéciale Vietnam-Laoset à défendre la sécurité nationale des deux pays.
Lesdeux parties se sont informées mutuellement de la situationinternationale et des traits fondamentaux de la situationsocioéconomique de chaque pays, ainsi que du renforcement de cesecteur.
Les deux parties ont convenu que la mise enoeuvre du Plan de coopération en 2011 était bonne, ce qui a créé desconditions favorables pour aider les secteurs concernés à coopérer avecefficacité, notamment les entreprises et les touristes.
Dans l'avenir, les deux parties continueront d'échanger des délégationsainsi que des informations professionnelles concernant la prévention etla lutte contre la criminalité. Elles renforceront leur coopérationdans la formation, s'entraideront sur les forums régionaux etinternationaux, collaboreront dans la lutte contre la drogue pour fairede la frontière Laos-Vietnam une frontière de paix, d'amitié, destabilité et de développement, contribuant à resserrer les relationsintégrales Vietnam-Laos au fil des jours, répondant à l'attente desdeux peuples. -AVI
Un vice-président de l’AN inspecte les préparatifs électoraux à Ho Thi Ky (Ca Mau)
Une délégation du Comité permanent de l'Assemblée nationale est alllée superviser les préparatifs pour les élections des députés à la XVIᵉ législature de l'Assemblée nationale (AN).
