Une délégation de l’Audit d'État en visite de travail en France

Dans l'après-midi du 12 septembre, à Paris, l’Auditeur général d'État, Ngo Van Tuan, a rendu une visite de courtoisie au Premier président de la Cour des comptes française, Pierre Moscovici.
Une délégation de l’Audit d'État en visite de travail en France ảnh 1L’Auditeur général d'État, Ngo Van Tuan, et le Premier président de la Cour des comptes française, Pierre Moscovici. Photo: VNA
Paris (VNA) - Dans l'après-midi du 12 septembre, à Paris, l’Auditeur général d'État, Ngo Van Tuan, a rendu une visite de courtoisie au Premier président de la Cour des comptes française, Pierre Moscovici.

Les deux parties ont discuté du renforcement de la coopération dans le domaine de l’audit.

Auparavant, le 11 septembre, à l'invitation de la Cour des comptes française, la délégation de l’Audit d'État dirigée par Ngo Van Tuan avait eu une séance de travail à la Cour des comptes française. Elle avait été reçue par le Président de chambre honoraire à la Cour des comptes, Gilles-Pierre Lévy.

Ngo Van Tuan avait émis le souhait de renforcer la coopération entre les deux parties tant au niveau bilatéral que multilatéral, notamment dans les domaines où la Cour des comptes française dispose d'atouts tels que la prévention et le contrôle de la corruption et du blanchiment d’argent, l’évaluation des politiques et programmes publics...

Il avait informé la partie française des résultats de la mise en œuvre des travaux d'audit au Vietnam au cours du premier semestre 2023. Il avait également invité le Président de chambre honoraire à la Cour des comptes française à se rendre au Vietnam pour travailler avec l’Audit d'État.

Il avait en outre proposé que les deux parties signent un accord de coopération afin de rendre efficace leur processus de coopération.

Ngo Van Tuan et Gilles-Pierre Lévy avaient discuté des orientations de la coopération entre l’Audit d'État du Vietnam et la Cour des comptes française, convenu de renforcer la coopération dans tous les domaines d'intérêt commun et d'organiser des évaluations croisées dans le cadre de l'Organisation Internationale des Institutions Supérieures de Contrôle des Finances Publiques (INTOSAI).

Gilles-Pierre Lévy avait invité l’Audit d'État du Vietnam à rejoindre l’Association des Institutions Supérieures de Contrôle ayant en Commun l'Usage du Français (AISCCUF).
Une délégation de l’Audit d'État en visite de travail en France ảnh 2Séminaire entre la délégation de l'Audit d'Etat du Vietnam et la Cour des comptes française. Photo: VNA

Le programme de travail s'était poursuivi avec des séminaires d'échange d'expériences dans le domaine de l'audit public. L'audit anti-corruption et l’évaluation des politiques publiques du gouvernement avaient été deux grands sujets abordés.-VNA

Voir plus

Délégués à l'événement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam renforce la justice adaptée aux mineurs avec ses partenaires internationaux

Le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l'application des lois (INL) du Département d’État américain, l’Organisation internationale pour les migrations (IOM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) ont organisé un atelier d’évaluation marquant l’achèvement du cadre de coopération pour la période 2021 - 2025, avec des résultats importants dans le renforcement du système de justice pour les mineurs au Vietnam.

Les délégués participant à la réunion, à Diên Biên, le 17 décembre. Photo : VNA

Diên Biên renforce ses relations avec trois provinces du Nord du Laos

Une réunion s’est tenue mercredi 17 décembre dans la province de Diên Biên entre la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité du Parti de Diên Biên et les commissions de la propagande et de l’éducation des Comités du Parti des provinces lao de Phongsaly, Oudomxay et Luang Prabang.

Le président Luong Cuong à la Conférence politico-militaire de l'Armée. Photo: VNA

Le président Luong Cuong exhorte à bâtir une défense nationale moderne et solide

Le président Luong Cuong a insisté sur la nécessité pour l'armée de promouvoir activement et efficacement l'intégration internationale et la diplomatie de défense afin de garantir au plus haut niveau les intérêts nationaux, lors de son discours à la Conférence politico-militaire de l'Armée qui s'est tenue à Hanoï le 17 décembre.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et les femmes de l'armée exemplaires. Photo : VNA

Le SG To Lam salue le rôle exemplaire des femmes militaires

Le 16 décembre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a rencontré une délégation de représentantes exemplaires participant au 8e Congrès des femmes de l’Armée (mandat 2025-2030).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une réunion sur les préparatifs des cérémonies de lancement de travaux, d'inauguration et de mise en service technique de projets et d'ouvrages clés. Photo: VNA

Préparatifs du 14ᵉ Congrès du Parti : cérémonies de lancement et d'inauguration de projets prévues simultanément le 19 décembre

Le 16 décembre, le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a signé le télégramme officiel n° 240/CĐ-TTg du Premier ministre détaillant l'organisation des cérémonies de lancement de travaux, d'inauguration et de mise en service technique de projets et d'ouvrages. Ces événements, qui célèbrent le 14ᵉ Congrès national du Parti, sont prévus pour se tenir simultanément le 19 décembre 2025.

José Antonio Kast, président de la République du Chili. Photo : Xinhua/VNA

Message de félicitations au président élu du Chili

Le 16 décembre, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong a adressé un message de félicitations à José Antonio Kast, à l’occasion de son élection à la présidence de la République du Chili.