Politique

Un projet d’amélioration des capacités du Bureau de l’AN accompli malgré le COVID-19

Un projet d’amélioration des capacités du Bureau de l’Assemblée nationale (AN), réalisé avec un soutien de la JICA, a obtenu des résultats encourageants.
Un projet d’amélioration des capacités du Bureau de l’AN accompli malgré le COVID-19 ảnh 1Réunion virtuelle sur les résultats du projet. Photo: quochoi.vn 

Hanoï (VNA) - Le projet d’amélioration des capacités du bureau de l’Assemblée nationale (AN) a obtenu des résultats encourageants, a déclaré Pham Dinh Toan, chef adjoint du Bureau de l’AN.

Mis en œuvre depuis 2014 par le Bureau de l’AN et l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), le projet a permis au personnel du Bureau de l’AN d’assimiler des informations et des expériences pratiques pour améliorer ses capacités.

Le projet a également soutenu la création de logiciels et fourni des équipements modernes aux parties prenantes.

Dans le contexte d'épidémie de COVID-19, la JICA a en outre fourni des équipements pour aider le Bureau de l'AN à avoir plus de conditions pour l’édification d'une e-Assemblée nationale.

 
Un projet d’amélioration des capacités du Bureau de l’AN accompli malgré le COVID-19 ảnh 2Des experts japonais à cette réunion. Photo: quochoi.vn 

Les activités de coopération avec la JICA, celles autour de ce projet en particulier, ont contribué à établir et à consolider les bonnes relations de coopération entre le Bureau de l'AN du Vietnam et des partenaires comme les Bureaux de la Chambre des représentants et du Sénat de la Diète du Japon.

Karasawa Masayuki, conseiller en chef du projet, a proposé au Bureau de l'AN du Vietnam d’étudier les besoins de la population à travers les députés nouvellement élus à la 15e Assemblée nationale pour définir des orientations d'amélioration de sa structure organisationnelle. Il a également présenté des orientations pour assurer la pérennité des résultats du projet. -VNA

#Assemblée nationale #JICA #projet
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.