Culture-Sports

Un ouvrage sur le général de brigade Pham Xuân Ân

Relatant la vie d’un espion vietnamien célèbre, le général de brigade Pham Xuân Ân, le livre Un Vietnamien bien tranquille de Jean-Claude Pomonti a été publié en 2007.
Un ouvrage sur le général de brigade Pham Xuân Ân ảnh 1La version en vietnamien Un Vietnamien bien tranquille Jean-Claude Pomonti. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le livre Un Vietnamien bien tranquille (Một người Việt trầm lặng en vietnamien) est signé Jean-Claude Pomonti. Relatant la vie d’un espion vietnamien célèbre, le général de brigade Pham Xuân Ân, il a été publié en 2007 sous le titre Một người Việt Nam thầm lặng. La compagnie First News et la maison d'édition Tri Thuc l’ont récemment réédité avec un nouveau titre.

Jean-Claude Pomonti a été collègue de Pham Xuân Ân durant la guerre. De son expérience de journaliste de guerre, l’auteur donne son avis sur le personnage et l’inscrit dans un contexte haut en couleurs.

Pham Xuân Ân a inspiré de nombreux chercheurs, érudits et  journalistes. On connaît Điệp viên Z.21 - Kẻ thù tuyệt vời của nước Mỹ (Agent Z21. Le meilleur ennemi des Américains) de Thomas Bass ou Điệp viên hoàn hảo (Perfect Spy X6) de Larry Berman...

Jean-Claude Pomonti a été journaliste pour le quotidien français Le Monde à Saigon au début des années 1970. Il regardait la guerre dans le Sud de manière indépendante. Il a écrit de nombreux articles contre l'intervention des Américains, contre l'absurdité de la guerre qui a causé beaucoup de dégâts au peuple vietnamien.

Outre Một người Việt trầm lặng, Jean-Claude Pomonti a publié de nombreux autres livres sur le Vietnam. -CVN/VNA

#général de brigade Pham Xuân Ân #ouvrage #livre #Un Vietnamien bien tranquille #Jean-Claude Pomonti #Pham Xuân Ân #Thomas Bass
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Livre Hô Chi Minh, la figure de l’indépendance retrouvée du Vietnam, publié par le journal Le Monde. (Bich Ha/VNA)

Le journal Le Monde publie un livre sur le Président Hô Chi Minh

Le journal Le Monde a publié en mars dernier le livre Hô Chi Minh, la figure de l’indépendance retrouvée du Vietnam. Il s’agit du 11e volume de la collection "Ils ont changé le monde", consacrée à des personnages historiques du monde du XXe siècle.(

Voir plus

Le capitaine Khuat Van Khang ouvre le score pour le Vietnam. Photo : VNA

Coupe d’Asie U23 : le Vietnam s’impose face au Kirghizistan

Lors du deuxième match du groupe A de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, la victoire contre le Kirghizistan sur le score de 2-1 place les joueurs vietnamiens dans une position idéale avant le dénouement de la phase de groupes.

Le spectacle « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » à Vientiane. Photo : VNA

Une soirée artistique honorant l’amitié Vietnam–Laos

Réunissant de hauts dirigeants des deux pays et près de 17 000 spectateurs au stade national du Laos, la soirée artistique « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » a magnifiquement célébré les relations de solidarité spéciale, fidèle et durable entre les deux peuples frères.

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.