Sommet ASEAN - États-Unis: Un essor pour le partenariat stratégique bilatéral

Sur l’invitation du Président américain Barack Obama, le Premier ministre Nguyên Tân Dung, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, participe au Sommet spécial ASEAN - États-Unis.
Sommet ASEAN - États-Unis: Un essor pour le partenariat stratégique bilatéral ảnh 1le Premier ministre Nguyên Tân Dung participe au Sommet spécial de l’ASEAN - États-Unis qui se tient  les 15 et 16 février en Californie. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Sur l’invitation du Président américain Barack Obama, le Premier ministre Nguyên Tân Dung, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, est parti pour la Californie où il participe au Sommet spécial ASEAN - États-Unis qui se déroule les 15 et 16 février, à Sunnylands.

Il s’agit de la première conférence internationale importante de 2016 pour l’ASEAN et du 1er sommet entre cette dernière et un pays partenaire depuis la naissance de la Communauté de l’ASEAN. Organisé pour la première fois aux États-Unis, cet événement illustre la volonté des deux parties d’impulser leurs relations de partenariat stratégique ; ainsi que l’importance de ces relations bilatérales pour les deux pays comme pour toute la région Asie - Pacifique.

Cette dernière décennie, les relations entre l’ASEAN et les Etats-Unis ont connu un développement constant et substantiel, au service des intérêts des deux pa​rties. En 2005, ​celles-ci ont établi ​des relations de partenariat renforcées. En juillet 2009, les États-Unis ont participé au Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC); proposé et organisé la première Conférence ministérielle des Affaires étrangères entre les Etats-Unis et quatre pays du ​Bas-Mékong (CLTV). Les États-Unis sont parmi les premiers pays partenaires ayant une Délégation de représentation en ASEAN, et un ambassadeur accrédité auprès de l’ASEAN (depuis 2010). Les relations entre l’ASEAN et les États-Unis se développent à travers divers mécanismes, dont le Sommet ASEAN - États-Unis qui a lieu annuellement depuis 2013.

Lors du 3e Sommet tenu en novembre 2015 à Kuala Lumpur, en Malaisie, l’ASEAN et les États-Unis ont porté leurs relations bilatérales au niveau d​'un partenariat stratégique, et adopté le Plan d’actions 2016 - 2020 en vue de concrétiser ce partenariat. Les deux parties ont signé nombre d’accords de coopération importants, et mis en route leur coopération dans des domaines différents. Les États-Unis ont accordé une priorité au renforcement de la capacité de l’ASEAN d’assurer la sécurité, notamment la sécurité de la navigation maritime. La coopération bilatérale s'est renforcée dans la lutte contre le terrorisme, le déploiement des armes nucléaires, la criminalité transnationale… Les États-Unis ont participé activement aux forums​ présidés par l’ASEAN, comme le Forum régional d’ASEAN (ARF), le Sommet d’Asie de l’Est (EAS), la Conférence ministérielle de la Défense d’ASEAN élargie (ADMM+), le Forum de la mer d’ASEAN élargie (AEMF).

La coopération économique et commerciale a connu aussi des résultats remarquables. Les États-Unis sont parmi les premiers partenaires commerciaux et d’investissement de l’ASEAN. En 2014, on a enregistré 216 milliards d’USD d'échanges commerciaux bilatéraux, et 226 milliards d’USD ​d'investissements américains dans l'ASEAN.

Les États-Unis aident aussi l’ASEAN dans d’autres domaines comme la culture, les affaires sociales, les sciences et technologies, l’éducation, la lutte contre les épidémies, la lutte contre le changement climatique, la coopération au sein de la région du Mékong, la sécurité énergétique… L’administration du Président Obama s’est engagée à renforcer sa coopération avec la région Asie – Pacifique pour la paix, la stabilité, la sécurité et la sécurité de la navigation en Mer Orientale.

Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1995, les relations entre le Vietnam et les États-Unis se sont développées sans cesse, de façon positive, élargie, approfondie et substantielle. Dans leurs relations diplomatiques, l’échange de visites de haut rang et de divers échelons est régulier. Lors de la visite aux États-Unis, en juillet 2015, du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, les deux parties ont signé la Déclaration sur la vision commune des relations Vietnam-États-Unis, permettant d’approfondir les relations de partenariat multiforme et de les orienter vers un développement constant et réaliste.

La coopération économique bilatérale a fait un bond en avant, permettant aux Etats-Unis de devenir un partenaire commercial de première importance du Vietnam. Les échanges commerciaux entre les deux pays ont augment​é sans cesse ces dernières années, pour atteindre 37,34 milliards d’USD lors des dix premiers mois de 2015 (+ 23,3% par rapport à la même période de 2014). Les résultats de la coopération bilatérale dans les sciences et technologies, l’éducation - formation sont non moins importants. Environ 17.000 étudiants vietnamiens suivent un cursus universitaire ou post-universitaire aux Etats-Unis. Sans oublier la coopération fructueuse dans la défense ​et la sécurité, l'humanitaire, ​le règlement des conséquences laissées par la guerre.

Le Vietnam et les États-Unis ont aussi collaboré dans les tribunes internationales et régionales, telles : APEC, AEF, ADMM+, EAS…, ainsi que dans la défense de la sécurité de navigation maritime ​en Mer Orientale, la consolidation du bloc de l'ASEAN, le rehaussement du rôle central de l’ASEAN … ​Le développement des relations vietnamo-américaines revêt une grande signification non seulement pour les deux pays mais aussi pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement en Asie-Pacifique et dans le monde.

Au Sommet ASEAN - États-Unis 2016 seront au centre des discussions les orientations et mesures concrètes afin de mettre en œuvre le partenariat stratégique ASEAN-États-Unis et de le rendre plus substantiel​, sans compter ​des débats sur les ​questions internationa​les et régionales d’intérêt commun.

Le Sommet ASEAN - États-Unis créera un essor pour le partenariat stratégique entre l’ASEAN et les États-Unis, et aussi pour le partenariat multiforme entre ces derniers et le Vietnam, un membre actif et responsab​le de la Communauté aséanienne. Il s’agit d’une contribution à la paix, à la stabilité, ​à la coopération et au développement en Asie-Pacifique et dans le monde. –NDEL/VNA

Voir plus

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.