Réforme constitutionnelle: le Bureau de l'AN doit bien mener les consultations

Le président de l'Assemblée nationale (AN) Nguyên Sinh Hung a demandé jeudi à Hanoi au Bureau de l'AN d'étudier et de donner ses avis sur le projet de révision de la Constitution de 1992.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) Nguyên Sinh Hung a demandéjeudi à Hanoi au Bureau de l'AN d'étudier et de donner ses avis sur leprojet de révision de la Constitution de 1992.

Le Bureaude l'AN doit aussi recueillir toutes les opinions du peuple sur ceprojet, ainsi que donner des conseils au Comité de ce projet comme auComité permanent de l'AN pour améliorer le projet d'amendement de laConstitution en vue de le soumettre à l'AN, a souligné Nguyên Sinh Hungen assistant à la conférence récapitalative des activités du Bureau del'AN de 2012 et la mise en oeuvre de ses tâches pour 2013.

Concernant ces dernières, Nguyên Sinh Hung a demandé au bureau deredoubler d'efforts afin de donner les meilleurs conseils pourl'organisation du vote de confiance des titulaires de postes nommés ouratifiés par l’AN et l'application du programme d'élaboration de lois etd'ordonnances de 2013.

Selon lui, il doit soigneusementpréparer la supervision de l'AN sur la mise en oeuvre de la loi sur lespratiques d'économies et de lutte contre le gaspillage dans l'emploi descapitaux issus des émissions d'obligations gouvernementales affectésaux projets de construction d'infrastructures pour la période 2006-2012,ainsi que celle de la politique législative en matièred'assurance-santé pour la période 2009-2012.

Nguyên SinhHung lui a également demandé de changer ses modalités de travail afin demieux répondre dans les temps à venir aux exigences de renouvellementet d'amélioration de l'efficacité des activités de l'AN. - AVI

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.