Le président duVietnam, Truong Tan Sang, a remis mardi à Hanoi l'Ordre de l'amitié à M.Hatoyama Yukio, ancien Premier ministre japonais, en distinction de sescontributions au développement des relations entre les deux pays.
M. Truong Tan Sang a apprécié le rôle de ce dernier qui, en qualité deprésident de l'Association d'amitié des députés Japon-Vietnam, continuede contribuer activement aux relations d'amitié entre les deux pays,notamment dans l'éducation. Il a espéré que son idée de créerl'Université Japon-Vietnam dans la zone des hautes technologies de HoaLac se concrétisera. Les deux pays possèdent de nombreuses potentiels decoopération dans l'application des sciences et des technologies à laproduction agricole qu'il conviendrait d'exploiter.
M.Hatoyama Yukio a informé le président Truong Tan Sang de son programmede travail à Hanoi, Ho Chi Minh-Ville et à Ha Nam, avant de présenterson initiative de créer un centre de santé et d'éducation destiné auxspécialistes et aux entreprises japonaises au Vietnam. Il a souligné lanécessité de développer l'application des technologies de l'informationcomme le transfert de technologies afin d'aider les agriculteursvietnamiens à améliorer la valeur de leurs produits. Il a enfin affirméfaire tout son possible pour renforcer les relations bilatérales. -VNA
M. Truong Tan Sang a apprécié le rôle de ce dernier qui, en qualité deprésident de l'Association d'amitié des députés Japon-Vietnam, continuede contribuer activement aux relations d'amitié entre les deux pays,notamment dans l'éducation. Il a espéré que son idée de créerl'Université Japon-Vietnam dans la zone des hautes technologies de HoaLac se concrétisera. Les deux pays possèdent de nombreuses potentiels decoopération dans l'application des sciences et des technologies à laproduction agricole qu'il conviendrait d'exploiter.
M.Hatoyama Yukio a informé le président Truong Tan Sang de son programmede travail à Hanoi, Ho Chi Minh-Ville et à Ha Nam, avant de présenterson initiative de créer un centre de santé et d'éducation destiné auxspécialistes et aux entreprises japonaises au Vietnam. Il a souligné lanécessité de développer l'application des technologies de l'informationcomme le transfert de technologies afin d'aider les agriculteursvietnamiens à améliorer la valeur de leurs produits. Il a enfin affirméfaire tout son possible pour renforcer les relations bilatérales. -VNA
