Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai, à latête d'une délégation du gouvernement vietnamien, a eu mercredi à Tokyodes rencontres avec les ministres des Affaires étrangères, del'Economie et de l'Industrie, des Finances, des Insfrastructures et duTourisme et des responsables de la Fédération des organisationséconomiques japonaise (Nippon Keidanren).
Lors des entretiens, au nom du gouvernement et du peuple vietnamiens,le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a exprimé sa profondesympathie envers le gouvernement et le peuple japonais qui font faceaux lourds dégâts suite à la double catastrophe naturelle du séisme etdu tsunami du 11 mars dernier dans ce pays.
Il a affirméque le gouvernement et le peuple vietnamiens étaient prêts à faire toutleur possible pour aider le peuple japonais à surmonter lesconséquences de ces catastrophes naturelles. Il a également remercié leJapon d'avoir accordé son aide publique au développement (APD) auVietnam.
Les ministres japonais ont exprimé leurremerciement pour les aides à temps du Vietnam à l'égard dugouvernement et du peuple japonais dans le règlement des séquelles duséisme et du tsunami, estimant que les relations bilatérales seconsolident et se développent davantage dans l'avenir. - AV
Le premier Forum sur l'élaboration législative s'ouvrira à Hanoï le 22 novembre
Le Comité permanent de l'Assemblée nationale organisera le 22 novembre à Hanoï son premier Forum sur l'élaboration législative, axé sur les réformes institutionnelles et juridiques nécessaires au développement national dans une nouvelle ère.
