Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (droite), et le secrétaire d'État espagnol aux AE et à la Coopération Ignacio Ybañez Rubio. Photo: VNA Hanoi (VNA) – LeVietnam et l'Espagne doivent renforcer leurs relations en tous domaines,notamment dans la politique, l’économie, le commerce et l’investissement, ademandé le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères (AE), PhamBinh Minh.
Lors d'unerencontre, à Hanoi le 10 janvier, avec le secrétaire d'État espagnol aux AE età la Coopération Ignacio Ybañez Rubio, qui estprésent au Vietnam pour la quatrième consultation politique au niveau de vice-ministre des AEVietnam-Espagne, Pham Binh Minh a indiqué que l'Espagne est actuellement un grand partenairecommercial au sein de l'UE du Vietnam, affichant un commerce bilatérale de 2,9milliards d’USD en 2016. Cependant, l'investissement de l’Espagne au Vietnamreste inférieur à ses potentiels.
"Le gouvernement vietnamien créera toutes les conditions favorables auxhommes d'affaires espagnols en activité au Vietnam", a déclaré levice-Premier ministre Pham Binh Minh.
A cette occasion, il a demandé aux deux ministères des Affaires étrangères detravailler en étroite collaboration pour l'organisation réussie descélébrations du 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiquesVietnam-Espagne en 2017, contribuant ainsi à rendre plus profonde, substantielet efficace leur partenariat stratégique au service des deux peuples.
Ignacio Ybañez Rubio a déclaré que le Vietnam est toujours l'un des partenairesimportants de l'Espagne dans la région et cette dernière souhaite accroître saprésence au Vietnam à travers de nouveaux accords et projets de coopération, enparticulier dans l'économie.
Il a émis le souhait que les deux pays continuent à mettre en œuvre desmécanismes de coopération et à collaborer dans l'organisation des événementspour célébrer le 40e anniversaire de l’établissement des relationsdiplomatiques entre les deux pays.
En ce qui concerne la question de la mer Orientale, le Secrétaire d'État espagnolaux Affaires étrangères et à la Coopération a déclaré que l'Espagne appuie lerèglement pacifique des différends dans cette région maritime, conformément audroit international et aux normes communes, y compris la Convention des NationsUnies sur le droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite desparties en mer Orientale.
Plus tôt, dans une interview accordée à l'Agence vietnamienne d’Information, lesecrétaire d'Etat Ignacio Ybañez Rubio a affirmé souhaiter renforcer lepartenariat stratégique avec le Vietnam, qui a été établi en 2009.
Il a déclaré que l'objectif de sa visite est d'approfondir les relations entreles deux pays et que l'Espagne veut devenir un partenaire proche du Vietnam, enparticulier dans le commerce.
L'Espagne apprécie hautement le rôle du Vietnam en Asie, en particulier en Asiedu Sud-Est. Le Vietnam, les Philippines et l'Indonésie sont les troisprincipaux partenaires de l’Espagne au sein de l'ASEAN.
L'Espagne et le Vietnam ont signé un accord sur la protection desinvestissements et un accord de non double imposition pour faciliter lesactivités d'investissement de leurs entreprises, a informé Ignacio Ybañez Rubio. –VNA
Lors d'unerencontre, à Hanoi le 10 janvier, avec le secrétaire d'État espagnol aux AE età la Coopération Ignacio Ybañez Rubio, qui estprésent au Vietnam pour la quatrième consultation politique au niveau de vice-ministre des AEVietnam-Espagne, Pham Binh Minh a indiqué que l'Espagne est actuellement un grand partenairecommercial au sein de l'UE du Vietnam, affichant un commerce bilatérale de 2,9milliards d’USD en 2016. Cependant, l'investissement de l’Espagne au Vietnamreste inférieur à ses potentiels.
"Le gouvernement vietnamien créera toutes les conditions favorables auxhommes d'affaires espagnols en activité au Vietnam", a déclaré levice-Premier ministre Pham Binh Minh.
A cette occasion, il a demandé aux deux ministères des Affaires étrangères detravailler en étroite collaboration pour l'organisation réussie descélébrations du 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiquesVietnam-Espagne en 2017, contribuant ainsi à rendre plus profonde, substantielet efficace leur partenariat stratégique au service des deux peuples.
Ignacio Ybañez Rubio a déclaré que le Vietnam est toujours l'un des partenairesimportants de l'Espagne dans la région et cette dernière souhaite accroître saprésence au Vietnam à travers de nouveaux accords et projets de coopération, enparticulier dans l'économie.
Il a émis le souhait que les deux pays continuent à mettre en œuvre desmécanismes de coopération et à collaborer dans l'organisation des événementspour célébrer le 40e anniversaire de l’établissement des relationsdiplomatiques entre les deux pays.
En ce qui concerne la question de la mer Orientale, le Secrétaire d'État espagnolaux Affaires étrangères et à la Coopération a déclaré que l'Espagne appuie lerèglement pacifique des différends dans cette région maritime, conformément audroit international et aux normes communes, y compris la Convention des NationsUnies sur le droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite desparties en mer Orientale.
Plus tôt, dans une interview accordée à l'Agence vietnamienne d’Information, lesecrétaire d'Etat Ignacio Ybañez Rubio a affirmé souhaiter renforcer lepartenariat stratégique avec le Vietnam, qui a été établi en 2009.
Il a déclaré que l'objectif de sa visite est d'approfondir les relations entreles deux pays et que l'Espagne veut devenir un partenaire proche du Vietnam, enparticulier dans le commerce.
L'Espagne apprécie hautement le rôle du Vietnam en Asie, en particulier en Asiedu Sud-Est. Le Vietnam, les Philippines et l'Indonésie sont les troisprincipaux partenaires de l’Espagne au sein de l'ASEAN.
L'Espagne et le Vietnam ont signé un accord sur la protection desinvestissements et un accord de non double imposition pour faciliter lesactivités d'investissement de leurs entreprises, a informé Ignacio Ybañez Rubio. –VNA
source
