Le Vietnam et l’Afrique du Sud veulent renforcer leur coopération

Le Vietnam et l’Afrique du Sud ont convenu de coopérer pour renforcer leur coopération intégrale lors du quatrième forum de partenariat intergouvernemental entre le Vietnam et l’Afrique du Sud.
Pretoria (VNA) - Le Vietnam et l’Afrique du Sud ont convenu de coopérer pour renforcer leur coopération intégrale lors du quatrième forum de partenariat intergouvernemental entre le Vietnam et l’Afrique du Sud.
Le Vietnam et l’Afrique du Sud veulent renforcer leur coopération ảnh 1Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Nguyên Quôc Cuong et de la vice-ministre sud-africaine des Relations internationales et de la Coopération, Reginah Mhaule signent le procès-verbal de la réunion. Photo: VNA

Le forum s’est déroulé les 14 et 15 mars dans la capitale sud-africaine Pretoria, sous la co-présidence du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Quôc Cuong, et de la vice-ministre sud-africaine des Relations internationales et de la Coopération, Reginah Mhaule.

Lors du forum, les ministères et les secteurs vietnamiens et sud-africains ont passé en revue la coopération bilatérale depuis leur troisième réunion, tenue à Hanoi en 2015, et discuté des mesures à prendre pour exploiter le potentiel des deux pays dans les années à venir.

Les parties ont convenu de maintenir les échanges de délégations à tous les niveaux, ainsi que leur soutien et leur coopération mutuels au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux, en particulier l’ONU.

Elles ont partagé leurs vues sur la nécessité de renforcer leur partenariat bilatéral dans les domaines de l’économie, du commerce et de l’investissement, et de signer prochainement un protocole d’accord sur le renforcement de la coopération dans les domaines des ressources minérales, de l’électricité et des énergies renouvelables.

Les deux pays ont recommandé l’ouverture de négociations pour l’exportation du charbon de l’Afrique du Sud vers le Vietnam et l’intensification du commerce de leurs produits agricoles et alimentaires.

La partie sud-africaine a promis d’aider à l’organisation d’événements qui introduiraient des produits vietnamiens dans les chaînes de supermarchés locales.

Les deux parties ont décidé d’organiser une réunion du sous-comité sur le commerce entre le Vietnam et l’Afrique du Sud en 2019, et chargé des agences spécialisées de mener des activités de promotion commerciale.

Elles se sont entendues pour poursuivre leurs travaux communs en matière de protection, de conservation et de gestion de la biodiversité, tout en échangeant des informations sur les animaux sauvages saisis, et en mettant en œuvre la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES).

Les deux parties se sont engagées à négocier en vue de la signature d’un accord de coopération dans les domaines de l’agriculture, de la pêche et de la sylviculture avant la fin 2020.

Elles ont convenu de tenir leur troisième dialogue sur la défense à Hanoi cette année, de renforcer la collaboration en matière de formation des capacités dans les domaines de la santé militaire, de la logistique et d’industrie de la défense, et d’échanger leurs expériences relatives à la mission de maintien de la paix de l’ONU.

Les ministères de la Sécurité publique vietnamien et sud-africain sont parvenus à un consensus sur la coopération en matière de prévention de la criminalité, en particulier le trafic de drogue et d’espèces sauvages, tout en œuvrant à la signature d’un accord sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

Les deux parties ont souligné la nécessité de multiplier les échanges de chercheurs et d’organiser des séminaires scientifiques en vue de la signature de davantage d’accords de coopération dans l’éducation et la formation, la science et la technologie

Le Vietnam a proposé d’augmenter les échanges de délégations culturelles, sportives et touristiques, de faciliter les activités artistiques et culturelles et la projection de films dans les deux pays, et d’échanger des expériences en matière de tourisme et de politiques de développement du tourisme.

Lors du forum, Reginah Mhaule a exprimé l’espoir de recevoir l’appui du Vietnam pour le développement des liens avec la région Asie-Pacifique. Elle a déclaré soutenir la position de l’ASEAN sur le règlement des conflits internationaux par des mesures pacifiques conformes à la Charte de l’ONU et au droit international.

Elle a déclaré que l’Afrique du Sud enverrait bientôt une note diplomatique sur son soutien officiel à la candidature du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021. Elle a également souligné la volonté de son pays d’aider le Vietnam à établir des relations avec l’Union africaine.

Les deux parties ont déclaré que les échanges bilatéraux, d’un montant actuel de 1 milliard de dollars, ne correspondaient pas encore à leur potentiel, convenant de renforcer la connectivité des entreprises et les échanges populaires.

La prochaine réunion est prévue au Vietnam en 2021.-VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche et en Slovénie, Vu Le Thai Hoang (au milieu), visite la centrale nucléaire de Krsko. Photo: VNA

La Slovénie prête à soutenir le Vietnam dans le développement de l’énergie nucléaire

En rencontrant le ministre Bojan Kumer et le directeur général de la centrale nucléaire de Krsko, l’ambassadeur vietnamien Vu Le Thai Hoang a affirmé que l’énergie nucléaire et les infrastructures énergétiques figuraient parmi les priorités stratégiques du Vietnam pour promouvoir un développement vert et durable, conformément aux orientations fixées par la Résolution du 14e Congrès national du Parti.

Le général Phan Van Giang effectue une mission de supervision et d’inspection des préparatifs des élections législatives à Cao Bang (Nord). Photo : VNA

Élections législatives : Cao Bang mobilisée pour faciliter le vote des électeurs

En mission de supervision à Cao Bang le 4 mars, la délégation du Comité permanent de l’Assemblée nationale et du Conseil électoral national a salué les préparatifs engagés en vue des élections législatives de la 16e législature et des membres des conseils populaires pour la période 2026-2031, tout en appelant à garantir les meilleures conditions de participation des électeurs, notamment dans les zones montagneuses et isolées.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (2e de gauche) à la cérémonie de départ des conscrits de l'année 2026 à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale assiste à la cérémonie de départ des conscrits à Hô Chi Minh-Ville

Ces dernières années, Hô Chi Minh-Ville a systématiquement atteint 100 % de ses objectifs de conscription militaire, avec une qualité de recrutement en constante progression. Le processus de sélection est mené de manière démocratique, publique et strictement conforme à la loi. De nombreux jeunes, après leur service militaire, deviennent officiers professionnels, contribuant ainsi au développement d’une ville moderne et civilisée.

Du 1er au 3 mars, une mission électorale anticipée de la Région navale 2 a organisé le vote pour les électeurs stationnés sur les plateformes DK1, les navires en service et les pêcheurs opérant dans la zone de Ba Ke. Photo: VNA

Vote anticipé dans la zone de Ba Ke au large des eaux vietnamiennes

Au large du plateau continental Sud du Vietnam, la 2e Région navale a assuré du 1er au 3 mars l’organisation du vote anticipé sur les plateformes DK1 et en mer, garantissant aux soldats et aux pêcheurs exerçant dans la zone de Ba Ke l’exercice de leur droit civique, même dans l’un des points de scrutin les plus éloignés du pays.

Des habitants effectuent des opérations sur un robot d’IA assistant les démarches administratives au quartier de Cua Nam. Photo d’illustration : VNA

Hanoï accélère la numérisation du processus électoral

À Hanoï, la transformation numérique s’impose progressivement comme un levier central dans l’organisation des élections, depuis la gestion des données des électeurs jusqu’à l’accès à l’information. QR codes, carte numérique et chatbot contribuent à renforcer la transparence et l’interaction avec les citoyens.

Cap sur le 15 mars : Hanoï mobilisée pour les élections

Cap sur le 15 mars : Hanoï mobilisée pour les élections

Avec l’esprit d’anticipation, les préparatifs de la « fête de tout le peuple » sont désormais pour l’essentiel achevés. Dès les premiers jours ouvrables, les équipes électorales de la commune de Vat Lai, à Hanoï, ont finalisé les dernières étapes, prêtes pour le scrutin du 15 mars prochain.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (au centre) présente les décisions relatives aux affaires de personnel aux fonctionnaires le 3 mars. (Photo : VNA)

Le Premier ministre annonce les nominations à des postes clés

Le secrétaire du Comité du Parti gouvernemental et Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une conférence le 3 mars afin d'annoncer et de présenter les décisions du Bureau politique et du chef du gouvernement concernant plusieurs nominations importantes au sein du Comité du Parti gouvernemental.