Hanoï (VNA) - Du1er au 15 août, le chiffre d'affaires à l'import-export du Vietnam aatteint 28,6 milliards de dollars, selon les Douanes du Vietnam.
Les importationssont estimées à 14,2 milliards de dollars, soit une hausse de 5,3% englissement annuel, et les exportations à 14,4 milliards de dollars, soit unebaisse de 10,8% en rythme annuel.
Les quatregroupes de produits exportés dont les exportations ont rapporté un milliard dedollars et plus sont les téléphones et composants (2,42 milliards de dollars),les ordinateurs et les produits électroniques (2,38 milliards de dollars), letextile (1,55 milliard), et les machines et outils (1,53 milliard).
Depuis le débutde l'année au 15 août, le chiffre d'affaires à l'import-export a atteint plusde 402 milliards de dollars dont 209,43 milliards d'exportations, soit unebaisse de 10,1% par rapport à la même période de l'an dernier, et 193,17milliards d'importations (-16,7%).
Le Vietnam a doncaffiché un excédent commercial de 16,25 milliards de dollars sur cette période.-VNA
À An Giang, l’apiculture sans dard fait son miel de l’harmonie avec la nature
Tirant parti de la riche végétation de la région frontalière semi-montagneuse de la province d’An Giang, Nguyên Trung Thành, âgé de 35 ans et domicilé dans le quartier de Thoi Son, a développé avec succès un modèle d’apiculture sans dard, générant un revenu stable et élevé.
