Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang en visite de travail au Japon

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang pousuit sa visite de travail au Japon

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang a plaidé pour des liens renforcés entre le Vietnam et le Japon lors de ses rencontres avec des officiels japonais dans le cadre de sa visite de travail au Japon.

Tokyo (VNA) – Le vice-Premierministre vietnamien Trân Luu Quang a plaidé pour des liens renforcés entre leVietnam et le Japon lors de ses rencontres, mercredi 24 mai à Tokyo avec desofficiels japonais dans le cadre de sa visite de travail au Japon.

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang pousuit sa visite de travail au Japon ảnh 1Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang (à droite) avec l’ancien Premier ministre japonais Suga Yoshihide, à Tokyo, le 24 mai. Photo: VNA


Exprimant sa joie avec l’ancien Premier ministre japonais Suga Yoshihidedevant le développement vigoureux du partenariat stratégique étendu entre lesdeux pays qui célèbrent cette année le 50e anniversaire de relationsdiplomatiques, le dirigeant vietnamien lui a proposé de continuer de s’intéresseret de faire porter les liens bilatéraux à une nouvelle hauteur.

L’ancien chef du gouvernement japonais, qui est actuellement conseiller de l’Allianced’amitié parlementaire Japon-Vietnam, a déclaré que le Japon considérait leVietnam comme un partenaire important dans la mise en œuvre de la stratégieétrangère du Japon dans la région.

Il a affirmé son soutien à l’élévation des liens d’amitié et de coopérationentre les deux pays à un nouveau palier, en particulier dans des domainestels que les interractions, les échanges de délégations à tous les niveaux, y comprisles échanges parlementaires, la coopération en matière de commerce, d’investissementet de transformation numérique, la facilitation de la vie de la communautévietnamienne au Japon.

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang pousuit sa visite de travail au Japon ảnh 2Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang (3e, de gauche à droite) avec le président de l’Alliance d’amitié parlementaire Japon-Vietnam, Nikai Toshihiro, à Tokyo, le 24 mai. Photo: VNA


Lors de sa rencontre avec le président de l’Alliance d’amitié parlementaireJapon-Vietnam, Nikai Toshihiro, Trân Luu Quang a salué les initiatives de l’alliancevisant à promouvoir les échanges économiques, culturels, touristiques etpopulaires entre les deux pays, notamment la visite au Vietnam en mai 2023 de Nikai Toshihiro.

Le vice-Premier ministre vietnamien a demandé à Nikai Toshihiro de continuer de soutenir leséchanges de haut niveau, d’inciter le gouvernement japonais à déployer au plustôt son programme d’aide publique au développement (APD) de nouvelle générationpour le redressement économique après la pandémie de Covid-19, à promouvoir lacoopération touristique, culturelle, sportive et décentralisée.

Nikai Toshihiro a pour sa part espéré travailler avec les partenairesvietnamiens pour renforcer les liens entre les parlementaires des deux pays, eta affirmé ses efforts en faveur de l’entrée des pomelos à peau verte vietnamiens au Japon, avant de proposer au Vietnam d’examinerl’ouverture de son marché au raisin japonais.

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang pousuit sa visite de travail au Japon ảnh 3Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang (à gauche) le président de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) Tanaka Akihiko, à Tokyo, le 24 mai. Photo: VNA


Rencontrant leprésident de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) Tanaka Akihiko, Trân Luu Quang a hautement apprécié lescontributions des APD japonaises à l’oeuvre de développement socio-économiqueet à la réduction de la pauvreté au Vietnam au cours des plus de 30 dernièresannées.

Le dirigeant vietnamien a invité la JICA à continuer de fournir des APD denouvelle génération à des domaines récemment convenus à Hiroshima entre les Premiersministres Pham Minh Chinh et Kishida Fumio, dont la ligne ferroviaire à grande vitesseNord-Sud, les lignes de métro urbaines à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville, les projetsliés aux énergies renouvelables, à la transformation verte, à la valorisationdes produits agricoles.

Le président dela JICA a affirmé travailler en étroite collaboration avec le Vietnam pourstimuler davantage la coopération en matière d’APD entre les deux pays danstous les domaines. Il a indiqué que le Japon est disposé à participer auxprojets clés du Vietnam et a suggéré que les deux parties mettent en place uncadre de consultation périodique à tous les niveaux afin de fournir desinformations en temps voulu, de résoudre les problèmes et d’assurer l’efficacitéde la coopération en matière d’APD.

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang pousuit sa visite de travail au Japon ảnh 4Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang à l’ambassade du Vietnam au Japon, à Tokyo, le 24 mai. Photo: VNA

Le même jour, le vice-Premier ministre Trân Luu Quang s’estégalement rendu à l’ambassade du Vietnam au Japon où il a rencontré le personnelde l’ambassade et les représentants de la communauté vietnamienne au Japon. –VNA

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.