Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang en visite de travail au Japon

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang pousuit sa visite de travail au Japon

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang a plaidé pour des liens renforcés entre le Vietnam et le Japon lors de ses rencontres avec des officiels japonais dans le cadre de sa visite de travail au Japon.

Tokyo (VNA) – Le vice-Premierministre vietnamien Trân Luu Quang a plaidé pour des liens renforcés entre leVietnam et le Japon lors de ses rencontres, mercredi 24 mai à Tokyo avec desofficiels japonais dans le cadre de sa visite de travail au Japon.

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang pousuit sa visite de travail au Japon ảnh 1Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang (à droite) avec l’ancien Premier ministre japonais Suga Yoshihide, à Tokyo, le 24 mai. Photo: VNA


Exprimant sa joie avec l’ancien Premier ministre japonais Suga Yoshihidedevant le développement vigoureux du partenariat stratégique étendu entre lesdeux pays qui célèbrent cette année le 50e anniversaire de relationsdiplomatiques, le dirigeant vietnamien lui a proposé de continuer de s’intéresseret de faire porter les liens bilatéraux à une nouvelle hauteur.

L’ancien chef du gouvernement japonais, qui est actuellement conseiller de l’Allianced’amitié parlementaire Japon-Vietnam, a déclaré que le Japon considérait leVietnam comme un partenaire important dans la mise en œuvre de la stratégieétrangère du Japon dans la région.

Il a affirmé son soutien à l’élévation des liens d’amitié et de coopérationentre les deux pays à un nouveau palier, en particulier dans des domainestels que les interractions, les échanges de délégations à tous les niveaux, y comprisles échanges parlementaires, la coopération en matière de commerce, d’investissementet de transformation numérique, la facilitation de la vie de la communautévietnamienne au Japon.

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang pousuit sa visite de travail au Japon ảnh 2Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang (3e, de gauche à droite) avec le président de l’Alliance d’amitié parlementaire Japon-Vietnam, Nikai Toshihiro, à Tokyo, le 24 mai. Photo: VNA


Lors de sa rencontre avec le président de l’Alliance d’amitié parlementaireJapon-Vietnam, Nikai Toshihiro, Trân Luu Quang a salué les initiatives de l’alliancevisant à promouvoir les échanges économiques, culturels, touristiques etpopulaires entre les deux pays, notamment la visite au Vietnam en mai 2023 de Nikai Toshihiro.

Le vice-Premier ministre vietnamien a demandé à Nikai Toshihiro de continuer de soutenir leséchanges de haut niveau, d’inciter le gouvernement japonais à déployer au plustôt son programme d’aide publique au développement (APD) de nouvelle générationpour le redressement économique après la pandémie de Covid-19, à promouvoir lacoopération touristique, culturelle, sportive et décentralisée.

Nikai Toshihiro a pour sa part espéré travailler avec les partenairesvietnamiens pour renforcer les liens entre les parlementaires des deux pays, eta affirmé ses efforts en faveur de l’entrée des pomelos à peau verte vietnamiens au Japon, avant de proposer au Vietnam d’examinerl’ouverture de son marché au raisin japonais.

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang pousuit sa visite de travail au Japon ảnh 3Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang (à gauche) le président de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) Tanaka Akihiko, à Tokyo, le 24 mai. Photo: VNA


Rencontrant leprésident de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) Tanaka Akihiko, Trân Luu Quang a hautement apprécié lescontributions des APD japonaises à l’oeuvre de développement socio-économiqueet à la réduction de la pauvreté au Vietnam au cours des plus de 30 dernièresannées.

Le dirigeant vietnamien a invité la JICA à continuer de fournir des APD denouvelle génération à des domaines récemment convenus à Hiroshima entre les Premiersministres Pham Minh Chinh et Kishida Fumio, dont la ligne ferroviaire à grande vitesseNord-Sud, les lignes de métro urbaines à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville, les projetsliés aux énergies renouvelables, à la transformation verte, à la valorisationdes produits agricoles.

Le président dela JICA a affirmé travailler en étroite collaboration avec le Vietnam pourstimuler davantage la coopération en matière d’APD entre les deux pays danstous les domaines. Il a indiqué que le Japon est disposé à participer auxprojets clés du Vietnam et a suggéré que les deux parties mettent en place uncadre de consultation périodique à tous les niveaux afin de fournir desinformations en temps voulu, de résoudre les problèmes et d’assurer l’efficacitéde la coopération en matière d’APD.

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang pousuit sa visite de travail au Japon ảnh 4Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang à l’ambassade du Vietnam au Japon, à Tokyo, le 24 mai. Photo: VNA

Le même jour, le vice-Premier ministre Trân Luu Quang s’estégalement rendu à l’ambassade du Vietnam au Japon où il a rencontré le personnelde l’ambassade et les représentants de la communauté vietnamienne au Japon. –VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong présente ses lettres de créance au président palestinien Mahmoud Abbas, le 17 février. Photo : VNA

Le Vietnam se dit prêt à participer à la reconstruction de Gaza

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong a souligné que le Vietnam est prêt à participer à la reconstruction de Gaza en fonction des conditions pratiques et de ses capacités, dans le respect de l’indépendance nationale, de la souveraineté et du droit international.