Le vice-PM Nguyên Hoa Binh met en avant sept succès de la grâce présidentielle 2025

Le 4 décembre, le ministère vietnamien de la Sécurité publique a organisé une conférence nationale pour dresser le bilan 2025 de la politique de grâce et de réinsertion communautaire. 

Remise de certificats de grâce aux bénéficiaires au centre de détention de Phu Son 4 (2025). Photo: VNA
Remise de certificats de grâce aux bénéficiaires au centre de détention de Phu Son 4 (2025). Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le 4 décembre, le ministère vietnamien de la Sécurité publique a organisé une conférence nationale pour dresser le bilan 2025 de la politique de grâce et de réinsertion communautaire. Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh, également président du Conseil consultatif pour la grâce présidentielle, y a pris part.

En 2025, le Conseil consultatif pour la grâce présidentielle a soumis au président de la République des décisions permettant la libération anticipée de 22 086 personnes, à l'occasion des célébrations du 30 avril et du 2 septembre. Selon les données des organes compétents, seuls sept cas de récidive ont été enregistrés jusqu'à présent, soit 0,03 %, confirmant que l'ordre et la sécurité liés à la mise en œuvre de la grâce ont été pleinement garantis.

S'exprimant lors de l'événement, le vice-Premier ministre a salué les efforts des ministères, localités et établissements de détention dans l'exécution rigoureuse, transparente et conforme à la loi de la politique de grâce – une politique marquée par l'humanité, la clémence et les valeurs culturelles du Vietnam. Il a souligné que, malgré un calendrier resserré, les unités concernées ont achevé rapidement et avec sérieux l'examen des dossiers.

Selon lui, la campagne de grâce en 2025 a abouti à sept résultats notables : réaffirmation de la politique humaniste de l'État ; contribution à l'atmosphère festive lors des grandes dates nationales et au renforcement de la confiance du public ; encouragement des détenus à bien se comporter pour bénéficier de la clémence ; diffusion des valeurs de solidarité et de réinsertion ; mise en œuvre efficace des politiques d'accompagnement des personnes libérées ; confirmation du rôle central de la police dans la gestion, l'éducation et la réhabilitation des détenus ; coordination étroite et efficace entre les forces impliquées sous la direction du Parti, du gouvernement et du président de la République.

police.jpg
Remise des décisions de grâce présidentielle aux détenus. Photo: VNA

Le vice-Premier ministre a demandé aux ministères et aux localités de poursuivre l'amélioration du travail de grâce, en garantissant transparence, équité et conformité juridique. Il a appelé les comités populaires, organisations et entreprises à élaborer des plans pour accueillir et soutenir les personnes graciées, afin de les aider à stabiliser rapidement leur vie, conformément au Décret 49/2020/ND-CP et à la Décision 22 sur le crédit destiné aux anciens détenus.

Il a également insisté sur le rôle de la police locale dans l'accompagnement, la supervision et l'orientation des personnes graciées afin qu'elles surmontent la stigmatisation et trouvent une voie de réinsertion durable.

Nguyên Hoa Binh a enfin exhorté l'ensemble de la société à "ouvrir les bras" pour faciliter la réintégration des bénéficiaires de la grâce et a demandé au ministère de la Sécurité publique de proposer les ajustements nécessaires aux textes réglementaires pertinents. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (gauche) et le vice-premier ministre et ministre cubain du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, Oscar Pérez-Oliva Fraga. Photo: VNA

65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral

Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.

Vu Viet Trang, directrice générale de la VNA rencontre Fu Hua, président de Xinhua. Photo : VNA

Approfondissement de la coopération traditionnelle entre la VNA et Xinhua

En tant qu’organes de presse nationaux partageant des missions similaires et des principes d’action convergents, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) et l’Agence de presse Xinhua (Chine) entretiennent de longue date une relation de coopération étroite et d’entraide. Fortes de cette base solide, les deux agences ont réaffirmé la nécessité d’innover et de faire preuve de créativité dans leurs modes de collaboration afin de répondre aux exigences croissantes de la transformation numérique.

Intervenants à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025. Photo : VNA

Le Vietnam renforce son engagement dans la lutte antiterroriste avec les BRICS+

Une délégation du ministère de la Sécurité publique, conduite par le général de corps d’armée et vice-ministre Pham The Tung, a participé à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025, organisée les 3 et 4 décembre à Moscou, en Russie, sous le thème « Stratégies nationales et régionales de lutte contre le terrorisme face aux nouveaux défis et menaces en matière de sécurité ».

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue lao Sonexay Siphandone lors de l'exposition de photos. Photo : VNA

La VNA inaugure une exposition de photos sur les liens Vietnam-Laos à Vientiane

L'Agence vietnamienne d’Information (VNA) a inauguré le 3 décembre à Vientiane, dans le cadre de la 48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos, une exposition de photos consacrée à la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération globale et la connectivité stratégique qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith se serrent la main, à Vientiane, le 3 décembre. Photo : VNA

Le Premier ministre vietnamien rencontre le secrétaire général et président lao

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu mercredi 3 décembre à Vientiane une entrevue avec le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith, dans le cadre de sa visite de travail au Laos pour coprésider la 48e réunion du Comité intergouvernemental sur la coopération bilatérale Vietnam-Laos.

Un séance de travail à la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis

Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.