Vœux du Têt 2019 du secrétaire général et président Nguyên Phu Trong

Le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong formule ses vœux 2019

À l’occasion du Têt du Cochon 2019, le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong a adressé lors du réveillon ses meilleurs vœux aux compatriotes, aux camarades et aux combattants dans le pays entier
Hanoi (VNA) – À l’occasion du Nouvel An et du Têt traditionnel du Cochon 2019, le secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong a adressé lors du réveillon ses meilleurs vœux aux compatriotes, aux camarades et aux combattants dans l’ensemble du pays. 
L’Agence vietnamienne d’information (VNA) tient à présenter l’intégralité de ses vœux.
Le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong formule ses vœux 2019 ảnh 1Le secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong. Photo: vietnamnet

"Chers compatriotes, camarades et combattants du pays tout entier,

Un nouveau printemps plein de joie, de confiance et d’espoir arrive dans notre cher pays. En cet instant sacré, au nom des dirigeants du Parti et de l’État, je tiens à vous présenter, Vietnamiens dans le pays et à l’étranger, mes salutations les plus cordiales ainsi que mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année du Cochon. Je tiens aussi à souhaiter aux peuples du monde entier paix, amitié, prospérité et bonheur.
En jetant un regard rétrospectif sur l’Année du Chien, nous constatons avec joie que grâce à l’union et à l’unité de tout le Parti, de tout le peuple et de toute l’armée, notre pays a surmonté maintes épreuves et enregistré des résultats remarquables dans presque tous les domaines. Et ce n’est pas un hasard si un élan d’enthousiasme et de confiance a gagné toutes les couches sociales, apportant des résultats positifs reconnus par la communauté internationale.
L’Année du Cochon sera une année très importante dans la mise en œuvre de la résolution du 12e Congrès national du Parti, du plan de développement socioéconomique 2016-2021, mais aussi dans la préparation du 13e Congrès du Parti. Forts d’une confiance accrue, d’un nouvel élan et de nouvelles motivations, tout le Parti, tout le peuple et toute l’armée doivent serrer les rangs pour valoriser les acquis et relever les défis afin d’atteindre tous les objectifs fixés, d’édifier un pays de plus en plus puissant, de plus en plus beau comme l’a toujours souhaité notre Oncle Hô bien-aimé.
À chaque famille et à chaque concitoyen, je souhaite une nouvelle année de santé, de joie, de bonheur et de succès.
Et je me permets de m’inspirer du poète Hô Chi Minh pour composer ces quelques vers prosaïques:
Ce printemps est plus excitant que les précédents
Les bonnes nouvelles arrivent de tout le pays
Nous accueillons dans la joie le nouveau printemps
Et écrivons la suite de notre épopée triomphale."


- VNA

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.