Le président Truong Tan Sang se rend à Cao Bang et Bac Kan

Le président vietnamien est allé le 17 février rendre hommage aux 300 soldats qui se sont sacrifiés en 1979 pour protéger la frontière du Nord à Cao Bang.
Le président Truong Tan Sang se rend à Cao Bang et Bac Kan ảnh 1Le président Truong Tân Sang rend visite aux cadres et soldats du poste frontalier international de Trà Linh, dans la province de Cao Bang. Photo: VNA

Cao Bang (VNA) - Poursuivant son déplacement dans le Nord du pays, le président Truong Tan Sang est allé le 17 février rendre hommage aux 300 soldats ​qui se sont sacrifiés en 1979 pour protéger la frontière du Nord et qui reposent au cimetière du district de Tra Linh, dans la province de Cao Bang (Nord).

Truong Tan Sang a ensuite rendu visite aux garde-frontières de Tra Linh. Il leur a demandé de renforcer leurs patrouilles pour maintenir la sécurité à la frontière, de lutter contre la contrebande et d’aider les habitants locaux à sortir de la pauvreté.

Mercredi matin, le chef de l’Etat a offert des cadeaux au personnel du poste-frontière et à des familles méritantes du district de Tra Linh.

Il a également eu une séance de travail avec les autorités de Cao Bang.

Il a salué les efforts conjugués des autorités et des habitants locaux pour le développement socio-économique de Cao Bang ces derniers temps. Il a ​saisi cette occasion pour leur adresser ses vœux de bonne année.

S’agissant des missions de cette localité pour 2016, le président Truong Tân Sang a souligné l’importance d’accélérer le développement agricole, d’élargir la coopération économique, d’améliorer les infrastructures de transports, sans oublier de garantir la défense et la sécurité nationale.

En 2015, Cao Bang a connu un taux de croissance ​de 9%, et plus de 2.000 ha de forêt ont été plantés, soit 127% de l'objectif fixé.

Le même jour, le chef de l’État est allé formuler ses vœux du Têt à l'organisation du Parti, aux autorités et habitants de la province de Bac Kan.

Le dirigeant a demandé à Bac Kan de renforcer ​les projets de transformation des produits sylvicoles, ​le tourisme, ​à Ba Bê notamment​. Il a remis ​des cadeaux à Mme Nguyen Thi Loan, 81 ans, mère ​du Héros mort pour la Patrie Vu Manh Thang, ​tombé en protégeant la frontière du Nord. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam, le président Luong Cuong et le Premier ministre Pham Minh Chinh assistent à la signature du Règlement de coordination entre le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères. Photo : VNA

Signature d’un règlement renforçant la coordination Police–Armée–Diplomatie

Le 6 décembre à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères ont organisé la cérémonie de signature du Règlement de coordination entre les trois ministères. Le secrétaire général du Parti, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont assisté à la cérémonie.

Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa.

Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa

L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Promotion des échanges populaires pour porter les relations Vietnam – Laos à une nouvelle hauteur

Hà Thị Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu le 5 décembre à Hanoï, une délégation du Comité central du Front d’édification nationale du Laos conduite par Inlavan Keobounphanh, membre du Comité central du Parti et première vice-présidente du Comité central du Front d’édification nationale du Laos.

Le président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt et la vice-présidente permanente du Comité central du FLCN Inlavan Keobounphanh. Photo : VNA

Le Vietnam et Le Laos coopèrent sur le travail de front et les affaires religieuses

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses et le Comité central du Front lao pour la construction nationale (FLCN) intensifient leurs échanges d’expériences en matière de mobilisation des masses et renforcent la sensibilisation à la grande amitié, à la solidarité spéciale et à la coopération globale qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso. Photo: VNA

Le partenariat Vietnam - Cuba : La VNA et Prensa Latina réaffirment leur coopération de 65 ans

Le nouveau président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso, a affirmé le fort potentiel de coopération avec l'Agence vietnamienne d'information (VNA). Lors d'une interview exclusive accordée à la VNA le 4 décembre à Hanoï, il a identifié des axes majeurs, notamment le développement technologique, la production de contenu et la lutte proactive contre la désinformation.

Des élèves issus de minorités ethniques à l'école. Photo d'illustration : VNA

Optimiser les ressources pour les zones de minorités ethniques et montagneuses

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, l’Assemblée nationale a consacré la matinée du vendredi 5 décembre à la politique d’investissement relative au Programme cible national sur la Nouvelle Ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones de minorités ethniques et montagneuses à l'horizon 2035.