Le président Truong Tan Sang plaide pour les liens spéciaux Vietnam-Laos

La présence d'une délégation laotienne de haut rang à la cérémonie des 70 ans de la Fête nationale du Vietnam a contribué à augmenter la signification de cet événement important.
Le président Truong Tan Sang plaide pour les liens spéciaux Vietnam-Laos ảnh 1Le président Truong Tan Sang (à gauche) reçoit le vice-président laotien Bounhang Vorachith. Photo : VNA

La présence d’une délégation laotienne de haut rang, conduite par le vice-président laotien Bounhang Vorachith, à la cérémonie du 70ème anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale vietnamienne a contribué à augmenter la signification de cet événement important.

C’est ce qu’a déclaré le président Truong Tan Sang le 2 septembre en recevant la délégation laotienne, venue à Hanoi à l’occasion des 70 ans de la Fête nationale du Vietnam.

Il a remercié les dirigeants du Parti, de l’Etat et le peuple laotiens pour leur aide précieuse dans  la lutte d’hier pour l’indépendance, la liberté et la réunification nationale, et dans l’œuvre d’aujourd’hui d’édification nationale.

Le président Truong Tan Sang et le vice-président laotien Bounhang Vorachith ont convenu d’accélérer les négociations pour signer avant fin 2015 le protocole sur la frontière et les bornes frontières entre les deux pays, ainsi que l’accord réglementant la gestion de la frontière et des postes frontaliers.

Le Vietnam soutient la présidence laotienne de l’ASEAN en 2016, première année de la Communauté aséanienne, a promis Truong Tan Sang.

Les deux dirigeants ont affirmé que les deux Partis, les deux Etats et les deux peuples ne cesseraient de cultiver les relations d’amitié traditionnelle, la solidarité spéciale et la coopération intégrale pour les intérêts des deux  peuples, pour la paix, la stabilité et le développement dans la région. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires

Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.