Le président Tran Dai Quang reçoit l’ambassadrice de Singapour au Vietnam

Le chef de l'Etat, Tran Dai Quang, a reçu le 24 janvier à Hanoï l’ambassadrice de Singapour au Vietnam, Catherine Wong Siow Ping.
Le président Tran Dai Quang reçoit l’ambassadrice de Singapour au Vietnam ảnh 1Le président vietnamien Tran Dai Quang et l’ambassadrice de Singapour au Vietnam Catherine Wong Siow Ping. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le président vietnamien Tran Dai Quang a reçu le 24 janvier à Hanoï l’ambassadrice de Singapour au Vietnam, Catherine Wong Siow Ping.

Le chef de l’État a apprécié les activités de Catherine Wong Siow Ping depuis qu’elle assume le poste d’ambassadeur de Singapour au Vietnam. L’ambassade de Singapour et Catherine Wong Siow Ping deviennent des "passerelles" pour approfondir le partenariat stratégique bilatéral, maintenir régulièrement les visites et contacts de haut niveau.

Le président Tran Dai Quang a estimé que les liens Vietnam-Singapour ​étaient passés à une nouvelle phase de développement cette année, 45 ans après l’établissement des relations diplomatiques (1973-2018), 5 ans après la signature du partenariat stratégique (2013-2018) et 3 ans après la création de la Communauté de l’ASEAN.

Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnam soutenait Singapour afin qu'il puisse bien ​assumer la présidence tournante de l’ASEAN en 2018. Il s'est déclaré convaincu que Catherine Wong Siow Ping ferait de son mieux pour renforcer le partenariat stratégique bilatéral. ​De plus, les organes vietnamiens vont coopérer étroitement avec l’ambassadrice singapourienne pour promouvoir les liens entre les deux pays.

De son côté, Catherine Wong Siow Ping a félicité le Vietnam pour avoir ​assumé avec succès la présidence de l’APEC 2017 et ​s'est dite convaincue que le Vietnam parviendrait à maintenir une croissance élevée cette année. Elle a aussi souhaité que son pays obtienne le soutien du Vietnam pour bien assumer la présidence tournante de l’ASEAN cette année.

L’an dernier, outre la visite et la participation à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC du Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong,  les responsables ​de différents ministères et ​organes singapouriens ont effectué environ dix visites de travail au Vietnam. Pour l’heure, Singapour est le 3e investisseur étranger au Vietnam et les échanges commerciaux bilatéraux connaissent une bonne croissance. -VNA

Voir plus

Consultation d’information sur la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité et sa mise en œuvre. Photo: VNA

La Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité sera signée au Vietnam en 2025

La Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, adoptée par l'Assemblée générale des Nations Unies en décembre dernier, sera signée en 2025 lors d'une cérémonie officielle à Hanoï, a annoncé le 6 février l’ambassadeur Vu Le Thai Hoang, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, lors d’une consultation d’information sur cette convention et sa mise en œuvre, tenu le 6 février à Vienne (Autriche).

Le général de corps d’armée Hoàng Xuân Chiên, vice-ministre vietnamien de la Défense (droite) et le colonel S. Muthukrishnan, attaché de défense indien au Vietnam Photo : qdnd.vn

La coopération Vietnam-Inde en matière de défense s’approfondit de plus en plus

En recevant le colonel S. Muthukrishnan, attaché de défense indien au Vietnam, le 6 février à Hanoï, le général de corps d’armée Hoàng Xuân Chiên, vice-ministre vietnamien de la Défense s’est déclaré convaincu que S. Muthukrishnan apporterait des contributions positives, contribuant à renforcer davantage les relations d’amitié et la compréhension mutuelle entre le Vietnam et l’Inde et les deux armées.

Une réunion entre la permanence du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) et celle du gouvernement pour examiner la préparation de la 9e session extraordinaire de la 15e législature de l'AN. Photo: VNA

Réunion préparatoire pour la 9e session extraordinaire de l'Assemblée nationale

Une réunion entre la permanence du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) et celle du gouvernement pour examiner la préparation de la 9e session extraordinaire de la 15e législature de l'AN, prévue du 12 au 18 février, a eu lieu jeudi matin 6 février à Hanoï. Elle a été coprésidée par le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'AN Trân Thanh Mân.