Le président Tran Dai Quang reçoit l'ambassadeur d'Autriche

Le président du Vietnam, Tran Dai Quang a reçu le 29 août à Hanoi l'ambassadeur d'Autriche, Thomas Loidl qui est venu prendre congé de lui au terme de son mandat au Vietnam.
Le président Tran Dai Quang reçoit l'ambassadeur d'Autriche ảnh 1 Le président Tran Dai Quang (droite) et l'ambassadeur d'Autriche au Vietnam, Thomas Loidl. Photo: VNA


Hanoi, le 29 août (VNA) - Le président du Vietnam, Tran Dai Quang a reçu le 29août à Hanoi l'ambassadeur d'Autriche, Thomas Loidl qui est venu prendre congéde lui au terme de son mandat au Vietnam.

Le président Tran Dai Quang a hautement apprécié
les efforts faits par l’ambassadeur Thomas Loidl pourintensifier les relations entre les deux pays et présenter de nombreusesentreprises autrichiennes au Vietnam.

Il a souhaité que, dans les futurs postes, l'ambassadeur d'Autriche ThomasLoidl soit toujours un ami proche et travaille pour favoriser la coopérationentre l'Autriche et le Vietnam.

Le président Tran Dai Quang s'est félicité de la bonne coopération entre lesdeux pays dans la politique, la diplomatie, l'investissement, la coopération audéveloppement, l'éducation, la santé...

Il a cité la valeur commerciale bilatérale de 2,8 milliards d’USD en 2016, soit10% de plus que le chiffre de 2015. L'Autriche est le sixième exportateureuropéen du Vietnam. Il gère 28 projets avec un capital social total de 138millions d’USD au Vietnam, classé 39ème parmi 116 pays et territoiresinvestissant dans le pays.

Il a profité de l'occasion pour remercier le gouvernement autrichien d’avoirfourni une aide publique au développement (APD) dans les domaines des cheminsde fer, des soins de santé et de la formation professionnelle du Vietnam. Lesprogrammes et projets financés par l'Autriche ont contribué de manière efficaceau développement socio-économique du Vietnam et à ses efforts d'intégrationinternationale.

Il a suggéré aux deux parties de stimuler les échanges de visites, enparticulier celles de haut niveau, ainsi que les échanges culturels et entre lesdeux peuples, et de collaborer dans l’organisation des célébrations du 45eanniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Il a demandé au diplomate de transmettre son invitation à visiter le Vietnam auprésident Alexander Van der Bellen.

Le président Quang a également suggéré à l'Autriche de demander à l'Unioneuropéenne (UE) de signer et de ratifier rapidement l'accord de libre-échangeUE-Vietnam (EVFTA), car ce document ouvrira de nouvelles possibilités decoopération, d'investissement et d'affaires pour leurs entreprises.

L'ambassadeur Thomas Loidl a souligné qu’au cours des 45 dernières années, l'Autricheétait un partenaire très fiable du Vietnam, notamment dans la politique, l’économieet le commerce.

Il est convenu que les deux pays devraient tenir plus de visites de haut niveaupour renforcer leurs relations, tout en soulignant le rôle important de la coopérationet de l'échange culturel.

Il a été heureux de voir la collaboration active entre les deux pays dans lesforums multilatéraux et a remercié le Vietnam pour son soutien aux initiativesde l'Autriche dans les forums et les organisations internationaux.

Il a affirmé faire tout son possible pour consolider et intensifier lacoopération entre l'Autriche et le Vietnam. - VNA
source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.