Le président Nguyên Xuân Phuc travaille avec la province de Lang Son

Le président Nguyên Xuân Phuc a loué la province de Lang Son pour ses efforts visant à maintenir une frontière de paix et d’amitié avec la Chine, au service ainsi du développement socio-économique.
Lang Son (VNA) – Le président Nguyên Xuân Phuc a loué mercredi 3 novembre la province septentrionale de Lang Son pour ses efforts visant à maintenir une frontière de paix et d’amitié avec la Chine, au service ainsi du développement socio-économique.
Le président Nguyên Xuân Phuc travaille avec la province de Lang Son ảnh 1Le président Nguyên Xuân Phuc (debout) saluant les efforts de Lang Son visant à maintenir une frontière de paix et d'amitié avec la Chine. Photo: VNA

Lang Son, qui borde la province chinoise du Guangxi, s’est efforcé de maintenir ses relations avec les localités du Guangxi, a déclaré le chef de l’Etat lors d’une séance de travail avec les dirigeants provinciaux.

Soulignant le partenariat de coopération stratégique intégrale entre le Vietnam et la Chine, le président Nguyên Xuân Phuc a déclaré que la construction d’une frontière commune de paix, de stabilité et de développement est d’une grande importance.

Il a demandé aux départements et agences compétents de Lang Son de poursuivre le sens des responsabilités dans l’établissement, la préservation et la promotion de l’amitié et de la coopération mutuellement bénéfique avec la province du Guangxi et les autorités compétentes de la Chine.

Le président Nguyên Xuân Phuc a suggéré de renforcer les échanges entre les agences des deux parties, et la coordination pour faciliter la circulation des marchandises et les déplacements des personnes aux postes-frontières.

Il a également salué la performance de Lang Son pour assurer la défense et la sécurité nationales, la prévention et le contrôle du Covid-19 et le développement économique.

Il a déclaré que la réouverture devait aller de pair avec la prévention et le contrôle du Covid-19, exhortant Lang Son à déployer un mécanisme pour connecter les localités frontalières, améliorant ainsi la coopération commerciale et économique et créant des percées pour la province à l’avenir.

Lang Son devrait enregistrer un taux de croissance économique de 6,3% cette année, inférieur à l’objectif fixé de 7 à 7,5%. La valeur totale des exportations et importations de marchandises à travers la province au cours des 10 premiers mois a augmenté de 110% pour atteindre 24,5 milliards de dollars.

Sa collecte budgétaire devrait dépasser la barre des 10.000 milliards de dôngs (439,54 millions de dollars) pour la première fois cette année, en hausse de 172%.

Le président Nguyên Xuân Phuc était à Lang Son pour assister à une cérémonie marquant le 190e anniversaire de la fondation de la province, où il a également rendu visite à des officiers et des soldats à la porte-frontière internationale de Huu Nghi. – VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.

Les Premiers ministres vietnamien Pham Minh Chinh (gauche, 2e ligne) et russe Mikhaïl Michoustine (droite, 2e ligne) assistent à la signature de l'accord de coopération pour la construction d'une centrale nucléaire au Vietnam. Photo : VNA

La presse russe salue la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh

Le point d’orgue de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh, abondamment commenté par les agences de presse, a été la signature d’un accord de coopération portant sur la construction de la première centrale nucléaire du Vietnam, un projet d’envergure impliquant le groupe russe Rosatom.