Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit le président de l'AN cambodgienne

Le président Nguyen Xuan Phuc a reçu mardi le 13 septembre le président de l'Assemblée nationale (AN) cambodgienne Samdech Heng Samrin, en visite officielle au Vietnam.
Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit le président de l'AN cambodgienne ảnh 1 Le président Nguyen Xuan Phuc (droite) reçoit le président de l'Assemblée nationale (AN) cambodgienne Samdech Heng Samrin, le 13 septembre à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le président Nguyen Xuan Phuc a reçu mardi le 13 septembre à Hanoï le président de l'Assemblée nationale (AN) cambodgienne Samdech Heng Samrin, en visite officielle au Vietnam à l'invitation de son homologue vietnamien Vuong Dinh Hue.

Il a apprécié les résultats de l'entretien entre le président de l'AN cambodgienne Samdech Heng Samrin et son homologue vietnamien Vuong Dinh Hue, ainsi que les réalisations de la coopération entre les deux organes au cours de ces dernières années.

Il a souhaité que Heng Samrin continue à promouvoir les relations bilatérales dans un proche avenir.

Malgré la pandémie de COVID-19, le commerce bilatéral a atteint près de 10 milliards de dollars l'an dernier, en hausse de 80 % en rythme annuel. Le Vietnam investit désormais au Cambodge dans 188 projets d'un montant total de 2,8 milliards de dollars, ce qui le classe plus gros investisseur de l'ASEAN et parmi les cinq premiers investisseurs dans ce pays au niveau mondial.

Les deux parties s'efforcent d'accélérer le bornage de la frontière pour construire une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement durable, a-t-il déclaré.

Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit le président de l'AN cambodgienne ảnh 2La rencontre entre les deux dirigeants. Photo : VNA

A cette occasion, le chef de l’Etat vietnamien a suggéré aux deux parties de maintenir l'échange de visites de haut niveau et les mécanismes de coopération multicanaux.

Il a souhaité que les deux AN maintiennent leurs rôles, facilitant ainsi les relations bilatérales dans divers domaines, en particulier l'économie et l'éducation.

Pour sa part, Samdech Heng Samrin a souligné que l'AN cambodgienne se tenait toujours aux côtés du Vietnam. A l'occasion du 55e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays en 2022, il a invité les agences compétentes des deux pays à organiser des activités en vue de resserrer l'amitié traditionnelle.

Ces dernières décennies, les relations d’amitié et de coopération bilatérales se sont de plus en plus consolidées, dans des   domaines aussi divers que la culture, l'éducation, l'économie, les échanges entre habitants, a-t-il estimé.

Il a également remercié le Parti, l'État et le peuple vietnamiens d'avoir aidé le Cambodge à construire des bureaux de travail du Secrétariat et des Comités de l'AN cambodgienne à Phnom Penh.

Le Parti et le peuple cambodgiens se souviennent toujours du dévouement et du sacrifice des soldats volontaires et des experts vietnamiens dans leur lutte contre le régime génocidaire de Pol Pot, a-t-il déclaré.

Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit le président de l'AN cambodgienne ảnh 3Photo : VNA

Le même jour, le dirigeant cambodgien est allé déposer des fleurs et rendre hommage au Président Ho Chi Minh dans son mausolée. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).