Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit le président de l'AN cambodgienne

Le président Nguyen Xuan Phuc a reçu mardi le 13 septembre le président de l'Assemblée nationale (AN) cambodgienne Samdech Heng Samrin, en visite officielle au Vietnam.
Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit le président de l'AN cambodgienne ảnh 1 Le président Nguyen Xuan Phuc (droite) reçoit le président de l'Assemblée nationale (AN) cambodgienne Samdech Heng Samrin, le 13 septembre à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le président Nguyen Xuan Phuc a reçu mardi le 13 septembre à Hanoï le président de l'Assemblée nationale (AN) cambodgienne Samdech Heng Samrin, en visite officielle au Vietnam à l'invitation de son homologue vietnamien Vuong Dinh Hue.

Il a apprécié les résultats de l'entretien entre le président de l'AN cambodgienne Samdech Heng Samrin et son homologue vietnamien Vuong Dinh Hue, ainsi que les réalisations de la coopération entre les deux organes au cours de ces dernières années.

Il a souhaité que Heng Samrin continue à promouvoir les relations bilatérales dans un proche avenir.

Malgré la pandémie de COVID-19, le commerce bilatéral a atteint près de 10 milliards de dollars l'an dernier, en hausse de 80 % en rythme annuel. Le Vietnam investit désormais au Cambodge dans 188 projets d'un montant total de 2,8 milliards de dollars, ce qui le classe plus gros investisseur de l'ASEAN et parmi les cinq premiers investisseurs dans ce pays au niveau mondial.

Les deux parties s'efforcent d'accélérer le bornage de la frontière pour construire une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement durable, a-t-il déclaré.

Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit le président de l'AN cambodgienne ảnh 2La rencontre entre les deux dirigeants. Photo : VNA

A cette occasion, le chef de l’Etat vietnamien a suggéré aux deux parties de maintenir l'échange de visites de haut niveau et les mécanismes de coopération multicanaux.

Il a souhaité que les deux AN maintiennent leurs rôles, facilitant ainsi les relations bilatérales dans divers domaines, en particulier l'économie et l'éducation.

Pour sa part, Samdech Heng Samrin a souligné que l'AN cambodgienne se tenait toujours aux côtés du Vietnam. A l'occasion du 55e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays en 2022, il a invité les agences compétentes des deux pays à organiser des activités en vue de resserrer l'amitié traditionnelle.

Ces dernières décennies, les relations d’amitié et de coopération bilatérales se sont de plus en plus consolidées, dans des   domaines aussi divers que la culture, l'éducation, l'économie, les échanges entre habitants, a-t-il estimé.

Il a également remercié le Parti, l'État et le peuple vietnamiens d'avoir aidé le Cambodge à construire des bureaux de travail du Secrétariat et des Comités de l'AN cambodgienne à Phnom Penh.

Le Parti et le peuple cambodgiens se souviennent toujours du dévouement et du sacrifice des soldats volontaires et des experts vietnamiens dans leur lutte contre le régime génocidaire de Pol Pot, a-t-il déclaré.

Le président Nguyen Xuan Phuc reçoit le président de l'AN cambodgienne ảnh 3Photo : VNA

Le même jour, le dirigeant cambodgien est allé déposer des fleurs et rendre hommage au Président Ho Chi Minh dans son mausolée. -VNA

Voir plus

Le Vietnam multiplie ses contributions au succès de l’ASEAN

Le Vietnam multiplie ses contributions au succès de l’ASEAN

À l’invitation de son homologue malaisien, Anwar Ibrahim, également président de l’ASEAN 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh va participer au 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et aux sommets connexes à Kuala Lumpur, en Malaisie du 25 au 28 octobre 2025. La présence du Premier ministre Pham Minh Chinh réaffirme le message fort d’un Vietnam engagé de manière proactive et active, contribuant avec responsabilité, aux côtés des autres États membres, à maintenir et consolider le rôle central ainsi qu’à promouvoir la voix responsable de l’ASEAN pour la paix, la stabilité et le développement.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh invite le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, à monter l'avion et à quitter Hanoï pour le 47e Sommet de l'ASEAN en Malaisie. Photo : VNA

António Guterres achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

Dans la soirée du 25 octobre, le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a quitté Hanoï, clôturant avec succès sa visite officielle au Vietnam et sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), à l’invitation du président vietnamien Luong Cuong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) et le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, quittent Hanoï pour la Malaisie. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh part pour le 47e Sommet de l’ASEAN en Malaisie

Dans la soirée du 25 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh et une délégation vietnamienne ont quitté Hanoï pour se rendre en Malaisie afin de participer au 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et aux réunions connexes. Fait particulier, l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh transporte également à son bord le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres et sa suite.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), rencontre le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le président de l'AN du Vietnam rencontre le Secrétaire général de l'ONU

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré samedi à Hanoï le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam et de sa participation à la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le Premier ministre prend la parole lors de la session. Photo : VNA

Le PM appelle les pays à mettre en œuvre ensemble les “cinq renforcements” pour l’application de la Convention de Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres, des dirigeants d’États et de gouvernements ainsi que des représentants de plus de 110 pays et de nombreuses organisations internationales et régionales ont participé, dans l’après-midi du 25 octobre, à Hanoï, à une session de haut niveau coprésidée par le Vietnam et l'ONUDC.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), reçoit le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti reçoit le Secrétaire général des Nations Unies

Le 25 octobre au matin, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite officielle au Vietnam et participant à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le président Luong Cuong et les délégués. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce

Le président de la République du Vietnam, Luong Cuong, a reçu samedi 25 octobre, à Hanoi, le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce, Matt Thistlethwaite, en marge de sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoi ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

Le 25 octobre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, venu à Hanoï pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité.