Le président de l’AN Vuong Dinh Huê vote à Hai Phong

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a été dimanche 23 mai le premier à voter au bureau de vote n°1 dans le district de An Lao, ville de Hai Phong (Nord)
Hanoi (VNA) - Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a été dimanche 23 mai le premier à voter au bureau de vote n°1 dans le district de An Lao, ville de Hai Phong (Nord) pour élire les députés à la 15e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026.
Le président de l’AN Vuong Dinh Huê vote à Hai Phong ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê dépose son bulletin de vote dans l’urne, le 23 mai dans le district de An Lao, ville de Hai Phong (Nord). Photo : VNA

S’adressant aux journalistes après le vote, Vuong Dinh Huê, qui est également président du Conseil électoral national et candidat de Hai Phong, a adressé ses meilleures salutations aux électeurs et aux autorités du pays le jour du scrutin, alors que près de 70 millions d’électeurs devraient voter dans plus de 80.000 bureaux de vote dans tout le pays.

Il s’est dit heureux de voir un taux de participation élevé de 99,96% lors du vote anticipé dans certaines régions de 16 provinces le 22 mai avec environ un demi-million d’électeurs se rendant aux urnes, malgré la résurgence du Covid-19 dans de nombreuses villes et provinces. Le taux de participation électorale a atteint 100% dans 14 des 16 provinces, a-t-il ajouté.

Le président de l’Assemblée nationale a espéré que la nouvelle législature soutienne les réformes pour améliorer ses performances en matière d’élaboration des lois, de surveillance et de prise de décision dans les grandes questions, et qu’elle devienne véritablement l’organe représentatif le plus élevé du peuple et le détenteur suprême de la puissance publique du Vietnam.

En ce qui concerne les préparatifs des élections, il a déclaré que le travail avait commencé tôt avec le Conseil électoral national mis en place beaucoup plus tôt que d’habitude. Les élections ont été soigneusement organisées avec l’engagement de l’ensemble du système politique dans un esprit élevé de responsabilité pour surmonter les effets néfastes de l’épidémie du nouveau coronavirus.

Vuong Dinh Huê a exprimé pour l’occasion sa gratitude envers ceux qui travaillent en première ligne dans la lutte contre le Covid-19 – agents sanitaires, policiers, soldats et autres - en particulier ceux qui se trouvent dans des sites de quarantaine, dans des zones confinées et des hôpitaux.

A 7h, environ 80.000 circonscriptions électorales ont solennellement organisé la cérémonie de salut au drapeau national et affectué des procédures nécessaires, donnant le coup d’envoi du scrutin, un événement politique important et un festival de la nation tout entière.

Les électeurs devront élire 500 députés de la 15e Assemblée nationale parmi les 866 candidats, 3.726 autres aux conseils populaires au niveau de province parmi les 6.199 candidats, 22.952 autres aux conseils populaires au niveau de district parmi les 37.468 candidats, 242.312 autres aux conseils populaires au niveau de commune parmi les 405.244 candidats. – VNA

Voir plus

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du multilatéralisme

Le président vietnamien Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, participera du 21 au 24 septembre au Débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) et à diverses activités bilatérales aux États-Unis.

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.