Le président de l'AN Tran Thanh Man reçoit le premier vice-président du Sénat cambodgien

Le président de l'Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man a reçu le 22 janvier à Can Tho le premier vice-président du Sénat cambodgien Ouch Borith.

Le président de l'AN Tran Thanh Man reçoit le premier vice-président du Sénat cambodgien Ouch Borith. Photo: VNA
Le président de l'AN Tran Thanh Man reçoit le premier vice-président du Sénat cambodgien Ouch Borith. Photo: VNA

Can Tho (VNA) - Le président de l'Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man a reçu le 22 janvier à Can Tho le premier vice-président du Sénat cambodgien Ouch Borith.

Tran Thanh Man a félicité Ouch Borith pour son élection au poste de premier vice-président du Sénat cambodgien en novembre 2024. Il a exprimé sa conviction que Ouch Borithp continuerait à contribuer activement au renforcement des relations de solidarité, d'amitié et de coopération globale entre le Vietnam et le Cambodge.

Saluant les réalisations du Cambodge sous la direction du Parti du peuple cambodgien (PPC) et de Samdech Techo Hun Sen, Tran Thanh Man s'est déclaré convaincu que le Cambodge renforcerait sa position régionale et mondiale.

En rappelant sa visite au Cambodge en novembre 2024, le président de l'AN a fait part de sa gratitude pour l'hospitalité offerte par les dirigeants cambodgiens, notamment le roi Norodom Sihamoni, le Premier ministre Hun Manet et d'autres hauts fonctionnaires. Il a également rappelé sa participation aux grands événements organisés par le Cambodge et a exprimé son honneur d'avoir reçu l'Ordre royal de Sahametrei (Grande Croix) du Cambodge.

De son côté, Ouch Borith, qui se trouve au Vietnam pour la Conférence parlementaire sur la coopération francophone en matière d'agriculture durable, de sécurité alimentaire et de changement climatique, et la réunion du Bureau de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF), a souligné l'importance de ces événements et son souhait de renforcer les relations parlementaires et interpersonnelles entre les deux nations.

Ouch Borithp a remercié le président de l'AN Tran Thanh Man pour son accueil chaleureux et a exprimé son souhait de renforcer les relations d'amitié, de solidarité et de coopération entre les organes législatifs et les peuples des deux pays. Il a mis en avant deux priorités stratégiques du Sénat cambodgien : répondre aux aspirations de la population cambodgienne et renforcer la coopération avec les législatures d'autres pays.

Le premier vice-président du Sénat cambodgien a rappelé l'aide précieuse du Vietnam dans la libération du Cambodge du régime génocidaire d'hier et dans le processus de construction du pays d'aujourd'hui.

Les deux parties ont souligné la nécessité d'une coopération plus étroite avec le Laos pour assurer le développement durable de la région indochinoise, contribuant à la paix et à la prospérité régionales.

Tran Thanh Man a réaffirmé que le Vietnam attache toujours de l'importance et donne la priorité absolue à la consolidation et au développement du bon voisinage, de l'amitié traditionnelle, de la coopération globale et de la durabilité à long terme entre les deux nations. Il a également exprimé son soutien à un Cambodge indépendant, pacifique et prospère qui joue un rôle actif sur la scène mondiale.

Les deux parties se sont engagées à s'appuyer sur les résultats obtenus ces derniers temps, à renforcer la collaboration législative et à superviser la mise en œuvre des accords bilatéraux. Elles se sont également engagées à renforcer la coordination dans les forums parlementaires régionaux et internationaux. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, préside la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Clôture de la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cette réunion se tenait à un moment particulièrement important, marquant la transition entre deux législatures, immédiatement après le succès des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Entretien téléphonique entre le PM Pham Minh Chinh et son homologue algérien Sifi Ghrieb

Lors d’un entretien téléphonique tenu le 18 mars, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue algérien Sifi Ghrieb ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique bilatéral, notamment dans les domaines de l’énergie, du commerce et de l’investissement, tout en échangeant sur les enjeux internationaux, en particulier les tensions au Moyen-Orient.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre), prend la parole lors de la lors de sa 55e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale, le 18 mars. Photo : VNA

Les missions diplomatiques à l’étranger doivent jouer un rôle de précurseurs

Le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les missions diplomatiques du Vietnam à l’étranger vise à remédier aux lacunes pratiques, à institutionnaliser les nouvelles politiques du Parti et de l’État, et à améliorer le professionnalisme et l’efficacité des missions diplomatiques à l’étranger, conformément aux objectifs de décentralisation, de délégation de pouvoirs et de diplomatie moderne.

Le président de la République, Luong Cuong (droite) et l’ambassadrice du Cambodge, Touch Pharat. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit trois nouveaux ambassadeurs

Le président Luong Cuong, qui a reçu les nouveaux ambassadeurs du Cambodge, d’Arabie saoudite et de la Dominique, a réaffirmé que le Vietnam créera toutes les conditions favorables pour permettre aux ambassadeurs d’accomplir avec succès leur mission diplomatique dans le pays.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Le Vietnam et la Fondation Eisenhower renforcent leur coopération

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, dans l’après-midi du 17 mars à Hanoï, une délégation de la Fondation Eisenhower des États-Unis en visite de travail au Vietnam, conduite par Christine Todd Whitman, avec la participation de plusieurs membres, dont le président des Eisenhower Fellowships, George de Lama.

Le ministre des Affaires étrangères (AE), Lê Hoai Trung (droite) et Helene Budliger Artieda, secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche de la Suisse. Photo: Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le ministre des AE Lê Hoai Trung reçoit la secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche

Les deux parties sont convenues d’accélérer les négociations et de mettre en œuvre rapidement l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’AELE, dans la perspective de faire de la Suisse l’un des dix premiers investisseurs au Vietnam, lors de la rencontre entre le ministre des AE Lê Hoai Trung et la secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche.

Vue de la première réunion du Conseil central de la théorie, à Hanoi, le 17 mars Photo : VNA

Le Conseil central de la théorie pour le mandat 2026-2031 tient sa première réunion

Le Conseil aura une responsabilité particulièrement importante à assumer dans la mise en œuvre de la tâche de dresser le bilan de 100 ans de leadership du Parti communiste du Vietnam dans la révolution vietnamienne et de 40 ans de mise en œuvre du Programme d’édification nationale pendant la période de transition vers le socialisme.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et l’ambassadeur du Qatar au Vietnam, Khalid Ali Abdullah Abel. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à renforcer la coopération énergétique Vietnam - Qatar

Le Premier ministre a demandé à l’ambassadeur du Qatar de collaborer étroitement avec les autorités vietnamiennes pour mettre en œuvre rapidement les accords issus de l’entretien téléphonique du 9 mars avec le Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Qatar, Cheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani.