Le président de l'AN Tran Thanh Man reçoit le premier vice-président du Sénat cambodgien

Le président de l'Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man a reçu le 22 janvier à Can Tho le premier vice-président du Sénat cambodgien Ouch Borith.

Le président de l'AN Tran Thanh Man reçoit le premier vice-président du Sénat cambodgien Ouch Borith. Photo: VNA
Le président de l'AN Tran Thanh Man reçoit le premier vice-président du Sénat cambodgien Ouch Borith. Photo: VNA

Can Tho (VNA) - Le président de l'Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man a reçu le 22 janvier à Can Tho le premier vice-président du Sénat cambodgien Ouch Borith.

Tran Thanh Man a félicité Ouch Borith pour son élection au poste de premier vice-président du Sénat cambodgien en novembre 2024. Il a exprimé sa conviction que Ouch Borithp continuerait à contribuer activement au renforcement des relations de solidarité, d'amitié et de coopération globale entre le Vietnam et le Cambodge.

Saluant les réalisations du Cambodge sous la direction du Parti du peuple cambodgien (PPC) et de Samdech Techo Hun Sen, Tran Thanh Man s'est déclaré convaincu que le Cambodge renforcerait sa position régionale et mondiale.

En rappelant sa visite au Cambodge en novembre 2024, le président de l'AN a fait part de sa gratitude pour l'hospitalité offerte par les dirigeants cambodgiens, notamment le roi Norodom Sihamoni, le Premier ministre Hun Manet et d'autres hauts fonctionnaires. Il a également rappelé sa participation aux grands événements organisés par le Cambodge et a exprimé son honneur d'avoir reçu l'Ordre royal de Sahametrei (Grande Croix) du Cambodge.

De son côté, Ouch Borith, qui se trouve au Vietnam pour la Conférence parlementaire sur la coopération francophone en matière d'agriculture durable, de sécurité alimentaire et de changement climatique, et la réunion du Bureau de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF), a souligné l'importance de ces événements et son souhait de renforcer les relations parlementaires et interpersonnelles entre les deux nations.

Ouch Borithp a remercié le président de l'AN Tran Thanh Man pour son accueil chaleureux et a exprimé son souhait de renforcer les relations d'amitié, de solidarité et de coopération entre les organes législatifs et les peuples des deux pays. Il a mis en avant deux priorités stratégiques du Sénat cambodgien : répondre aux aspirations de la population cambodgienne et renforcer la coopération avec les législatures d'autres pays.

Le premier vice-président du Sénat cambodgien a rappelé l'aide précieuse du Vietnam dans la libération du Cambodge du régime génocidaire d'hier et dans le processus de construction du pays d'aujourd'hui.

Les deux parties ont souligné la nécessité d'une coopération plus étroite avec le Laos pour assurer le développement durable de la région indochinoise, contribuant à la paix et à la prospérité régionales.

Tran Thanh Man a réaffirmé que le Vietnam attache toujours de l'importance et donne la priorité absolue à la consolidation et au développement du bon voisinage, de l'amitié traditionnelle, de la coopération globale et de la durabilité à long terme entre les deux nations. Il a également exprimé son soutien à un Cambodge indépendant, pacifique et prospère qui joue un rôle actif sur la scène mondiale.

Les deux parties se sont engagées à s'appuyer sur les résultats obtenus ces derniers temps, à renforcer la collaboration législative et à superviser la mise en œuvre des accords bilatéraux. Elles se sont également engagées à renforcer la coordination dans les forums parlementaires régionaux et internationaux. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).