Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’entretient avec son homologue français Jean Castex

Le 3 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh, en visite officielle en France, s’est entretenu avec son homologue français Jean Castex.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’entretient avec son homologue français Jean Castex ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente au Premier ministre français Jean Castex des membres de la délégation vietnamienne. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le 3 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh, en visite officielle en France, s’est entretenu avec son homologue français Jean Castex. Il a également assisté à la signature d’accords de coopération entre les deux pays et à une réception officielle organisé par le Premier ministre Jean Castex.

Le Premier ministre Jean Castex a déclaré apprécier le développement étendu et diversifié du partenariat stratégique entre les deux pays ces derniers temps. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré tenir en haute estime le rôle et la position de la France au sein de l'Union européenne (UE) ainsi que sur la scène internationale. Il a souligné l'importance des relations avec la France dans la politique extérieure du Vietnam et a déclaré souhaiter que le partenariat stratégique Vietnam-France continue de se renforcer.

Lors de leur entretien, les deux Premiers ministres ont déclaré apprécier l’entraide entre leurs pays ces derniers temps. Jean Castex a déclaré que la France fournirait au Vietnam 970.000 doses supplémentaires de vaccin contre le COVID-19 via le Mécanisme COVAX et 400.000 doses de vaccins via des canaux bilatéraux, portant le nombre total de vaccins accordés au Vietnam à plus de 2 millions de doses. Au nom du gouvernement et du peuple vietnamiens, Pham Minh Chinh a remercié la France d'avoir aidé le Vietnam dans la lutte contre le COVID-19. Il a déclaré espérer que la France continuera à partager ses expériences et à soutenir le Vietnam dans la formation du personnel médical, le transfert de technologies de production de vaccins et l'adaptation au contexte post-COVID-19.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’entretient avec son homologue français Jean Castex ảnh 2Entretien entre les Premiers ministres vietnamien et français. Photo : VNA

2023 sera le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et le 10e de l'établissement du partenariat stratégique Vietnam - France. Pour préparer cet événement important, les deux Premiers ministres ont convenu d'élaborer conjointement un plan directeur, créant de forts changements pour porter les relations Vietnam-France à une nouvelle hauteur. Ils ont ainsi convenu de renforcer l'échange de délégations de haut niveau, d’améliorer l'efficacité des mécanismes de dialogue, d’élargir la coopération dans tous les domaines, de renforcer la coordination étroite sur les questions régionales et internationales et de se soutenir activement dans les forums multilatéraux, d’augmenter la fréquence des vols entre le Vietnam et la France pour créer des opportunités d'élargir les échanges entre les peuples et renforcer la coopération entre les localités. Les deux Premiers ministres se sont félicités de l'organisation des 12es assises sur la coopération décentralisée franco-vietnamienne à Hanoï en 2022.

Les deux dirigeants ont convenu de mettre en œuvre des mesures pratiques pour faciliter davantage le commerce bilatéral, promouvoir des projets de coopération dans des domaines clés tels que les transports, les infrastructures, l’agriculture, l’environnement, l’énergie et l’aérospatial…, travailler ensemble pour édifier des partenariats industriels de long terme sur la base du transfert de hautes technologies et d'un bénéfice mutuel, notamment dans des domaines tels que les énergies propres, l'agriculture biologique, la transformation numérique, etc.

Le Premier ministre Jean Castex a demandé au Vietnam de créer des conditions favorables aux entreprises françaises, de renforcer la coopération en matière de défense et de sécurité, de promouvoir les relations entre les organes des Parlements des deux pays, de promouvoir la coopération dans les domaines de la recherche, des sciences et technologies, de continuer à favoriser les activités de l'Institut français du Vietnam. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué et reconnu les propositions de la France, affirmant le souhait du Vietnam de bénéficier d’un soutien et une coopération efficaces de la France, remerciant la France de continuer à maintenir son engagement en faveur de l'aide publique au développement ainsi que des ressources financières préférentielles pour le Vietnam. Il a suggéré à la France de maintenir et de promouvoir davantage les projets de santé, de renforcer la coopération en éducation – formation.

Les deux Premiers ministres ont également échangé des vues sur des questions internationales et régionales d'intérêt commun, y compris la Mer Orientale. Ils ont souligné la nécessité pour les pays de contribuer au maintien de la paix, de la stabilité et de la prospérité, à la garantie de la sécurité, de la sûreté, de la liberté de navigation et de survol, ainsi que le règlement pacifique des différends internationaux, sur la base du respect des principes du droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

Pham Minh Chinh et Jean Castex ont convenu de mettre en œuvre activement et d'utiliser efficacement l'accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA), d’accélérer la ratification de l'accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA), créant une dynamique pour le commerce et l'investissement entre le Vietnam, la France et l'UE.

A cette occasion, le chef du gouvernement vietnamien a invité son homologue français à se rendre au Vietnam et a transmis l’invitation du président Nguyen Xuan Phuc au président Emmanuel Macron pour l’inviter à effectuer une visite au Vietnam.

Les deux Premiers ministres ont ensuite assisté à la signature de nombreux documents, accords de coopération, grands contrats économiques, dont un accord de coopération entre le ministère vietnamien de la Justice et le Conseil d’Etat de France pour la période 2021-2026, un protocole d'accord sur la coopération dans les domaines des satellites, des villes intelligentes, du numérique et de la cybersécurité entre le Groupe des Postes et Télécommunications du Vietnam et le groupe Thales, outre des protocoles d’accords entre Vietjet Air, Bamboo Airway et Safran. -VNA

Voir plus

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.

Le professeur associé et docteur Le Quy Duc, ancien directeur adjoint de l’Institut de la culture et du développement. Photo: VNA

14ᵉ Congrès national du Parti : des intellectuels donnent leur avis sur le développement de la culture

Dans la perspective du 14ᵉ Congrès national du Parti, de nombreux responsables, experts et intellectuels à travers le pays ont exprimé leur confiance, leurs attentes et partagé leurs idées afin de contribuer à la finalisation des projets de documents soumis au Congrès. Chaque avis, bien que provenant d’un point de vue différent, reflète un désir commun : celui d’un Vietnam prospère, puissant et durable.