Le MARD propose des initiatives pour l’Année de la présidence de l’ASEAN

Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural (MARD) a proposé deux initiatives pour l’Année de la présidence vietnamienne de l’ASEAN 2020.
Hanoi (VNA) - Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural (MARD) a proposé deux initiatives pour l’Année de la présidence vietnamienne de l’ASEAN 2020.
Le MARD propose des initiatives pour l’Année de la présidence de l’ASEAN ảnh 1Photo d'illustration: VNA


La première initiative consiste à établir une feuille de route pour lutter contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) au sein de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) en 2020-2025.

Le Secrétariat de l’ASEAN a envoyé l’initiative au Groupe de travail sectoriel de l’ASEAN sur la pêche (ASWGFi) afin de recueillir les commentaires pour les suppléments et les révisions.

Le MARD coordonnera avec le Secrétariat de l’ASEAN et l’ASWGFi pour élaborer un projet de feuille de route, qui devrait être examiné lors de la 27e réunion de l’ASWGFi en mai à Brunei avant d’être soumis à la 42e Conférence des ministres de l’Agriculture et de la Sylviculture de l’ASEAN en octobre au Cambodge pour approbation.

La deuxième initiative consiste à construire le cadre de la sécurité alimentaire intégrée de l’ASEAN (AIFS) et le plan d’action stratégique sur la sécurité alimentaire dans la région de l’ASEAN (SPA-FS) en 2021-2025.

L’initiative a été approuvée par les pays de l’ASEAN qui sont membres du Comité de réserve et de sécurité alimentaire de l’ASEAN (AFSRB).

Les projets de documents devraient être examinés lors de la 40e réunion de l’AFSRB en juillet au Vietnam avant d’être soumis pour approbation à la 42e conférence des ministres de l’Agriculture et de la Sylviculture de l’ASEAN.

En outre, le MARD a suggéré de créer un réseau développant un modèle «une commune, un produit» dans le bloc régional, organisant un symposium international sur la science et la technologie dans la prévention des catastrophes et un autre sur la réduction des risques de catastrophe pour les groupes vulnérables.

Cette année, lorsque le Vietnam prend la présidence de l’ASEAN, le MARD accueillera une série d’événements importants, dont la 40e réunion de l’AFSRB prévue du 6 au 7 juillet à Hanoi. – VNA

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.