Lang Son accelere la reouverture des portes frontalieres secondaires hinh anh 1La porte-frontalière Tan Thanh. Photo: tapchicongthuong.vn

Lang Son (VNA) – Le 26 mai, le Comité populaire de la province de Lang Son (Nord) a tenu une réunion pour examiner les activités d'import-export de marchandises via les portes frontalières secondaires.

Jusqu’à présent, seules deux portes frontalières secondaires, de Tan Thanh et de Coc Nam, ont été rouvertes pour le transport de marchandises. Les autres postes frontalière secondaires locales n'ont pas été autorisées à être rouvertes.

Lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Cong Truong, a demandé au comité de gestion de la zone économique de la porte frontalière de Dong Dang – Lang Son de se coordonner avec les départements, agences et autorités des districts frontaliers pour renforcer l'échange d'informations avec les autorités chinoises afin de rouvrir rapidement les postes frontalière pour promouvoir la reprise des activités d’import-export.

Le service provincial de la Santé proposera au ministère de la Santé d'ajuster la quarantaine médicale pour prévenir la propagation du COVID-19 pour les moyens de transport et les conducteurs de véhicules transportant des marchandises.

Les départements et directions concernés continuent de réglementer activement le trafic pour assurer un dédouanement efficace des marchandises. –VNA