L’AN votera plusieurs contenus importants lors du dernier jour de travail de sa 9e session

Le 19 juin, dernier jour de travail de la 9e session de l’AN (14e législature), l’Assemblée nationale votera plusieurs contenus importants de la session.
L’AN votera plusieurs contenus importants lors du dernier jour de travail de sa 9e session ảnh 1Le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement Tran Hong Ha explique les opinions des députés (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) – Le 19 juin, dernier jour de travail de la 9e session de l’AN (14e législature), l’Assemblée nationale votera plusieurs contenus importants de la session.

Dans la matinée, l'Assemblée nationale votera la résolution sur certains mécanismes et politiques financières et budgétaires spécifiques pour la capital Hanoi; la résolution sur la réduction de l'impôt sur les sociétés à payer en 2020 pour les entreprises, les coopératives, les unités non commerciales et d'autres organisations; la résolution sur le réajustement de la préconisation d'investissement du projet sur la construction de certains tronçons d'autoroute Nord-Sud, partie Est, pour la période 2017-2020; la résolution sur la création du Conseil électoral national.

Après cela, l'Assemblée nationale discutera dans la salle du projet de loi sur le garde-frontière du Vietnam. La promulgation de cette loi revêt une signification particulièrement importante, répondant à la demande de l’édification, de la gestion et de la protection de la frontière nationale et des régions frontalières dans la nouvelle situation.

Dans l'après-midi, l'Assemblée nationale votera la loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur l'organisation de l'Assemblée nationale; la résolution sur l'organisation pilote du modèle de l’administration urbaine dans la ville de Da Nang et certains autres mécanismes et politiques spécifiques.

Après, l’Assemblée nationale tiendra une séance de clôture de sa 9e session. Lors de cette séance, elle votera  la résolution sur le programme national cible de développement socio-économique des minorités ethniques et des régions montagneuses pour la période 2021-2030; la résolution sur les résultats de la supervision thématique "Mise en œuvre des politiques et lois sur la prévention et le contrôle des abus envers les enfants"; la résolution de la 9e session de l’Assemblée nationale (14e législature).

Ensuite, la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan prononcera un discours de clôture de la 9e session de l’Assemblée nationale (14e législature). -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.