L'ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam reçoit le titre "Pour l’édification de la capitale"

Le Comité populaire de Hanoï a remis le 13 septembre l'Insigne "Pour l’édification de la capitale" à Katsuro Nagai, ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam.
L'ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam reçoit le titre "Pour l’édification de la capitale" ảnh 1Le président du Comité populaire de Hanoi, Nguyen Duc Chung (droite) remet l'Insigne "Pour l’édification de la capitale" à Katsuro Nagai, ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le Comité populaire de Hanoï a remis le 13 septembre l'Insigne "Pour l’édification de la capitale" à Katsuro Nagai, ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam, pour honorer ses contributions actives au développement socio-économique de Hanoi et à la promotion de la coopération Vietnam-Japon.

Katsuro Nagai travaille à Hanoï depuis août 2014. Ces quatre années dernières, il a apporté ses contributions au développement des liens entres Hanoi et les localités japonaises.

Il a aidé les rencontres entre les autorités de Hanoi et de hauts dirigeants des organes gouvernementaux ainsi que des organisations socio-économiques japonaises en vue de stimuler les relations bilatérales.

Avec le soutien actif de ce dernier et de l’ambassade du Japon au Vietnam, de nombreux projets d’aide publique au développement (APD) et d’investissement direct étranger (IDE) de grande envergure ont d’ores et déjà été réalisés à Hanoi, à savoir le projet de construction de la ligne de métro n°2 de Hanoï, le projet de construction de l’usine de transformation de déchets industriels en électricité Nam Son, l’usine du traitement des eaux usées Yen Xa, le projet de ville intelligente à Hanoi, etc.  

Lors de la cérémonie, le président du Comité populaire de Hanoi, Nguyen Duc Chung, a particulièrement apprécié les contributions importantes de Katsuro Nagai dans le renforcement des échanges entre les peuples, la promotion de la beauté culturelle du Japon au Vietnam à travers des activités culturelles et artistiques telles que la fête d'échange culturel Vietnam-Japon, le Festival des fleurs de cerisier organisé annuellement à Hanoi.

Les efforts de ce dernier a contribué à  intensifier le partenariat stratégique Vietnam – Japon, et les liens Hanoi – Japon en particulier, faisant du Japon l’un des premiers partenaires de la capitale, a-t-il souligné.

Nguyen Duc Chung a souhaité que le diplomate japonais continue de servir de passerelle pour relier les activités d’échange entre les deux peuples, appelant les entreprises japonaises à investir davantage à Hanoi.

L’ambassadeur adjoint Katsuro Nagai s’est déclaré heureux de recevoir ce titre précieux, affirmant qu’il accorde toujours une attention particulière au Vietnam et à Hanoi en particulier. -VNA

Voir plus

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha à Hanoï. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam a apprécié les contributions positives de l'ambassadrice cambodgienne Chea Kimtha et de l'ambassade du Cambodge dans la promotion de la coopération entre les agences, ministères, départements et localités ainsi que dans le renforcement des échanges entre les populations des deux pays.