La Thaïlande et le Cambodge veulent tripler leur commerce bilatéral

La Thaïlande et le Cambodge ont convenu de porter le commerce bilatéral à 15 milliards de dollars d'ici 2020, soit trois fois plus qu’aujourd’hui.
La Thaïlande et le Cambodge veulent tripler leur commerce bilatéral ảnh 1Entretien entre les deux Premiers ministres thaïlandais et cambodgien. Crédit photo: AKP

Bangkok (VNA) – La Thaïlande et le Cambodge ont convenu de porter le commerce bilatéral à 15 milliards de dollars d'ici 2020, soit trois fois plus qu’aujourd’hui.

Cette affirmation a été ​annoncée lors d’un entretien entre le Premier ministre thaïlandais Prayuth Chan-ocha et son homologue cambodgien Hun Sen, en visite en Thaïlande les 18 et 19 décembre.

Après cet entretien, le porte-parole adjoint du gouvernement thaïlandais, le général de brigade Werachon Sukondhapatipak, a déclaré que les deux parties exploiteraient les services ferroviaires transfrontaliers, amélioreraient les routes reliant les deux pays et  développeraient des zones économiques spéciales.

Selon un projet d'accord approuvé lors de l’entretien, la ligne ferroviaire Bangkok-Phnom Penh sera opérationnelle fin 2016. Dans la première moitié de l’année 2016, une autre voie ferrée sera construite, reliant le district frontalier thaïlandais d​'Aranyaprathet et la ville cambodgienne de Poipet. L'ouvrage fait partie du Couloir économique du Sud qui se prolonge jusqu’au centre économique de Dawai, dans le Sud du Myanmar.

Selon ​des données du ministère cambodgien du Commerce, le commerce bilatéral est en plein essor, passant de 4 milliards de dollars en 2012 à 5 milliards en 2014, et devrait atteindre plus de 5 milliards de dollars cette année. Selon des économistes thaïlandais, les relations bilatérales dans le commerce et l’investissement devraient fortement augmenter avec la création de la Communauté économique de l’ASEAN.

La tournée du Premier ministre Hun Sen en Thaïlande s'inscrit dans le cadre de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. -VNA

Voir plus

La Thaïlande relance le système de ticket modérateur pour stimuler la consommation

La Thaïlande relance le système de ticket modérateur pour stimuler la consommation

Le nouveau gouvernement thaïlandais du Premier ministre Anutin Charnvirakul a dévoilé des mesures économiques urgentes visant à stimuler la consommation, à accroître les revenus locaux et à alléger la dette des agriculteurs. La relance du système de ticket modérateur « Khon La Khrueng » (Moitié par moitié) est au cœur du plan.

Les hauts officiels de l’ASEAN posent pour une photo de groupe, le 9 septembre 2025. Photo : VNA

Le Vietnam se prépare pour le 47e Sommet de l’ASEAN et les réunions connexes

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, a souligné l’engagement du Vietnam à collaborer étroitement avec la Malaisie, présidente de l’ASEAN 2025, les autres États membres et les partenaires afin d’assurer le succès du 47e Sommet de l’ASEAN et des réunions connexes prévues en octobre.

L'ASEAN prône une innovation responsable en biotechnologie

L'ASEAN prône une innovation responsable en biotechnologie

La Malaisie a lancé ses premières lignes directrices en matière d'éthique des biotechnologies, une initiative historique considérée comme une référence en matière d'innovation responsable dans toute la région de l'Asie du Sud-Est.

Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul. Photo: The Nation

Félicitations au nouveau Premier ministre thaïlandais

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé, le 8 septembre, une lettre de félicitations à Anutin Charnvirakul à l’occasion de sa nomination, approuvée par le roi de Thaïlande, au poste de Premier ministre.

Les ministres de l'environnement de l'ASEAN et l'ambassadeur André Aranha Corrêa do Lago, président désigné de la 30e Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP30), posent pour une photo (Photo : VNA)

L’ASEAN prépare la COP30 : unité régionale face à l’urgence climatique

Dans le cadre de la 18ᵉ Réunion ministérielle de l’ASEAN sur l’environnement (AMME-18), organisée à Langkawi (Malaisie), les ministres de l’Environnement de l’ASEAN ont tenu, le 4 septembre, un dialogue stratégique avec l’ambassadeur André Aranha Corrêa do Lago, président désigné de la 30ᵉ Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP30).