La présidente de l’AN reçoit le nouvel ambassadeur du Cambodge

La présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan a exprimé sa conviction que le nouvel ambassadeur du Cambodge au Vietnam, Chay Navuth, contribuera davantage aux liens entre le Vietnam et le Cambodge.
La présidente de l’AN reçoit le nouvel ambassadeur du Cambodge ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan et le nouvel ambassadeur du Cambodge au Vietnam, Chay Navuth (Photo: VNA)

Hanoi, 30 juin (VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi KimNgan a exprimé sa conviction que le nouvel ambassadeur du Cambodge au Vietnam,Chay Navuth, contribuera davantage aux liens entre le Vietnam et le Cambodge,ainsi qu'entre les deux législatures.

Lors d'une réception à Hanoi le 30 juin, la présidente Nguyen Thi Kim Ngan asalué les deux pays pour avoir déployé d'importantes activités extérieures,notamment deux visites au Vietnam du Premier ministre cambodgien Hun Sen, lasignature et la ratification de deux documents juridiques sur la démarcationdes frontières terrestres et la plantation de bornes, créant ainsi un cadrejuridique important pour le processus de construction d'une frontière de paix,d'amitié, de stabilité, de coopération et de développement.

La présidente a ajouté que la lutte contre le COVID-19 se reflète égalementsolidaire entre les deux nations.

Navuth, pour sa part, a remercié le Parti, l'État et le peuple vietnamiend'avoir accordé au Cambodge des fournitures médicales pour soutenir sa luttecontre le COVID-19. Rappelant le soutien des soldats volontaires vietnamiens auCambodge dans le passé, il a déclaré que le Cambodge s'était rétabli grâce àl'aide du Vietnam.

Il a félicité le Vietnam pour ses récentes réalisations socio-économiques, quiselon lui, sont en partie attribuables à la législature vietnamienne. Il aégalement estimé que l'AN vietnamienne obtiendrait plus de succès en sa qualitéde président de la 41e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire del'ASEAN (AIPA 41).

Mme Ngan a informé l’ambassadeur des activités en ligne du Vietnam avec lesdirigeants des gouvernements régionaux et des assemblées législatives en saqualité de président de l’ASEAN et de l’AIPA pour discuter de questionscommunes.

Le Vietnam se prépare aux congrès du Parti à tous les niveaux, en vue du 13e Congrèsnational du Parti, des élections  à la15e législature de l’AN et aux conseils populaires à tous les niveaux pendantle mandat 2021-2025, a-t-elle déclaré.

Parlant hautement des liens entre les législatures vietnamienne etcambodgienne, elle a suggéré que les deux parties devraient sensibiliser lepublic aux relations bilatérales, en particulier parmi les jeunes générations.

Elle a souhaité que l'ambassadeur travaille en étroite collaboration avec lesministères et agences vietnamiens pour mettre en œuvre les accords conclus parles hauts dirigeants, ainsi que pour promouvoir la coordination entre lesministères, les agences, les localités et les milieux d'affaires des deux pays.

La présidente a demandé à l'ambassadeur de continuer à accélérer le règlementdes difficultés rencontrées par la communauté vietnamienne au Cambodge.

Les deux pays devraient offrir un soutien mutuel pour organiser des événementsextérieurs multilatéraux organisés par chaque partie, en particulier l'ASEAN etl'AIPA, contribuant au développement durable dans la région, a-t-elle déclaré.-VNA

source

Voir plus

Bach Long Vi, symbole éternel de la souveraineté maritime et insulaire du Vietnam

Bach Long Vi, symbole éternel de la souveraineté maritime et insulaire du Vietnam

Avec sa beauté sauvage et son importance historique, le district insulaire de Bach Long Vi, à Hai Phong, n'est pas seulement un lieu de résidence pour les pêcheurs, les jeunes volontaires et les citoyens de Hai Phong engagés à y vivre, mais aussi une "borne vivante" affirmant la souveraineté maritime sacrée et inviolable du Vietnam.

Les délégués de l’HCMA et l’ambassadeur de Cuba SRogelio Polanco Fuentes. Photo : VNA

Le Vietnam renforce ses partenariats de formation avec Cuba et le Canada

e Vietnam approfondit sa collaboration avec Cuba et le Canada en matière de formation et de renforcement des capacités, notamment en administration publique et en gouvernance, a souligné le président de l’Académie nationale d’administration politique Ho Chi Minh (HCMA), Nguyen Xuan Thang, lors des réunions tenues le 17 février à Hanoï avec les ambassadeurs de Cuba et du Canada au Vietnam.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang (centre) lors de la réunion. Photo : VNA

La VNA remporte deux premiers prix aux OANA Awards 2024

L'Agence vietnamienne d’Informations (VNA) a remporté deux premiers prix dans les catégories reportage photo et article écrit aux prix de l'Organisation des agences de presse d'Asie-Pacifique (OANA) 2024, a-t-on appris le 17 février.

Photo: VNA

Le 14e Congrès national du Parti ouvre une nouvelle ère de développement

Ce congrès se veut le prolongement historique d’une tradition inébranlable, permettant au Vietnam de s’engager avec confiance dans une nouvelle ère : une ère d’ascension nationale, dont l’objectif ultime est de bâtir « un pays prospère, une nation puissante, une société socialiste, à la hauteur des grandes puissances mondiales ».

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu (à droite) remet l’insigne «Pour la cause des affaires étrangères du Vietnam» au directeur général de Samsung Vietnam, Choi Joo Ho, à Hanoi, le 13 février. Photo : VNA

Le ministère des Affaires étrangères décore le directeur général de Samsung Vietnam

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu a remis jeudi 13 février l’insigne «Pour la cause des affaires étrangères du Vietnam» au directeur général de Samsung Vietnam, Choi Joo Ho, en reconnaissance de ses contributions au renforcement de la coopération, notamment en matière d’économie, de commerce et d’investissement entre les deux pays.

La 9e session extraordinaire de la 15e AN. Photo: VNA

9e session extraordinaire de la 15e AN: débat sur le projet de développement socio-économique complémentaire pour 2025

Dans le cadre de la 9e session extraordinaire, l'Assemblée nationale (AN) écoutera, vendredi matin 14 février, la proposition et le rapport de vérification relatifs aux mécanismes et politiques spécifiques pour l'investissement dans le projet de centrale nucléaire de Ninh Thuân. Ensuite, elle débattra du projet de loi sur l'organisation du gouvernement (révisé).