La coopération efficace entre le Vietnam et le Laos

Le Parti, l'Etat et le peuple laotiens font tous leurs efforts, de concert avec le Vietnam, pour conserver et valoriser les relations grandioses, la solidarité spéciale et la coopération intégrale Laos-Vietnam.

Le Parti, l'Etat et le peuple laotiens fonttous leurs efforts, de concert avec le Vietnam, pour conserver etvaloriser les relations grandioses, la solidarité spéciale et lacoopération intégrale Laos-Vietnam, au bénéfice des deux peuples, pourla paix, la stabilité, la coopération et le développement dans larégion et le monde.

C'est ce qu'a affirmé Bounpon Buttanavong, membre du Bureau Politique,secrétaire du CC du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL),chef du Bureau du CC du PPRL, en visite de travail au Vietnam.

Bounpon Buttanavong, qui a été reçu lundi à Hanoi par le secrétairegénéral du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, aexprimé sa conviction que sous la direction du PCV, le peuplevietnamien réaliserait avec succès la Résolution du 11e Congrès du PCVet continuerait de renforcer son processus de Renouveau pour que leVietnam puisse devenir en 2020 un pays industriel et moderne, fidèle aumot d'ordre "peuple riche, pays puissant, démocratique, équitable etcivilisé", orienté vers le socialisme.

Pour sa part,Nguyen Phu Trong a espéré qu'avec les grandes réalisations obtenues etles expériences précieuses de 25 ans de Renouveau, de 5 ans deréalisation de la Résolution du 8e Congrès du PPRL, le Parti, l'Etat etle peuple laotiens réaliseraient avec succès la Résolution du 9eCongrès du Parti et le plan quinquennal de développementsocioéconomique, et édifieraient un Laos pacifique, indépendant,démocratique, uni et prospère suivant l'orientation socialiste.

Il a affirmé que les relations d'amitié spéciale Vietnam-Laosconstituaient le trésor inestimable des deux nations et nécessitaientd'être cultivées, valorisées et transmises aux générations futures.

Le leader du PCV s'est réjoui de voir s'approfondir les liensbilatéraux, considérant comme efficace la coopération entre le Bureaudu CC du PCV et celui du CC du PPRL.

Auparavant, ladélégation du Bureau du CC du PCV, conduite par son chef Tran QuocVuong, avait eu un entretien avec celle du Bureau du CC du PPRL,conduite par Bounpon Buttanavong.

Les deux parties ont signé un Plan de coopération pour la période 2011-2015. -AVI

Voir plus

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu (à gauche), et son homologue du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), Vilay Lakhamphong. Photo : VNA

La coopération Vietnam–Laos renforcée par la signature de nouveaux documents

En visite officielle au Laos, Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a assisté ce 9 avril à Vientiane, aux côtés de son homologue lao Vilay Lakhamphong, à la cérémonie de remise de documents de coopération bilatérale au siège du Comité central du PPRL.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu (gauche), et Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Cérémonie d’accueil du permanent du Secrétariat du PCV au Laos

La cérémonie d’accueil solennelle en l’honneur de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), a été organisée le 9 avril à Vientiane, sous l'égide de Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm (2e à partir de la droite) lors du débat en groupe sur le projet de loi sur la capitale (amendée) dans le cadre de la première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature. Photo: VNA

Le leader exhorte à façonner un nouveau modèle de développement pour la capitale

Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm, qui est membre de la délégation parlementaire de Hanoi, a mis l’accent sur la demande d’une plus grande décentralisation du pouvoir et aussi d’une reddition de compte plus claire et un contrôle du pouvoir plus strict, indiquant que l’enjeu principal réside dans le rapport entre décentralisation et contrôle du pouvoir, entre innovation et discipline, et entre intérêts locaux et intérêts nationaux.

Tran Duc Thang, nouveau secrétaire du Comité du Parti de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï se dote d’un nouveau secrétaire du Comité du Parti

Selon la décision du Bureau politique relative au travail des cadres annoncée le 8 avril, Tran Duc Thang, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de Hanoï et ministre de l’Agriculture et de l’Environnement pour le mandat 2021-2026, cesse ses fonctions au sein du Comité du Parti du gouvernement pour rejoindre le Comité du Parti de Hanoï et exercer la fonction de secrétaire de cette organisation pour le mandat 2025-2030.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (milieu), remet des décisions à Nguyen Duy Ngoc (gauche) et à Nguyen Hai Ninh (droite). Photo: VNA

Remise des décisions de nomination du chef de la Commission centrale d'organisation et du chef du Bureau du CC du Parti

Selon les décisions, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, est désigné chef de la Commission d’organisation du Comité central. Nguyen Hai Ninh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti et ministre de la Justice pour le mandat 2021-2026, est nommé chef du Bureau du Comité central du Parti. 

L’ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh. Photo : VNA

La visite de Tran Cam Tu au Laos contribue à approfondir la confiance politique entre les deux pays

Lors d’un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh, a précisé que la visite de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du CC du Parti communiste du Vietnam (PCV) au Laos contribuerait d'abord à approfondir la confiance politique, - pilier fondamental de l’amitié traditionnelle, de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre les deux nations.