Le Parti, l'Etat et le peuple laotiens fonttous leurs efforts, de concert avec le Vietnam, pour conserver etvaloriser les relations grandioses, la solidarité spéciale et lacoopération intégrale Laos-Vietnam, au bénéfice des deux peuples, pourla paix, la stabilité, la coopération et le développement dans larégion et le monde.
C'est ce qu'a affirmé Bounpon Buttanavong, membre du Bureau Politique,secrétaire du CC du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL),chef du Bureau du CC du PPRL, en visite de travail au Vietnam.
Bounpon Buttanavong, qui a été reçu lundi à Hanoi par le secrétairegénéral du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, aexprimé sa conviction que sous la direction du PCV, le peuplevietnamien réaliserait avec succès la Résolution du 11e Congrès du PCVet continuerait de renforcer son processus de Renouveau pour que leVietnam puisse devenir en 2020 un pays industriel et moderne, fidèle aumot d'ordre "peuple riche, pays puissant, démocratique, équitable etcivilisé", orienté vers le socialisme.
Pour sa part,Nguyen Phu Trong a espéré qu'avec les grandes réalisations obtenues etles expériences précieuses de 25 ans de Renouveau, de 5 ans deréalisation de la Résolution du 8e Congrès du PPRL, le Parti, l'Etat etle peuple laotiens réaliseraient avec succès la Résolution du 9eCongrès du Parti et le plan quinquennal de développementsocioéconomique, et édifieraient un Laos pacifique, indépendant,démocratique, uni et prospère suivant l'orientation socialiste.
Il a affirmé que les relations d'amitié spéciale Vietnam-Laosconstituaient le trésor inestimable des deux nations et nécessitaientd'être cultivées, valorisées et transmises aux générations futures.
Le leader du PCV s'est réjoui de voir s'approfondir les liensbilatéraux, considérant comme efficace la coopération entre le Bureaudu CC du PCV et celui du CC du PPRL.
Auparavant, ladélégation du Bureau du CC du PCV, conduite par son chef Tran QuocVuong, avait eu un entretien avec celle du Bureau du CC du PPRL,conduite par Bounpon Buttanavong.
Les deux parties ont signé un Plan de coopération pour la période 2011-2015. -AVI
Coopération judiciaire : le Vietnam et le Canada lancent un projet de renforcement des capacités
Les activités du projet de renforcement des capacités judiciaires Vietnam-Canada sont axées sur le renforcement des compétences des juges et du personnel judiciaire, ainsi que sur l'amélioration d'un accès équitable à la justice, avec une attention particulière portée aux femmes et aux mineurs.
