IPU-132: un vice-président de l'AN reçoit les délégations thaïlandaise et irakienne

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Uong Chu Luu, a reçu dimanche à Hanoi le vice-président du Conseil législatif de Thaïlande, Surachai Liengboonlertchai, au Vietnam pour la 132e Assemblée de l'Union interparlementaire (IPU-132).

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Uong Chu Luu, areçu dimanche à Hanoi le vice-président du Conseil législatif deThaïlande, Surachai Liengboonlertchai, au Vietnam pour la 132e Assembléede l'Union interparlementaire (IPU-132).

Levice-président Uong Chu Luu a affirmé la politique constante du Vietnamde consolider et d'intensifier les relations d'amitié et de coopérationavec la Thaïlande, avant de souhaiter que les deux pays collaborentétroitement dans l'organisation des activités célébrant le 40eanniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques en2016, mettent en oeuvre efficacement le Programme d'action sur ledéploiement du Partenariat stratégique pour la période 2014-2018,promeuvent la coopération bilatérale dans l'économie, le commerce,l'investissement, le tourisme, l'agriculture, etc.

Appréciant les efforts de la Thaïlande en tant que coordinateur desrelations ASEAN-Chine, Uong Chu Luu a demandé à cette dernière decontinuer de valoriser son rôle dans le règlement des questionsrelatives à la Mer Orientale par le biais des mesures pacifiques,conformément au droit international, dont la Convention des Nationsunies sur le droit de la mer de 1982, en réalisant complètement etefficacement la Déclaration sur la conduite des parties en MerOrientale, parvenant au Code de conduite en Mer Orientale. Protéger lapaix en Mer Orientale revêt une signification importante pour toute larégion, selon lui.

Le vice-président du Conseillégislatif de Thaïlande, Surachai Liengboonlertchai, a, pour sa part,annoncé que son pays et le Vietnam accélèrent les négociations pourparvenir bientôt à la signature de l'Accord de coopération en matière detravail, afin de créer un cadre juridique pour promouvoir lacoopération bilatérale dans ce domaine.

Il a souhaité queles relations d'amitié traditionnelle et de partenariat stratégiqueentre les deux pays continuent de se développer fortement, répondant auxintérêts des deux peuples, pour la paix, la stabilité, le développementprospère de la région comme du monde.

Dans l'après-miditoujours, le vice-président de l'AN, Uong Chu Luu, a reçu le premiervice-président du Parlement irakien, Humam Baqer Abdulmaged, égalementau Vietnam pour participer à l'IPU-132.

Le vice-présidentUong Chu Luu a affirmé que le Vietnam prenait toujours en considérationla promotion de la coopération multiforme avec l'Iraq, en appréciant lacoopération bilatérale en tous domaines : politique, commerce,investissement, travail, etc.

Il a demandé aux deuxparties d'augmenter les échanges de délégations de tous les échelons,notamment entre les organes législatifs, de collaborer étroitement surles forums régionaux et internationaux. Et d'inviter l'Iraq à soutenirle Vietnam dans sa candidature au poste de membre du Conseil économiqueet social de l'ONU (ECOSOC) pour le mandat 2016-2018, mais aussi duConseil exécutif de l'UNESCO pour le mandat 2015-2019.

Deson côté, le vice-président Humam Baqer Abdulmaged a souhaité que lesdeux pays intensifient davantage leur coopération dans leurs domainesd'excellence, notamment dans l'économie. -VNA

Voir plus

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.